アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indene"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINDENEの発音

in · de · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDENEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INDENEと韻を踏むポルトガル語の単語


Irene
i·re·ne
Kleene
Kleene
ene
e·ne
eocene
e·o·ce·ne
gene
ge·ne
higiene
hi·gi·e·ne
hoódene
ho·ó·de·ne
iene
i·e·ne
imene
i·me·ne
lene
le·ne
molibdene
mo·lib·de·ne
pancreadene
pan·cre·a·de·ne
pene
pe·ne
perene
pe·re·ne
prostádene
pros·tá·de·ne
querosene
que·ro·se·ne
sene
se·ne
sirene
si·re·ne
solene
so·le·ne
tene
te·ne

INDENEのように始まるポルトガル語の単語

indemissibilidade
indemissível
indemne
indemnidade
indemnização
indemnizador
indemnizar
indemnizável
indemonstrado
indemonstrável
indenegável
indenidade
indenização
indenizador
indenizar
indenizável
indentar
independente
independentemente
independentismo

INDENEのように終わるポルトガル語の単語

Cunene
Iémene
Mitilene
aborígene
acetilene
agripene
fene
gasolene
impene
infrene
latipene
lausperene
mitene
moiene
muene
nigripene
sajene
sessene
silene
toiene

ポルトガル語の同義語辞典にあるindeneの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INDENE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«indene»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
indeneのポルトガル語での同義語

«indene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDENEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indeneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのindeneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«indene»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

无害
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Indie
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Indene
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हानिरहित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غير ضارة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

безвредный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

indene
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নির্দোষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inoffensif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tidak berbahaya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

harmlos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

無害
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

해가없는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aman
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vô hại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தீங்கற்ற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निरुपद्रवी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zararsız
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

innocuo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nieszkodliwy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нешкідливий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inofensiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αβλαβής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skadeloos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ofarliga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ufarlig
5百万人のスピーカー

indeneの使用傾向

傾向

用語«INDENE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«indene»の使用頻度を示しています。
indeneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indene»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、indeneに関するニュースでの使用例

例え

«INDENE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からindeneの使いかたを見つけましょう。indeneに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CRC Handbook of Data on Organic Compounds
Indene, 2-butyl-3-hexyl: 16214 lH-Indene, 2-r*rtyl-l-hexyl-23-dihydro-: 16215 1H- Indene, 5-butyl-6-hexyl-2>dihydro-: 16216 IH-Indene, 2-butyl-4-hexyloctahydro-: 16219 1H-Indene, 2-butyl-5-hexyloctahydro-: 16218 1H-Indene, ...
David R. Lide, G.W.A. Milne, 1993
2
The Chemical Components of Tobacco and Tobacco Smoke, Second ...
496-11-7 1 1 1 lH-Indene, 2,3-dihydro- {indane} 7 1 1.20 6 2 5 4 3 4927. 53563- 67-0 1 0 0 1H-Indene, 2,3-dihydrodimethyl- 1.20 {four isomers detected} 4928. 17057-82-8 1 0 0 1H-Indene, 2,3-dihydro-1,2-dimethyl- 1.20 4929. 71278-02-9 1 0 ...
Alan Rodgman, Thomas A. Perfetti, 2013
3
Adhesion Science and Engineering: Surfaces, Chemistry and ...
Today, the coumarone— indene resins are obtained using a BF3 / phenol mixture as initiator (see below). The polymerization process of coal tar and petroleum fraction (from which aromatic hydrocarbon resins are obtained) are similar.
Pocius, 2002
4
Metabolic Engineering
In addition to the difficulty in obtaining a representative liquid phase sample to measure indene metabolite concentrations, the lack of partition coefficient data for in- dene metabolites made a single-phase system essential. To circumvent this ...
Jens Nielsen, L. Eggeling, 2001
5
Reactive Intermediates in Organic and Biological ...
ELECTROCHEMICAL BROMOHYDROXIDATION OF 1NDENE FOR MANUFACTURING OF INDENE DERIVATIVES Sigeru Torii, Yuuki Kubo,* Yositaka Miyawaki,* and Hideo Tanaka** The Institute of Creative Chemistry Co., Ltd. Musa 874-5, ...
D. G. Peters, 2001
6
Em torno de Jacques Derrida
Derrida chamará essa reação espontânea de uma lógica da auto- imunidade do indene. Essa lógica é complexa, "ela tenta restaurar o indene que ela mesma ameaça."9 E o indene representa aqui o santo, o sagrado, que pode tomar várias ...
Jacques Derrida, Evando Nascimento, Paula Glenadel, 2000
7
Leachables and Extractables Handbook: Safety Evaluation, ...
(Continued) Peak # Identification Retention time Identification Additional information Identification (minutes) categories level 46 Coumarone-indene resin related 23.40 A, C MW 366; C27H26O Tentative 47 Coumarone-indene resin related ...
Douglas J. Ball, Cheryl L. M. Stults, Daniel L. Norwood, 2012
8
Technology of Pressure-Sensitive Adhesives and Products
It is important to avoid a long storage time of the feedstock because oxidation processes can be easily produced, affecting the polymerization reaction and the color of the coumarone–indene resins. Coumarone–indene resins were produced ...
Istvan Benedek, Mikhail M. Feldstein, 2008
9
Handbook of Data on Common Organic Compounds
Name: lH-Indene-1-carboxylicacid Synonym: 1-Indenecarboxvlic acid MF: C10H8O2 CAS RN: 5020-21-3 Beil RN: 2044855 Beil Ref: 3-09-00-03068 MW: 160.17 MP PC]: 74 BP [*C]: 193-512 Color: pa ye nd (Bz) Sol: H2O 2; EtOH 4; eth 2; ...
David R. Lide, G.W.A. Milne, 1995
10
Biocatalysis in the Pharmaceutical and Biotechnology Industries
15 Inaene c/s-lndandiol monooxygenase OH "OH 17 Indenediol frans-lndandiol 18 1 -Keto-2-hydroxyindan Transamination /£—^ R-NH2 «OH (1S,2fl)-19 c/s-1 - Aminoindanol (b) CONHC(CH3) (20) Indinavir (Crixivan) (c) 21 Racemic indene  ...
Ramesh N. Patel, 2010

