アプリをダウンロードする
educalingo
hortaliceira

"hortaliceira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHORTALICEIRAの発音

hor · ta · li · cei · ra


HORTALICEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HORTALICEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

Ericeira · bagaceira · cabaceira · cabeceira · cachaceira · ceira · chumaceira · coceira · corticeira · doceira · faceira · feiticeira · financeira · junceira · maceira · pasmaceira · poceira · ribanceira · terceira · touceira

HORTALICEIRAのように始まるポルトガル語の単語

horta · hortaliceiro · hortaliça · hortar · hortativo · hortejar · hortejo · hortelã · hortelão · horteleiro · hortense · Hortênsia · Hortênsio · horticultor · horticultura · hortifrutigranjeiro · hortifrutícola · hortifrúti · hortigranjeiro · hortícola

HORTALICEIRAのように終わるポルトガル語の単語

barranceira · calabaceira · castinceira · chapéu-de-feiticeira · couceira · desgraceira · fogaceira · fumaceira · laceira · lamaceira · loiceira · mormaceira · morraceira · ouriceira · panceira · pedranceira · pescoceira · roceira · taceira · toiceira

ポルトガル語の同義語辞典にあるhortaliceiraの類義語と反意語

同義語

«hortaliceira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HORTALICEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hortaliceiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhortaliceiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hortaliceira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

hortaliceira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hortaliceira
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hortaliceira
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hortaliceira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

hortaliceira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

hortaliceira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hortaliceira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hortaliceira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hortaliceira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hortaliceira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hortaliceira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

hortaliceira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

hortaliceira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hortaliceira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hortaliceira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hortaliceira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hortaliceira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hortaliceira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hortaliceira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hortaliceira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

hortaliceira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hortaliceira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Hortaliceira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hortaliceira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hortaliceira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hortaliceira
5百万人のスピーカー

hortaliceiraの使用傾向

傾向

用語«HORTALICEIRA»の使用傾向

hortaliceiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hortaliceira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hortaliceiraに関するニュースでの使用例

例え

«HORTALICEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhortaliceiraの使いかたを見つけましょう。hortaliceiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensaios
Todas as trajectórias são condicionadas de facto, — não só as dos móveis sem movimento próprio, mas também as dos móveis com movimento próprio, as dos móveis automóveis, as dos dinâmicos por si. A carroça da hortaliceira não é ...
António Sérgio, Castelo Branco Chaves, Idalina Sá da Costa
2
Portucale
também as dos móveis com movimento próprio, as dos móveis automóveis, as dos dinâmicos por si. A carroça da hortaliceira não é radicalmente dinâmica, não possui o dom de se mover por de dentro ; mas têm-no o automóvel, a locomotiva  ...
3
Hoje Preferia não Me Ter Encontrado
Por muito queas contemos, nunca conseguimos saber quaisdasvinte esete portas traseiras correspondem às oito portasda frente damercearia, da padaria, da hortaliceira, da farmácia, do bar, do sapateiro e do jardimescola. Uma parede das ...
HERTA MÜLLER, 2012
4
Tiago Veiga - Uma Biografia
Foi encontrar aí uma nova rapariga, Luísa Fernanda, filha de uma hortaliceira do Amial, e de um galego de passagem, amador de zarzuelas, que se pusera na alheta, nunca mais dando notícias, imediatamente após o bapti- zado da menina .
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
5
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Mas sentira-se feliz. Eram tão raros os cumprimentos que Eduardo lhe dirigia! Tinham almoçado em Gand, onde já se falava flamengo. A paisagem da Flandres, plana, hortaliceira, quadriculada, desenxabida, não conseguira interessá-la.
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... e comestíveis, que geralmente se cultivam nas hortas. (B. lat. hortalitia) * * Hortaliceira*, f. Mulher, que vende hortaliça. * *Hortaliceiro*, m. Vendedor de hortaliça. *Hortar*, v.t. Converter emhorta; preparar (um terreno), para produzir hortaliça.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Antologia dos poemas durienses
ALFÁCIL É muito fácil plantar alfaces cava-se a terra e pouco mais comem os homens e os animais Hortaliceira da praça nova quanto pagaste ao cavador? já sei o tempo anda pior E tu poeta que usas metáfora e rima feita de face fácil qual  ...
António Cabral, 1999
8
Na Água do Tempo
... sinalcontrário que começama instalarse nas escolas.Jáse queimam livros... Maio, Matosinhos Hojefuià praça e encontrei a hortaliceira muito desanimada com osmilitaresno Governo. — Tem lá algum jeito! — diziame enquanto me tentava.
MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012
9
Os Miseráveis:
Vinte eumanos,uma mulher sem dote e mil e duzentas libras por ano. há deser bonito vera senhora baronesa de Pontmercy a comprar cinco réis de salsa a uma hortaliceira! — Senhor —tornou Mário no desvairamento de quem vê ...
Victor Hugo, 2013
10
Revista de etnografia
Respondia o padeiro: Estava em casa da hortaliceira. . Esta, assim interpelada, dizia logo: Mentes tu... O padeira interrogava: Onde estavas tu que não me viste? E, a hortaliceira, libertava-se informando: Estava em casa da peixeira.
参照
« EDUCALINGO. Hortaliceira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hortaliceira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA