アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hibernal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIBERNALの発音

hi · ber · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIBERNALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HIBERNALと韻を踏むポルトガル語の単語


asternal
as·ter·nal
avernal
a·ver·nal
cadernal
ca·der·nal
coeternal
co·e·ter·nal
esternal
es·ter·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
infernal
in·fer·nal
internal
in·ter·nal
intersternal
in·ters·ter·nal
invernal
in·ver·nal
maternal
ma·ter·nal
padernal
pa·der·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
retrosternal
re·tros·ter·nal
sempiternal
sem·pi·ter·nal
supernal
su·per·nal
ternal
ter·nal
vernal
ver·nal

HIBERNALのように始まるポルトガル語の単語

hibernação
hibernante
hibernar
hibernáculo
hibernianismo
hiberno
hibernoma
hibernoso
hibérnia
hibérnico
hibérnio
hibisco
hibísceas
hiblense
hiboma
hibridação
hibridade
hibridar
hibridez
hibridismo

HIBERNALのように終わるポルトガル語の単語

adernal
antifernal
cavernal
confraternal
contubernal
costosternal
episternal
governal
hiosternal
luzernal
mesosternal
metasternal
pedra-infernal
presternal
quadernal
sobernal
tabernal
tavernal
vertebrosternal
xifosternal

ポルトガル語の同義語辞典にあるhibernalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HIBERNAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«hibernal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hibernalのポルトガル語での同義語

«hibernal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIBERNALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hibernalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhibernalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hibernal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

寒冷的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hibernal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hibernal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जाड़ों का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شتوي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

зимняя спячка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hibernal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালীন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hibernal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hibernal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hibernal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

hibernal
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

겨울의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hibernal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về mùa đông
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உறங்கும்காலம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळ्याचे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kışa ait
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hibernal
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zimowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зимова сплячка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

iernatic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χειμερινός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hibernal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hibernal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vinterlige
5百万人のスピーカー

hibernalの使用傾向

傾向

用語«HIBERNAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«hibernal»の使用頻度を示しています。
hibernalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hibernal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hibernalに関するニュースでの使用例

例え

«HIBERNAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhibernalの使いかたを見つけましょう。hibernalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
European Drug Index: European Drug Registrations, Fourth Edition
hydrochinonum 0 5mg, chlorpromazim hydrochloridum 25mg (N05AA01)(HU) Hibernal 100mg(EGIS)drg.. chlorpromazini hydrochloridum 100mg (N05AA01) ( HU) Hibernal 100 mg(Janssen) drg Hibernal 2.5 %(EGIS) inj chlorpromazini ...
Muller, 1998
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(P-CRU) Se o elemento seguinte começar por R ou S, é necessário duplicar essa letra (que ficará entre duas vogais, na escrita): hexassílabo. hibernar, hibernação, hibernal Com H inicial. As palavras têm significado relacionado a " inverno".
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Sílvio Lima e o Desporto
17/09/1940 o “sono HiBernal” da natação Com os primeiros arrepios outonais – manhãs frescas, de neblina errante e esvoaçante – a “curva” da natação começa a descer a mergulhar em “voo picado” (como hoje tanto se escreve nesta ...
Pedro Falcão, 2010
4
Ato de presença: hineni: (homenagem a Rifka Berezin)
O que caracteriza o espaço é a paisagem hibernal, o leste europeu frio e nevado , em que todas as atividades dependem de trenós e de caminhada pesada e difícil na neve. A atmosfera hibernal é um fator de ambientação central no romance ...
‎2005
5
Contemporary Russian: Contemporary Russian Translation Guide ...
... hibernal, boreal, icy, snowy, seasonal, wintertime-like, winter-related зиемнее (adjv) - wintry, wintery, hibernal, boreal, icy, snowy, seasonal, wintertime-like, winter-related зимнее месяцы (noun) - winter months, winter season зимней ( adjv) ...
L L Downing, 2013
6
Ecofisiologia de cultivos anuais
Os parâmetros adotados foram os seguintes: suficiência térmica anual, excedente hídrico anual, deficiência hídrica anual e deficiência hídrica hibernal. Na carta de aptidão climática para a cultura da soja (Figura 1), aparecem duas faixas ...
PAULO R.C. CASTRO, Ricardo A. Kluge, Paulo R.c. Castro, 1999
7
Cyclopedia of Hardy Fruits
30 HIBERNAL HOLLAND WINTER Hawley originated from seeds planted by Mathew Hawley, New Canaan, New York, -about 1750. It is to be found in all apple regions where there are fruit-growers of New York ancestry. Tree large, vigorous ...
U. Hedrick, 2008
8
Anais do Congresso Nacional
... prostrado ereto prostrado ereto anual-hibernal anual-hibernal anual-hibernal _ anual-hibernal perene-estival perene-estival anual-hibernal anual-hibernal anual-estival anual-estival anual-estival perene-estival anual-estival anual- estival ...
Sociedade Botânica do Brasil. Congresso Nacional, 1967
9
Eu voltarei...
Hibernal. Que frio, que frio horrível faz! O céu, parece feito só de barras de gelo e há gelo no ar, desfeito.. - A epiderme nos passa um sinistro arrepio. Que frio! O inverno arma a carranca desfiando as horas como as contas de aço.
Alzira Freitas Tacques, 1999
10
GRE:
Bears prepare for their long hibernal sleep by overeating. hibernate v. sleep throughout the winter. Bears are one of the many species of animals that hibernate, hibernation, n. hierarchy n. arrangement by rank or standing; authoritarian body ...
Sharon Green, Ira K. Wolf, 2009