用語«INDENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindeneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Global Petroleum Resin Industry - Reportlinker Review
III-4 Table 17: US Exports of Petroleum Resins, Coumarone, Indene, Polyterpenes, Polysulphides in Primary Forms (2013 & 2014): Percentage Breakdown of ... «PR Newswire, 10月 15»
2
THOMAS UBIRAJARA
Por fim, considerando o impacto social das condutas perpetradas pelos agentes públicos, é indene de dúvidas a relevância do julgado, reafirmando ... «Midia News, 10月 15»
3
A Responsabilidade Do Ente Estatal Pela Inadimplência Salarial …
A resposta nos parece indene de dúvidas. O ente Estatal, assim como qualquer pessoa física ou jurídica, responde pelos danos que causar a terceiros. «Portal Nacional de Seguros, 9月 15»
4
Detran é condenado a pagar indenização de R$ 300 mil
“É indene de dúvidas que as condutas antijurídicas do requerido (que além de prestar serviço público velando pelos princípios basilares da administração ... «Infonet, 7月 15»
5
Somente documento anterior à sentença permite rescisória
O TRT-3 julgou improcedente a ação rescisória, afirmando que a falsidade da prova, para fins de ação rescisória, teria de ser "irrepreensível e indene de ... «Consultor Jurídico, 6月 15»
6
Laudo pericial prevalece sobre certidão de óbito para comprovação …
O TRT-MG julgou improcedente a ação rescisória, afirmando que a falsidade da prova, para fins de ação rescisória, teria de ser "irrepreensível e indene de ... «Olhar Direto, 6月 15»
7
Seguro de vida terá que indenizar após exigência de exame de DNA
Portanto, indene de dúvidas o natural constrangimento experimentado pela viúva”, frisou a magistrada. Consta dos autos que a autora da ação era casada ... «DM.com.br, 6月 15»
8
VOTAÇÃO: Projeto de Lei de 1991 pode legalizar jogo do bicho
"A prática contravencional persiste indene à repressão estatal graças à simpatia da sociedade", justificou o autor do projeto. Segundo ele, "males criminógenos ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 6月 15»
9
Ex-vereador de Santa Teresa é absolvido da acusação do uso …
“Desta feita, após a análise acurada dos meios de provas coligidos aos autos, considero demonstrado, de forma indene de dúvida, que o requerido não ... «Século, 3月 15»
10
Efetivação imediata de sanção por improbidade pode gerar dano
Meticulosa produção probatória, portanto, deve ser deflagrada em cognição exauriente, e tal exigência se dá para que se conclua, de forma indene de dúvidas, ... «Consultor Jurídico, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Indene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/indene>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z