アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"javaés"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJAVAÉSの発音

ja · va · és play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAVAÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JAVAÉSのように始まるポルトガル語の単語

jaupoca
jaú
jaúna
jaúnas
Java
javali
javalina
javalino
javanês
javardeiro
javardo
javari
javarro
javevó
javé
javradeira
javradoira
javradoura
javrar
javre

JAVAÉSのように終わるポルトガル語の単語

Algés
Moisés
Ramsés
aimorés
através
caetés
convés
envés
grés
interés
invés
lés
maués
palmarés
passés
revés
rés
través
viés
és

ポルトガル語の同義語辞典にあるjavaésの類義語と反意語

同義語

«javaés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAVAÉSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語javaésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjavaésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«javaés»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Javaés
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Java
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Java
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Javaés
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Javaés
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Javaés
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

javaés
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Javaés
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

JavaES
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Javaés
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Javaés
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

でJavaES
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자바
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Javaés
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Javaés
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Javaés
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Javaés
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Javaés
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Javaés
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Javaés
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Javaés
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Javaés
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Javaés
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Javaés
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Javaés
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Javaés
5百万人のスピーカー

javaésの使用傾向

傾向

用語«JAVAÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«javaés»の使用頻度を示しています。
javaésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«javaés»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、javaésに関するニュースでの使用例

例え

«JAVAÉS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjavaésの使いかたを見つけましょう。javaésに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pequena Enciclopédia para Descobrir o Brasil
Cunha, de javaés; Anadia, de carajás; São Pedro, de carajás; Ponte de Lima, de javaés; Lavradio, de carajás; Lamaçais, de carajás; e Melo, de javaés.42 Depois de dois séculos de garimpo proveitoso, o que restou em Tocantins^ Ali, ...
Margaret Presser, 2006
2
Revista dos criadores
NELORE Campeäo Senior — Uirataua — Javaés S.A. — Paragominas Campea Senior — Baroneza Roca — Fazenda Santa Rita — Ronaldo Teixeira Campeäo Touro Jovem — Tango — Fazenda Vaticano — Fausto Fernandes Campeäo ...
3
Brazilian cultural landscape, North Region:
Localização: entre os rios Araguaia e Javaés, na parte norte da ilha de Bananal, em Tocantins. Área: 562 mil hectares. Atrações: a vegetação de transição entre a floresta amazónica e o cerrado oferece vários tipos de paisagem, de floresta ...
Marta Góes, 2003
4
Histórias Para Crianças:
O. boto. e. o. raio. de. sol. RAIO DE SOL Amanhecia no rio Formoso do Araguaia. As garças esvoaçavam e os biguás e socós faziam alarido. Alguns índios javaés aproximavam-se das margens do rio. Era preciso pescar o pirarucu para a ...
Arnaldo Niskier, 2013
5
Perdidos no Cerrado - Aventura na Serra Dourada
Todaa região pertencia aos Karajás e Javaés,quando não haviambrancos. Muitos Javaés mudaram para a Ilhado Bananal. Os Karajás, depois de longas décadas, recuperaram terras noAruanã. Vendo a sonolênciado padre,ocacique ...
Alberto Farah, 2013
6
Quando os chineses olham o Brasil
O clima predominante no estado é tropical caracterizado por chuvas. Por isso há muitos rios no Tocantins, por exemplo: Rio Tocantins, Rio Araguaia, Rio Javaés e Rio do Sono. 5.5 北部地区(Região Norte)北部地区是巴西的五个地区一,也其中 ...
coord. Valéria Pinheiro Raymundo.
7
Seqüestro florestal de carbono no Brasil: dimensões ...
No nível local - Assistência a grupos indígenas Realizou-se um diagnóstico sobre os grupos indígenas Karajás e Javaés da região (TORRAL, 2002). O estudo, denominado Diagnóstico sócio-ambiental das comunidades Karajás e Javaés na ...
Chang Man Yu, 2004
8
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
Com isso, 1.600 javaés e karajás reclamam que “os brancos não se entendem” e que vão perder sua única renda. Recebiam ao mês R$ 3,50 por cabeça de gado – R$ 26 mil, no total. A meta era chegar a 20 mil animais. No início do mês, ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
9
Bandeirantes d'Oeste
OS JAVAÉS Os indios Javaés, primo-irmäos dos Carajás, habitant, em toda a sua extensäo, o rio dos Carajás, ou seja: o Braço Direito do Araguaia. Habitam- no do lado esquerdo, edificando os aldeiamentos no interior da ilha do Bananal e, ...
Willy Aureli, 1962
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Em consequencia d'esta no anno seguinte fez nova expedição, com- mandada pelo alferes de dragões José Pinto da Fonseca (*) , a quem deu instrucções particulares ; e seguindo o mesmo norte se communicou com as nações Javaés e ...

用語«JAVAÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjavaésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Um “cantão” de mais de 800 lagos que vale a visita
A água, aliás, é o meio mais indicado para conhecer o local: passeios de caiaques pelos rios Araguaia, Javaés e Côco revelam as belezas de um dos destinos ... «Pantanal News, 10月 15»
2
Destino de viagem: Ilha do Bananal
A observação de pássaros, a pesca esportiva, a praia e o safari fotográfico pela ilha, banhada pelos rios Araguaia e Javaés, são algumas ofertas da operadora. «Pantanal News, 10月 15»
3
Allan do Carmo e Fernando Fernandes treinam com atletas indígenas
... dono de quatro campeonatos mundiais, também experimentou a rotina dos povos indígenas ao passar cinco dias em uma aldeia dos Javaés, em Tocantins. «EBC, 10月 15»
4
Povos indígenas começam a competir em suas próprias Olimpíadas
Os mexicanos, outro dos países latino-americanos com forte presença em Palmas, perderam para os javaés brasileiros, mas continuaram "em paz". "Aqui está ... «UOL, 10月 15»
5
TRE realiza cadastramento biométrico em Indígenas da região da …
Depois de mais de oito horas de viagem, passando por um percurso longo, com estrada de chão, atoleiros e travessia pelo Rio Javaés para chegar às aldeias ... «Conexão Tocantins, 9月 15»
6
Encontro discute rodovia Transbananal
No território de Tocantins, a rodovia está pavimentada até o porto de Javaés, no rio Tocantins, já nas proximidades da Ilha do Bananal. Já em território de Mato ... «Folhamax, 9月 15»
7
Indígenas recebem novas certidões de nascimento com registro da …
Dos 60 novos registros 40 beneficiaram índios da etnia Krahô-Kanela e outros 20 atenderam a solicitações de Javaés. Durante a entrega foi relembrada a luta ... «Conexão Tocantins, 8月 15»
8
Sebrae prepara indígenas tocantinenses para a Feira Mundial de …
... acontecerão também em Itacajá, para o povo Krahô, de 28 de agosto a 1º de setembro; e em Formoso do Araguaia, para os Javaés, de 25 a 28 de setembro. «Conexão Tocantins, 7月 15»
9
Peça 'Trieiros' encena sons e imagens da natureza de Tocantins
Um momento que ficará para sempre na memória de Tamarozzi aconteceu durante a visita ao rio Javaés. "Era um passeio noturno, então esperávamos um ... «Portal Amazônia, 6月 15»
10
Marcha para Jesus ocorre nesta quinta em São Paulo
Rudge, rua Javaés, rua Neves de Carvalho, rua Barra do Tibagi, prosseguindo normal. Volta: Normal até a rua Sólon, rua Anhaia, R. Silva Pinto, al. Cleveland ... «Bem Parana, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Javaés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/javaes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z