アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guatemalteco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGUATEMALTECOの発音

gua · te · mal · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUATEMALTECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGUATEMALTECOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«guatemalteco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
guatemalteco

グアテマラ

Guatemala

グアテマラは、正式にはグアテマラ共和国であり、中米の国はメキシコ、西はベリーズ、ホンジュラスはホンジュラス、南はエルサルバドル、そして太平洋が東西に限られています。 首都はグアテマラシティで、最大で人口の多い都市の中心です。 ニカラグアとホンジュラスだけを上回って、大陸の3番目に大きい108,889km²の面積を持っています。 国は標高4,220メートルまでの海抜から山岳地帯に至るまで様々な気候を持っています。 これは、太平洋のマングローブから高山の森林まで、多様な生態系を作り出しています。 グアテマラの生物学的に重要でユニークな地域の豊富さは、生物多様性のホットスポットとしての国の分類に貢献します。 グアテマラはスペインのユカタンの征服まで、すべてのポストクラシック時代に国の領土に住んでいたマヤ文明によってマークされた歴史を持っています。 A Guatemala, oficialmente República da Guatemala, é um país da América Central, limitado a oeste e a norte pelo México, a leste pelo Belize, pelo Golfo das Honduras e pelas Honduras e a sul por El Salvador e pelo Oceano Pacífico. Sua capital é a Cidade da Guatemala, que também é seu maior e mais populoso centro urbano. O país tem uma área de 108.889 km², sendo o terceiro maior do subcontinente, superado apenas por Nicarágua e Honduras, respectivamente. A nação possui uma grande variedade de climas, devido ao seu terreno montanhoso que vai desde o nível do mar até 4.220 metros de altitude. Isso cria diversos ecossistemas no país, variando dos manguezais do Pacífico para as florestas altas das montanha. A abundância de áreas biologicamente significativas e exclusivas da Guatemala contribui para a classificação do país como um hotspot de biodiversidade. A Guatemala tem sua história marcada pela civilização maia, que habitou o território do país durante todo o período pós-clássico, até a conquista do Iucatã pelos espanhóis.

ポルトガル語辞典で«guatemalteco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUATEMALTECOと韻を踏むポルトガル語の単語


antropopiteco
an·tro·po·pi·te·co
australopiteco
aus·tra·lo·pi·te·co
auteco
au·te·co
boteco
bo·te·co
cercopiteco
cer·co·pi·te·co
driopiteco
dri·o·pi·te·co
fateco
fa·te·co
galeopiteco
ga·le·o·pi·te·co
iucateco
iu·ca·te·co
mesopiteco
me·so·pi·te·co
meteco
me·te·co
misteco
mis·te·co
monoteco
mo·no·te·co
monteco
mon·te·co
paleopiteco
pa·le·o·pi·te·co
rabisteco
ra·bis·te·co
repeteco
re·pe·te·co
semnopiteco
sem·no·pi·te·co
sinteco
sin·te·co
teco
te·co

GUATEMALTECOのように始まるポルトガル語の単語

guasquinha
guatambu
guatambuí
guatamburi
guataparaense
guatapará
guatapi
guatapuma
Guatemala
guatemalense
guatéria
guatimbó
guató
guatós
guau
guavina
guaviraguaçu
guaviroba
guaxe
guaxi

GUATEMALTECOのように終わるポルトガル語の単語

Pacheco
arctopiteco
beco
boneco
checo
cinopiteco
eco
estigmatoteco
estudanteco
fuleco
geco
meco
propiteco
reco
restauranteco
rinopiteco
seco
sueco
tcheco
tetragonoteco

ポルトガル語の同義語辞典にあるguatemaltecoの類義語と反意語

同義語

«guatemalteco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUATEMALTECOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guatemaltecoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguatemaltecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guatemalteco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

危地马拉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guatemalteco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guatemalan
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ग्वाटेमेले
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غواتيمالا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гватемалка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

guatemalteco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গুয়াতেমালার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guatémaltèque
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Guatemala
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Guatemalteke
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

グアテマラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

과테말라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Guatemala
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Guatemala
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கவுதமாலா நாட்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्वातेमाला
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Guatemala
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guatemalteca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Gwatemali
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гватемалка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Guatemala
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Γουατεμάλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Guatemalaanse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Guatemalas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Guatemalas
5百万人のスピーカー

guatemaltecoの使用傾向

傾向

用語«GUATEMALTECO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«guatemalteco»の使用頻度を示しています。
guatemaltecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guatemalteco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guatemaltecoに関するニュースでの使用例