用語«HIBERNAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhibernalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Udane winobranie na Podkarpaciu. Najlepsze zbiory od kilku lat
... wyniki, a wciąż w winnicy Rosoła na krzewach pozostało jeszcze ok. trzech ton winogron, m.in. popularnej w regionie odmiany hibernal. Wawro ma nadzieję, ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 15»
2
Delator diz que nora de Lula recebeu R$ 2 mi em negociação
... EM CONSONÂNCIA COM AS MARÉS CONSTRINGENTES DO PRE-SAL , COM ASCENDÊNCIA EÓLICA COM O SUSTÍCIO HIBERNAL". é mole , depois de ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Agosto quente
O sintoma mais visível é a variação da temperatura que saltou da normalidade hibernal (15 graus) para um estado semifebril (35 graus). Qualquer mortal seria ... «Século, 8月 15»
4
A arte de governar a república
... em especial, a justiça eleitoral, esta a razão, pela qual a sociedade contribuinte tem que acordar do sono hibernal, sono este, provocado mais pelo atraso, ... «DM.com.br, 4月 15»
5
O costume megalomaníaco de inflacionar o Estado
A manifestação ordeira, do último dia 15 de março, representa o começo disso, começa, de fato, a aluir do sono hibernal, onde sempre esteve incrustada, ... «DM.com.br, 4月 15»
6
Jester King Hibernal Dichotomous Release March 27, 2015
(Austin, TX) – We are pleased to announce Jester King 2015 Hibernal Dichotomous, our winter saison brewed with beets, citrus, and thyme. 2015 Hibernal ... «TheFullPint.com, 3月 15»
7
Vermillion Kids Get Their G-A-M-E Faces on
... azimuth, forsythia, basmati, soliloquy, infinitesimal, trattoria, gopak, hollandaise, gnathonic, renaissance, braggadocio, expurgate, hibernal, and artisanal. «Vermillion Plain Talk, 2月 15»
8
World-Class Fun Run: NYRR's Millrose Games at the Armory
The people who stage the NYRR Millrose Games, an indoor track meet that has been an annual hibernal rite in the Big Apple since 1908, understand the ... «Newsweek, 2月 15»
9
Three-star wine and gastronomy in Paris
This was from Radomil Baloun who received two further diamond stars for his Hibernal 2011 and Devín 2013 in this competition! Perhaps the biggest surprise ... «Prague Post, 1月 15»
10
REVIEW: DEATH 2 HIPSTERS
... lips on the head to get a clip, and he captures that same, distinctly hibernal atmosphere that helped make Dark Fall such a cinematographic masterpiece. «Surfline.com Surf News, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hibernal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hibernal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z