アプリをダウンロードする
educalingo
incolor

"incolor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINCOLORの発音

in · co · lor


INCOLORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINCOLORはどんな意味ですか?

透明度(光学系)

光学系では、透明性は透明であること、すなわち光を透過させる性質である。 反対のプロパティは不透明です。 通常の使用法では、透明性は一般に可視光を指すが、実際には任意のタイプの放射線を指すことができる。 例えば、肉はX線に対して十分に透明であり、骨がない間に写真フィルムに印象を与え、X線装置の使用を可能にする。可視光における透明材料の例は、空気および他の気体、液体 水、ほとんどのガラス、多くの結晶やプラスチック、Perspexのようなものです。 光の波長に応じて透明度が変化する場合、材料を通して見える画像は色づけされる。 これは、例えば、薄い煙のように、ガラス中の特定の金属酸化物分子、または大きな着色粒子に起因する可能性がある。 このような粒子が多く存在すると、密な煙のように不透明になることがあります。

INCOLORと韻を踏むポルトガル語の単語

auricolor · bicolor · color · concolor · discolor · diversicolor · ignicolor · lacticolor · monocolor · multicolor · nocticolor · omnicolor · onicolor · quadricolor · septicolor · socolor · tecnicolor · tricolor · unicolor · versicolor

INCOLORのように始まるポルトガル語の単語

incoesão · incoesível · incoexistente · incoexistência · incogitado · incogitável · incognitamente · incognoscibilidade · incognoscível · incoirapato · incoloração · incolorar · incoloro · incolumidade · incombatido · incombatível · incombinável · incombustibilidade · incombustível · incombusto

INCOLORのように終わるポルトガル語の単語

Taylor · albiflor · alor · beija-flor · biflor · bolor · calor · coliflor · desvalor · dolor · flor · flucticolor · fluticolor · indolor · olor · palor · pelor · seticolor · trasflor · valor

ポルトガル語の同義語辞典にあるincolorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INCOLOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«incolor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«incolor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCOLORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incolorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincolorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incolor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

无色
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incoloro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

colorless
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बेरंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عديم اللون
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бесцветный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

incolor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণহীন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incolore
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tidak berwarna
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

farblos
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

無色
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무색의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wernane
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không màu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிறமற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रंगहीन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

renksiz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

incolore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bezbarwny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

безбарвний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

incolor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Άχρωμο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kleurlose
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

färglös
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fargeløs
5百万人のスピーカー

incolorの使用傾向

傾向

用語«INCOLOR»の使用傾向

incolorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incolor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incolorに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«INCOLOR»の引用

incolorという言葉で有名な引用文や文章
1
Teixeira Pascoaes
O homem é feito de água. Seria uma estátua incolor e transparente, quase invisível, se não fosse a armação de pedra em que se firma e as várias imagens misteriosas reflectidas na sua superfície.

«INCOLOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincolorの使いかたを見つけましょう。incolorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interações e Transformações: Livro de Exercícios - Módulos I ...
29 Um líquido incolor, cujo ponto de ebulição é 82,4°C foi submetido a uma transformação, obtendo-se um líquido incolor de ponto de ebulição igual a 56,2° C. a) Essa transformação foi uma transformação química. Explique por que se pode ...
Grupo de Pesquisa em Educação Química, 2003
2
Introdução À Mineralogia Prática
BENITOíTA - Sistema Hexagonal - cor(es) : rosa, azul, violeta, amarelo e incolor; classe dos silicatos (subclasse dos nesossilicatos). BERILO - Sistema Hexagonal - cor(es): laranja, roxo, castanho, cinza, preto, incolor (variedade goshenita), ...
PAULO CESAR PEREIRA NEVES, 2003
3
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Características físicas Gás % no Ar Efeitos 17 15 9 7 6 Enjoo, aumento da palpitação do coração Vertigem, zumbido nos ouvidos, rápida palpitação Desmaio, inconsciência Perigo de morte Convulsões e morte O2 Incolor, inodoro e insípedo ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
4
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
Anidrido Acético: Líquido incolor, com as mesmas propriedades cáusticas do ácido acético, pois vem da condensação de duas moléculas desse ácido. m) Anidrido Sulfúrico (Trióxido de Enxofre): Extremamente irritante e corrosivo. n) o) p) q) ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
5
Analise genetica da aleurona incolor em racas mexicanas de milho
Metodos - Foram estudadas 11 racas mexicanas de milho, bem como algumas variantes de tres dessas racas.
F.T. Romero, 1955
6
PC Mag
Hercules Computer Technology, 2550 Ninth St.. Berkeley, CA 94710 Ph: 4l55406000'Iblex: 754063 Fax: 415 54045621 Tr-ademarks/Owner: Hercules, InColor, RarnF'ontJHercules; bot.us,1-2-3, Symphony. Manuscript Lotus ...
7
PC Mag
The New Hercules InColor Card. Hercules Computer Technology, 2550 Ninth St., Berkeley, CA 94710 Ph: 415 540-6000'Iblex: 754063 Fax: 415 5406621 Trademarks/Owner: l-lemules, InColor, RamFont/Hercules; Lotus, 1-2-3, Symphony, ...
8
Guia prático para o confinador
(i) Dióxido de carbono: Mais conhecido por gás carbónico, é um gás incolor e praticamente imperceptível. Forma-se imediatamente após o início do enchimento do silo, quando a respiração e a fermentação da forragem picada usam o ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
9
Conceitos de Genética
_-> c Wx C Wx c Wx c Wx Colorido, amiláceo Incolor, amiláceo Incolor, ceráceo Colorido, amiláceo FIGURA 5-17 Os fenótipos e as composições cromossômicas de genitores e proles recombinantes no experimento em milho de Creighton e ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
10
Gemas – Guia prático
ORTOCLASIO 1/1 < u O i- O Em sua forma mais pura, é transparente e incolor. E uma gema de colecionador. Existem duas direções de clivagem. O orto- clásio amarelo deve sua cor à presença do ferro e é duplamente refrativo.
JUDITH MILLIDGE

用語«INCOLOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincolorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nova tecnologia para lentes "made in" Vila Real
"Foram desenvolvidos dois protótipos de lentes que adquirem tons cinzento ou castanho quando expostas ao sol e revertem completamente ao estado incolor ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
Copo americano, 68, é gourmetizado, ganha cores e pode custar 6 …
Como comparação, um copo americano incolor de 190 ml, o tamanho mais tradicional, está à venda por R$ 1,53 no site do Extra, por exemplo. A estimativa é ... «UOL, 10月 15»
3
Mousse Due Amore para a sobremesa
Misture a gelatina incolor sem sabor. – Acrescente o chocolate derretido as claras e misture bem com a ajuda de uma espátula. – Quebre bem os cookies e ... «NE10, 6月 15»
4
Até o fim do ano, você beberá água do esgoto
"Água potável é insípida, incolor e inodora. Por favor, sublinhem no livro as palavras 'insípida', 'incolor' e 'inodora'.” Lembro-me das aulas da Tereza Cristina, ... «Revista Época, 3月 15»
5
Veja as dicas para avaliar a qualidade de sua água
De acordo com o infectologista Alberto Chebabo, do Lavoisier Medicina Diagnóstica, a água que sai da torneira deve ser incolor, insípida e inodora. Isso quer ... «Correio Várzea-Grandense, 3月 15»
6
Torta Três Sabores com misturas para pudim e biscoitos
MODO DE PREPARO – Prepare cada pudim conforme instruções da embalagem e acrescente em cada um depois de pronto, um pacotinho de gelatina incolor. «NE10, 3月 15»
7
Crítica: "O Incolor Tsukuru Tazaki e seus anos de peregrinação", de …
Seu livro mais recente, O Incolor Tsukuru Tazaki e seus anos de peregrinação (Alfaguara, 326 pág., R$ 39,90), vendeu 1 milhão de cópias na primeira semana ... «Paraná-Online, 1月 15»
8
Entenda o significado das cores da gasolina
As gasolinas comuns, aquelas que não recebem aditivos para a limpeza do motor, precisam ser de incolor à amarelada, isenta de corantes, conforme a ... «Globo.com, 1月 15»
9
Técnicas simples e rápidas ajudam repaginar portas de madeira
Os mais usados atualmente são feitos com lustrador (que mantém a madeira em sua cor natural), stain (impregnante) incolor ou colorido, tinta esmalte ou ... «Bondenews, 10月 14»
10
Gelatina pode?
Você vai precisar de 1 saquinho de gelatina incolor e sem sabor + 500 ml de suco de uva integral (pra quem acha o sabor do suco integral muito forte pode ... «Circuito Mato Grosso, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Incolor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incolor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA