"ialê"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でIALÊの発音

i · a · lê

IALÊの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のialêを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのialêの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ialê»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 我是
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Yalé
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: I am
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: IALE
• ポルトガル語: ialê
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: আমি আছি
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Jestem
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: IALE
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Jag är
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Jeg er

«IALÊ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からialêの使いかたを見つけましょう。ialêに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos

cabeça. ou ori, do rei (ialê-ori); a encarregada do culto a Ifá (ialê-maniê); a iá- Orixalá, responsável pelo culto a Orixalá; a iá-lemanjá, responsável pelo culto a lemanjá; a chefe do culto a Ossum (iá-Olossum); a iafim-ossum; a iafim-eri; e a ...

Nei Lopes, 2005

Percursos do olhar: Campinas no início do XX

BRAÇA, Ialê Falleiros. Campinas vista através das fotografias históricas - um olhar sobre a primeira metade do século XIX. 1998. Monografia (Iniciação Científica em História) - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Unicamp, Campinas.

Suzana Barretto Ribeiro, 2006

Dionâisio esfacelado: quilombo dos palmares

Canto de abúlica chegança Mironga, Ialê. . . Mironga. . . Mironga, Ialê. . . Mironga . . . Muana, caluje! Ialê catimbó. . . Bobó, canjerê. . . Canjerê, Olorum! N'Baru. . . Odudua Ogá! Ogá! Xangô! Omolu! Ialê, mironga, Ialê. . . Olorum, Olorum, Olorum  ...

Domício Proença Filho, 1984

Grammatica elementar do Kimbunda ou lingua de Angola

(ki) kaiâ IV (ki) rialê › II g › (ki) ialê V (ki) ualê III (ki) kialê › › VI (ki) lualê pl. (ki) malê IX (ki) ialê › (ki) jalê VII (ki) tualê S x (ki) kalê » (ki) tualê VIII (ki) kualé . eme ngalami ringi ni, não tenho mais, já não tenho, I have no more Eme ngalami ni ...

Héli Chatelain, 1964

Cronica de Palmeirim de Inglaterra 1. e 2. Parte ... a que ...

Posto'qu'estas pala-,mas punham receo a' qué' --aszlia de na .passar, ou se tornar , emjPalmei'rimr-ialê defazerê. pou-co , auiuaramJheEa vpntade pera- prouar o'S~ medos 'z que se ;ci-alli) podia' esperarz'ea-olhando pera tras .x I V10 vio o ...

Luis Hurtado, Francisco de Moraes, Palmerin de Inglaterra, 1786

Recordar é viver: cancioneiro popular

Nasce caminha pra 'nossa Ialê' E atabaque pra se ter onde bater: / 3 . Se a mão livre do nego tocar na palmeira, O que é que vai nascer? Nasce choupana pra a gente morá, E nasce a rede pra a gente se embalá. / : Nasce as esteira pra a ...

Ivo Inácio Bersch, 1984

Velhas Estórias

... Vai 'mbora trazer adicanza. Está lá atrás, na recadação! Começamos jáa farra. Hora que muadiêvai chegar,não adianta estragar alegria do povo! — Dá o lamiré , ZéJosefa! — alegrou Sobras. — Sai aquela, dó maior: «Kuka ialê ni valolo.

JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012

Smashing jQuery: Interatividade Avançada com JavaScript Simples

IU jQuery UI - ThemeRoller + l _ r _ _ _ I 'I" TOUEW F'IUQIÍ'IS UI BIOQ ÂDOUE DOI'Ialê I I e l l Download Demos Ez Documentation Themes Development Support user inter-fo ce Í' NGWI BI'II'IQ ThemeRoller II'IIO any page: Gel lhe ...

Jake Rutter

Os Rituais Secretos Da Magia Negra E Do Candomblé:

A ialê entra e apaga as velas crepitantes. Estas velas foram feitas de cera e animais minúsculos. São as velas da morte. A ialê saí e deixa a esposa de Alaké só na sala fechada. O PADÊ DE SEGURANÇA Enquanto isto, lá fora, os negros  ...

Maria Helena Farelli, 1976

Obá: "a amazona belicosa"

A esposa mais importante, chamada de ialê, pelas demais, é a que se casou primeiro. Ela é considerada, por todos, a dona da casa. A ialê dá ordem às outras, determina as tarefas do lar, influencia na educação de todos os filhos do marido, ...

Cléo Martins, 2002

用語«IALÊ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からialêという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Como a ditadura perseguiu militantes negros

“Os grupos do Movimento Negro de Salvador são: Ialê, Malê, Zumbi, Ilialê, Cultural Afro-Brasileiro. Esses grupos apresentaram, no dia 8 julho de 1978, 'moção ... «CartaCapital, 9月 15»

Mercado dos Pinhões recebe nova edição da Quarta Coletiva, no …

... Guarderia Dos Meninos; Biquinê; Horácio Villa Rica; Ialê Normando Acessórios; K3 Merci; Leandro Tambeli; Lima Filho; Maria Vai a Festa; Morena Morenas; ... «Globo.com, 9月 15»

SUS: entre o Estado e o mercado

... Ana Maria Costa, Carlos Octávio Ocké-Reis, Cristiani Vieira Machado, Fernando J. Pires de Souza, Geniberto Paiva Campos, Gilson Carvalho, Ialê Falleiros, ... «Jornal do Brasil, 5月 13»

Programação de Natal no CCBB

Regido pelo maestro Eduardo Feijó e orientado pela Ialê Lucinha Pessoa, o Coral Iyun Asè Orin, com cerca de 15 integrantes, conta com acompanhamento de ... «Jornal do Brasil, 12月 11»