アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iucateco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIUCATECOの発音

iu · ca · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IUCATECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でIUCATECOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«iucateco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イカルテック

Iucateque

イカルテクまたはイカテコは、メキシコのユカタン半島、ベリーズ北部およびグアテマラの一部で話されている、マヤ幹のアメリカの先住言語の1つです。 それはQuintana Roo、CampecheおよびYucatanのメキシコの多くの住民の最初の言葉である。 それは一般にマヤまたはマヤとして知られており、多くの言語学者はそれを他のマヤ言語と区別するためにユカテカンマヤという用語を使用しています。 Iucateque ou iucateco é uma das línguas indígenas da América do tronco maia, falada na Península do Iucatão no México, no norte do Belize e em partes da Guatemala. Permanece como a primeira língua de muitos habitantes dos estados mexicanos de Quintana Roo, Campeche e Iucatão. É comumente conhecida como maya ou maia e muitos linguístas usam o termo maya yucateco para distingui-la de outras línguas maias.

ポルトガル語辞典で«iucateco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IUCATECOと韻を踏むポルトガル語の単語


antropopiteco
an·tro·po·pi·te·co
australopiteco
aus·tra·lo·pi·te·co
auteco
au·te·co
boteco
bo·te·co
cercopiteco
cer·co·pi·te·co
driopiteco
dri·o·pi·te·co
fateco
fa·te·co
galeopiteco
ga·le·o·pi·te·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
mesopiteco
me·so·pi·te·co
meteco
me·te·co
misteco
mis·te·co
monoteco
mo·no·te·co
monteco
mon·te·co
paleopiteco
pa·le·o·pi·te·co
rabisteco
ra·bis·te·co
repeteco
re·pe·te·co
semnopiteco
sem·no·pi·te·co
sinteco
sin·te·co
teco
te·co

IUCATECOのように始まるポルトガル語の単語

itupiranguense
ituporanguense
ituramense
ituveravense
iuá
iucateque
iuçara
iuçá
iugoslavo
iu
iumirim
iunense
iupati
iuquicé
iuracares
iuraco
iurará
iurari
iurte
iurumi

IUCATECOのように終わるポルトガル語の単語

Pacheco
arctopiteco
beco
boneco
checo
cinopiteco
eco
estigmatoteco
estudanteco
fuleco
geco
meco
propiteco
reco
restauranteco
rinopiteco
seco
sueco
tcheco
tetragonoteco

ポルトガル語の同義語辞典にあるiucatecoの類義語と反意語

同義語

«iucateco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IUCATECOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iucatecoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのiucatecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«iucateco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

尤卡坦
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Iucateco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Iucatech
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Yucatecan
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يوكاتان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Yucatecan
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

iucateco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Yucatecan
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Yucatán
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Yucatecan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Yucatecan
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ユカテク語
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Yucatecan
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Yucatecan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Yucatecan
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Yucatecan
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Yucatecan
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yucatecan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Yucatan
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Yucatecan
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Yucatecan
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Yucatecan
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Yucatecan
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Yucatecan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Yucatecan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Yucatecan
5百万人のスピーカー

iucatecoの使用傾向

傾向

用語«IUCATECO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«iucateco»の使用頻度を示しています。
iucatecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iucateco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、iucatecoに関するニュースでの使用例

例え

«IUCATECO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からiucatecoの使いかたを見つけましょう。iucatecoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Aquella Hespanhola do Iucatan foi o primeiro interprete, que tiveram os Castelhanos no continente: mas não falava o naual, que é a lingua do Mexico, só entendia o hespa. nhol e o iucateco. D. Marina (assim chamaram no baptismo a ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1913
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Aquella Hespanhola do Iucatan foi o primeiro interprete, que tiveram os Castelhanos no continente : mas nào falava o naual. que é a lingua do México, só entendia o hespa- nhol e o iucateco. D. Marina (assim chamaram no baptismo a ...
3
O imperio dos Incas no Perú e no Mexico: Lido no Instituto ...
Aquella Hespanhola do Iucatan foi o primeiro interprete, que tiveram os Castelhanos no coq- tinente : mas não fallava o naual, que é a lingua do Mexico, só entendia o hespanhol e o iucateco. D. Marina (assim chamaram no baptismo a ...
Domingos Jaguaribe, 1913
4
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Aquella Hespanhola do lucatan foi o primeiro interprete, que tiveram os Castelhanos no continente : mas não falava o naual, que é a lingua do Mexico, só entendia o hespa- nhol e o iucateco. D. Marina (assim chamaram no baptismo a ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1913
5
Boletim
Não foi possível a obtenção dos preços de venda do henequem iucateco, no corrente ano. Não foram eles porém, possivelmente, mais altos que 2 pesos mexicanos por qui- logramo, ou sejam Cr$ 8,40, com dólar naquela base e Crf 4, 20 ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1949
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que iucateco. IÜCEAS, s. f. pi BOT. Tribo de liliáceas da subfamilia das dracenóideas. caracterizada por lépalas livres, anteras sagitadas, sementes numerosas em cada Iccolo, bisseriadas e negras. Compreende o género Yucca  ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Canal entre a extremidade ocidental de Cuba e a península de lucatã, México; liga o mar das Antilhas ao golfo do México; cerca de 210 km de largura. IUCATECO, adj. e s. m. — De lucatã, n. p. De, ou relativo a, lucatã; natural ou habitante de ...
8
Biblioteca da língua portuguésa
Iraque — iraqueano Irlanda — irlandês Israel — israelense, israelita Iucatã — iucateco Iugoslávia — iuguslavo Jamaica — jamaicano, jamaicense Japão — japonês, japão, nipão, ni- Jerusalém pónico, nipo — jerosolimitano, hierosolimita  ...
Alpheu Tersariol, 1966
9
Revista de antropologia
159-280) refere-se ao período de 1855 a 1900, em que, frustradas as tentativas de submeter o inimigo pelas armas, os governos iucateco e mexicano decidiram reconhecer-lhe tàcitamente a invencibilidade . A metade oriental da península ...
10
Trabalhos de antropologia e etnologia
Também Engerrand (50) escreveu uma nota sobre o mesmo assunto, e nela estudou dois crânios do Museu Iucateco de Mérida (lucatan), proveniente de um túmulo dos arredores de Ticul. Alguns dentes apresentam-se perfurados e ...

用語«IUCATECO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiucatecoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Microsoft quer usar tecnologia de tradução para preservar línguas …
“O Microsoft Translator está lançando as línguas Iucateco e Otomí de Querétaro em um esforço para promover a preservação língua”, explicou a empresa. «Bitmag, 2月 15»
2
Dez maneiras de enfrentar o fim do mundo no universo do cinema
... ambientada após a chegada dos conquistadores espanhóis e rodada em maia iucateco. Seu apocalipse é a destruição entre dois exércitos sanguinários. «R7, 12月 12»
3
Diversidade lingüística, preciosa na globalização
... isso dificilmente explicaria por que Apocalypto de Gibson (2006), filme de aventura sem compromisso com a história real, é todo falado em iucateco, a língua ... «Terra Magazine, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Iucateco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iucateco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z