アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ivirapeme"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIVIRAPEMEの発音

i · vi · ra · pe · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IVIRAPEMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IVIRAPEMEと韻を踏むポルトガル語の単語


alfageme
al·fa·ge·me
alfareme
al·fa·re·me
aqueme
a·que·me
birreme
bir·re·me
cheleme
che·le·me
creme
cre·me
estreme
es·tre·me
fleme
fle·me
freme
fre·me
godeme
go·de·me
leme
le·me
monotreme
mo·no·tre·me
mosleme
mos·le·me
octorreme
oc·tor·re·me
quadrirreme
qua·drir·re·me
quinquerreme
quin·quer·re·me
trirreme
trir·re·me
unirreme
u·nir·re·me
veeme
ve·e·me
íngreme
ín·gre·me

IVIRAPEMEのように始まるポルトガル語の単語

iú
iúca
iúlo
IV
IVA
iv
ivaína
Ivan
ivantiji
ivirapema
iviraro
ivitinga
Ivo
ivolandense
Ivone
ivuranhê
ivurarema
IX
ixanto
i

IVIRAPEMEのように終わるポルトガル語の単語

Dame
alçapreme
angustirreme
anime
branquirreme
cacueme
charme
come
crime
game
guarda-leme
home
me
nome
prime
some
terme
time
uniforme
volume

ポルトガル語の同義語辞典にあるivirapemeの類義語と反意語

同義語

«ivirapeme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IVIRAPEMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ivirapemeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのivirapemeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ivirapeme»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我爱你
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ivirapeme
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I love you
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ivirapeme
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ivirapeme
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ivirapeme
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ivirapeme
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ivirapeme
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ivirapeme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ivirapeme
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ivirapeme
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ivirapeme
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ivirapeme
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ivirapeme
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ivirapeme
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ivirapeme
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Seni seviyorum
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ivirapeme
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ivirapeme
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ivirapeme
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Te iubesc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ivirapeme
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ivirapeme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ivirapeme
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ivirapeme
5百万人のスピーカー

ivirapemeの使用傾向

傾向

用語«IVIRAPEME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«ivirapeme»の使用頻度を示しています。
ivirapemeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ivirapeme»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ivirapemeに関するニュースでの使用例

例え

«IVIRAPEME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からivirapemeの使いかたを見つけましょう。ivirapemeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
Assim, maracás, embira, enduape, cani- tar, cauim, ivirapeme, muçurana, piagas , tacape, taba, se associam a formas alatinadas como ignavos, ignotos, coma, ignóbil, ufano, mendaces, plácido, acerbo, vil, precipite, taciturno, exício, imbele,  ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
2
Poesia indianista: obra indianista completa : poesía e ...
301) a maça do sacrifício, a que chamam ivirapeme, com a qual deve ser sacrificado o prisioneiro: passam-lhe por cima uma matéria viscosa, e tomando depois a casca dos ovos de um pássaro chamado Macku- kawa de cor parda escura, ...
Antônio Gonçalves Dias, Márcia Lígia Guidin, 2002
3
Revista marítima brasileira
As principais espécies indígenas de clava no Brasil são: o tacape (CLAVA TACAPE), de forma arredondada, roliça; a borduna (CLAVA BORDUNA), com corpo achatado; a ivirapema, ivirapeme ou iverapena (CLAVA IVIRAPENA), clava tupi; ...
4
Gonçalves Dias: antologia
Já vi cruas brigas, De tribos imigas, E as duras fadigas 94 Ivirapeme: maça com que os índios matavam os prisioneiros. 100 Tapuias: tribo indígena. 107 Muçurana: corda com que os índios atavam o» prisioneiros. Sonfdlvtt Dias Da guerra ...
Antônio Gonçalves Dias, Maria Antonieta Vilela Raymundo, 1966
5
Jornal de Tímon: publicação mensal
... seus, e os excita a uma guerra de exterminação, até que no momento em que vai direito sobre o contrário com a maça feita, retido subitamente pela muçurana que se entesa, vem ao chão com a cabeça partida dum só golpe da ivirapeme.
João Francisco Lisboa, 1987
6
Revue internationale d'histoire militaire: International ...
2 — de choque: Século XVI: Tacape ou ivirapeme dos índios Tupis, que per- tenceu ao famoso morubixaba de S. Paulo, aliado dos portuguêses. Tibiriçá . Século XVII: Acha de armas usada na Guerra Holandesa. Século XVIII — Achas de ...
7
Segredos e Revelações da História do Brasil
Esses primitivos tempos da gloriosa Paulicéia são recordados nos nossos tumultuosos dias por uma relíquia preciosíssima, — o tacape de guerra do chefe indígena Martim Afonso Tibiriçá, ivirapeme de madeira duríssima, o pau-ferro, ...
Gustavo Barroso, 1961
8
Jangadeiros:
Mesmo que Ivirapema ou Ivirapeme. TAPINAMBABA — Fio que amarra a Pinambaba ao Espeque. TARRAFA — Rêde de pesca, de uso de um só homem. TAUAÇU — Pedra que serve de âncora, furada, prêsa por uma corda que se chama ...
Nestor de Holanda, 1964
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Também chamado tutrapema e ivirapeme. TACAPE, Geogr. V. Gabes. TACAR, v. i. — Taco + ar — Lus. de Trás- -os-Montes. Tomar a pequena refeição conhecida como taco. / Lus. do Minho. Merendar; lanchar. TACAR, v. t. d. — Taco 4- ar.
10
Gonçalves Dias
III Em longa roda de móveis guerreiros Ledo caminha o festival Timbira, A quem do sacrifício cabe as honras. Na fronte o canitar sacode em ondas, O enduape na cinta se embalança, Na destra mão sopesa a ivirapeme, Orgulhoso e pujante.
Pedro Pereira da Silva Costa, 1974

参照
« EDUCALINGO. Ivirapeme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ivirapeme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z