例え

«GUATEMALTECO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguatemaltecoの使いかたを見つけましょう。guatemaltecoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Inmigrante Guatemalteco
Leonel Vicente Vicente. El Inmigrante Guatemalteco El Inmigrante Guatemalteco LeoneL Vicente Vicente.
Leonel Vicente Vicente, 2011
2
Una Copa de Versos Para El Alma
Maíz guatemalteco es el orgullo de mi imagen. Soy hijo de la Eterna Primavera. Mi fisonomía es idéntico a mis extraordinarios abuelos de maíz (Mayas). Soy puro guatemalteco, porque la marimba es mi símbolo original, con su ombligo se  ...
Leonel Vicente Vicente
3
Derecho laboral guatemalteco
Contains reforms to Guatemala's labor laws and jurisprudence through October of 2004.
Luis Fernández Molina, 2004
4
Pixcoy, agorero guatemalteco
A compilation of indigenous legends and folklore by noted author and anthropologist (1900-1970), one of the first scholars to investigate and preserve indigenous folklore during the early 20th century.
Sarbelio L. Mariscal, 2000
5
Actas del Seminario Sueco-Guatemalteco Construyendo ...
Así que si este Seminario puede aportar algo al proceso guatemalteco, para nosotros será una gran satisfacción. A mediados del Siglo XIX Suecia era uno de los países más pobres de Europa. Pero el largo periodo de paz y muchas otras ...
Åke Magnusson, Rune Rydén, 2000
6
Managing the Counterrevolution: The United States and ...
In March , for example, the president persuaded a jointly owned U.S. Guatemalan company to grant striking dockworkers a salary increase.92 Ydígoras also settled a dispute at the Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS ...
Stephen M. Streeter, 2000
7
Do Options Exist ?: The Reform of Pension and Health Care ...
Comisión Económica para América Latina (CEPAL). 1991. Anuario estadístico de América Latinay el Caribe, 1991. Santiago de Chile: CEPAL. Congreso de la República. 1946. Ley orgánica del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, ...
Maria Amparo Cruz-Saco, Carmelo Mesa-Lago, 1999
8
The National union catalog, pre-1956 imprints: a cumulative ...
Qua Instituto Guatemalteco de Seguridad HD Acuerdo no. 7135 [Guatemala, 19 . I6A16 т. in pan. box. 28-32 cm. Sao рай. box for : in library. NI 009В 132 DPU geológico de Мат! re Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Bases de la ...
Library of Congress, American Library Association. Committee on Resources of American Libraries. National Union Catalog Subcommittee, 1973
9
Os Meninos Morenos
A origem dos meninos morenos que povoaram a infância do poeta não é, exatamente, a mesma dos meninos da infância brasileira de Ziraldo, mas a trajetória dos dois povos tem muitos pontos em comum.
Ziraldo, 2013
10
Poverty in Guatemala
... Agriculture Organization Social Investment Fund Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales Fondo Guatemalteco para la Vivienda Full poverty line Fundaci6n del Azucar Guatemala Poverty Assessment Program (World Bank) High by ...

用語«GUATEMALTECO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguatemaltecoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pérez » Preso por corrupção, ex-presidente guatemalteco diz ser …
Cidade da Guatemala (AFP) - O ex-presidente guatemalteco Otto Pérez, em prisão preventiva e investigado por corrupção, denunciou nesta quinta-feira ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Tribunal guatemalteco rechaza recurso de Pérez Molina para salir …
La Sala Segunda de Apelaciones del Ramo Penal guatemalteco denegó el amparo provisional solicitado por el exmandatario, quien se encuentra encarcelado ... «Listín Diario, 10月 15»
3
Prefeito guatemalteco é linchado e queimado vivo por multidão …
Basilio Juracán Leja, prefeito do município de Concepción, no departamento guatemalteco de Sololá, foi tirado de sua casa, linchado e queimado pela multidão ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
Rejeitada anistia para ex-ditador guatemalteco acusado de genocídio
A Corte de Apelações da Guatemala rejeitou nesta quinta-feira um recurso do ex-ditador Efraín Ríos Montt, acusado de genocídio, com o qual tentava se ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 15»
5
Detido incrimina ex-presidente guatemalteco Otto Pérez
O ex-presidente guatemalteco Otto Pérez e sua ex-vice-presidente Roxana Baldetti receberam subornos de uma rede que fraudava o sistema alfandegário, ... «Zero Hora, 9月 15»
6
Futuro de ex-presidente guatemalteco pode ser definido na terça-feira
O juiz penal guatemalteco Miguel Angel Gálvez definirá na terça-feira se enviará para a prisão preventiva o ex-presidente Otto Pérez, que renunciou ao cargo ... «Zero Hora, 9月 15»
7
Arjona devuelve Orden del Quetzal otorgada por presidente …
El cantautor guatemalteco Ricardo Arjona devolvió hoy en el consulado de Guatemala en Nueva York la Orden del Quetzal, máximo galardón otorgado por el ... «LaTercera, 9月 15»
8
Entenda escândalo que causou renúncia do presidente da Guatemala
A renúncia ocorre depois de o Congresso guatemalteco ter retirado a imunidade do presidente, para que Pérez Molina pudesse ser julgado como um cidadão ... «BBC Brasil, 9月 15»
9
Congresso suspende imunidade do presidente guatemalteco
"Está declarada" a perda da imunidade do presidente, anunciou o deputado opositor Carlos Herrera, secretário da mesa diretora do Parlamento guatemalteco, ... «Zero Hora, 9月 15»
10
Ex-ditador guatemalteco Ríos Montt será julgado por genocídio
O ex-ditador guatemalteco Efraín Ríos Montt enfrentará um novo julgamento pelo genocídio de indígenas entre 1982 e 1983, em um processo que será ... «Diário Catarinense, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Guatemalteco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guatemalteco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z