«INDEMNE»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
indemneの使いかたを見つけましょう。
indemneに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marking Time: Derrida Blanchot Beckett Des Forêts Klossowski ...
Tout, sauf — le sauf qu'il faut laisser indemne, ne pas laisser indemne. Quoi? La
loi, indemne des lors qu'il ne faut rien laisser indemne, sauf — il faut — pas —
sans quoi — si, etc.'13 Derrida explores this self-differing 'saving' in numerous ...
2
II Meeting of the Interamerican Commission on Animal Health, ...
RESUMEN DE ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR EL PROGRAMA DE
LUCHA CONTRA LA GARRAPATA DEL SELSA - 1984" En la zona indemne se
levantaron las clausuras de 686 establecimientos con 298,763 hectáreas y a su
vez ...
Interamerican Commission on Animal Health. Meeting, 1985
3
Miracle and Machine: Jacques Derrida and the Two Sources of ...
which is to say, on the holy, the sacred, the safe and sound, the unscathed [
indemne], the immune (sacer, sanctus, heilig, holy, and their alleged equivalents
in so many languages)?” (§2) In the beginning of the “Postscriptum” the very
same ...
4
French Faux Amis: The Combined Book
indemne. –. indemnified. In English, to indemnify someone means to compensate
them for a loss. In French, the verb indemniser means sustantially the same thing,
to compensate someone so that they will come out of the situation without loss ...
5
United States Treaties and Other International Agreements
2. seule mesure applicable л un nav ire indemne -*é t roux. in i dans l'un ou
lautre de ce- cas est. au besoin, la mise à bord d'une garde unitaire pour
empêcher tout contact n«4i autorisé entre le navire et la côte et veiller à l'
application des ...
6
The Canadian Yearbook of International Law
L'une des idées maîtresses de ce mémorandum est que le Canada peut exporter
de la viande de bœuf et des produits à base de viande bovine s'il est indemne
depuis 12 mois de la fièvre aphteuse et indemne depuis 24 mois de la peste des
...
John H. Currie, Ren Provost, 2013
7
The Colonial Disease: A Social History of Sleeping Sickness ...
Regions inhabited by numbers of sleeping sickness victims were labelled non-
indemne, infected, while those with very few victims were considered to be
indemne, or uninfected. In 1905, most of north-eastern Congo State was declared
to be ...
What, then, does “to come out” unscathed [indemne] mean? If the question of the
death penalty is that of indemnity, it remains to be thought what indemnity means,
that is, either being-unscathed [l'êtreindemne] (that is, safe, sound, intact, virgin ...
9
Deconstruction Is Not What You Think: And other Short Pieces ...
Nous sommes là dans un espace où toute auto‐protection de l'indemne, du sain(
t) et sauf, du sacré (heilig, holy) doit se protéger contre sa propre protection, sa
propre police, son propre pouvoir de rejet, son pro‐pre tout court, c'est‐à‐dire ...
Geoffrey Bennington, 2005
... infaillible (remede) prudent prudent unharmed indemne; intact foolproof
infaillible (methode); undamaged [-'--] en bon etat, intact (chose) indetraquable,
indereglable unscathed [An'skeiM] sans une egratignure, indemne S Adverbe 1
safely ...
Christian Bouscaren, F. Lab, 1998
用語«INDEMNE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
indemneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Une fillette de 2 ans indemne après une chute de 10 mètres
«On a entendu des cris depuis le jardin. Puis les pompiers sont arrivés avec des ambulances du Samu. On a vite compris qu'il s'agissait de la petite fille. «ladepeche.fr, 10月 15»
Il s'en tire indemne après une violente embardée
Samedi, un jeune homme est ressorti indemne d'une embardée qui a vu son véhicule effectuer plusieurs tonneaux sur une route argovienne. La voiture est hors ... «24heures.ch, 10月 15»
Agriculture. Fièvre catarrhale : la Sarthe indemne
La Sarthe est donc indemne de FCO. Un contrôle des animaux présents aux Quatre jours du Mans est en cours. Environ 450 animaux sont concernés dans 120 ... «Ouest-France, 9月 15»
Un camion se renverse, le chauffeur indemne
Plus de peur que de mal lors de cet accident très spectaculaire puisque le chauffeur est sorti indemne. Seuls les bordures de la voie, arbustes et fleurs, ont ... «ladepeche.fr, 9月 15»
Le président des Maldives sort indemne de l'explosion d'un yacht
Le yacht transportant le président des Maldives a été touché par une explosion dont il est sorti indemne. Il pensait rentrer tranquillement d'une visite en Arabie ... «Europe1, 9月 15»
Pyrénées-Orientales : Une vache tombe sur sa voiture, il s'en sort …
L'impact sur la voiture est impressionnant mais le conducteur s'en est miraculeusement sorti indemne. La vache, elle, n'a pas survécu. Miracle au Perthus : une ... «20minutes.fr, 9月 15»
Cataluña no saldrá indemne
La campaña electoral en Cataluña se cierra esta noche, y en la prensa escrita, los mensajes se multiplican. A las últimas entrevistas de los candidatos se ... «El Huffington Post, 9月 15»
PORSCHE GT Le jeune fils de Nelson Piquet indemne après un …
Pedro Piquet, 17 ans, est le fils de l'ancienne gloire de Formule 1 le Brésilien Nelson Piquet. Comme son père, il a le virus du sport automobile. En compétition ... «Le Dauphiné Libéré, 9月 15»
Cyclisme - Wallonie - GP de Wallonie : Bouhanni indemne, Pinot un …
Sur le GP de Wallonie, mercredi, Nacer Bouhanni (Cofidis) a, une nouvelle fois, chuté mais sans gravité. Son compatriote Thibaut Pinot (FDJ) s'est remis en ... «L'Équipe.fr, 9月 15»
VIDEO. Un couple indemne après une chute spectaculaire de moto
Un couple indemne après une chute spectaculaire de moto. INSOLITE Un couple s'est relevé juste après une glissade d'une trentaine de mètres sur une route ... «20minutes.fr, 9月 15»
