アプリをダウンロードする
educalingo
jerebita

"jerebita"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJEREBITAの発音

je · re · bi · ta


JEREBITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JEREBITAと韻を踏むポルトガル語の単語

abita · albita · amebita · barnabita · bita · calcostibita · calebita · calibita · cenobita · columbita · cucúrbita · estilbita · jacobita · jurubita · labita · moabita · mozabita · rabita · sorbita · órbita

JEREBITAのように始まるポルトガル語の単語

jerarquia · jerarquicamente · jerarquismo · jerarquização · jerarquizar · jeratacá · jeratataca · jerárquico · jereba · jerema · jeremataia · jeremiada · jeremial · jeremiar · Jeremias · jereminar · jeremíaco · jeremoabense · jerepemonga · jereré

JEREBITAのように終わるポルトガル語の単語

Rita · bonita · capita · cita · esferostilbita · esvabita · feita · jeribita · manganostibita · manglabita · margarita · miopresbita · niobita · orobita · paracolumbita · periórbita · pita · presbita · uaabita · vaabita

ポルトガル語の同義語辞典にあるjerebitaの類義語と反意語

同義語

«jerebita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEREBITAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jerebitaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjerebitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jerebita»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jerebita
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jerebita
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jerebita
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jerebita
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jerebita
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jerebita
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jerebita
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jerebita
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jerebita
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jerebita
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jerebita
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jerebita
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jerebita
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jerebita
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jerebita
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jerebita
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jerebita
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jerebita
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jerebita
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jerebita
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jerebita
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jerebita
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jerebita
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jerebita
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jerebita
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jerebita
5百万人のスピーカー

jerebitaの使用傾向

傾向

用語«JEREBITA»の使用傾向

jerebitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jerebita»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jerebitaに関するニュースでの使用例

例え

«JEREBITA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjerebitaの使いかたを見つけましょう。jerebitaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
GIRIBATO - JEREBITA GIRIBATO, s. m. gír. "Vinho" CDF. JEREBITA, s. f. "O mesmo que mandure- ba. Gír. Aguardente" CDF. Cp. ár. sarãbãt, pl. sarãb, considerado como neologismo pelos autores clássicos, cf. xarope; cf. Mil e uma Noites, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
O garatuja
Já se dissipara o atordoamento em que havia caído o Sebastião Ferreira; mas ao passo que fora saindo desse embotamento moral, o começara a invadir uma sorte de embriaguez; era a carraspana dessa jerebita, que chamam popularidade ...
José de Alencar, 2013
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cachaça, aguardente, o mesmo que mandureba: nos capadócios... invadiam a loja da quitandeira a pedir jerebita», Xavier Marques, O Feiticeiro, cap. 14, p. 125 . JEREMA, i, /. Bras. Árvore leguminosa, o mesmo que jurema. JEREMARI, s. /.
4
História da expansão portuguesa
Como região produtora de tabaco e jerebita (aguardente), a Bahia estava em excelentes condições para assegurar o negócio, pois estas eram as principais mercadorias para o trato na Costa da Mina. Guiné era expressão de conteúdo ...
K. N. Chaudhuri, 1998
5
Boletim
233 b — GIRIBATO - JEREBITA GIRIBATO, m. gír. "Vinho" (CDF). — JEREBITA, f. "O mesmo que mandureba. "Gír. Aguardente" (CDF). Cp. ár. sã r ã b ã t , pl. de S ã r ã b , considerado como neologismo pelos autores clássicos; — cf.
Sociedade de Estudos Filológicos, São Paulo, 1943
6
Angolana (documentação sobre Angola): 1783-1883:
«Em 1689 António Coelho Guerreiro recebia em São Paulo de Luanda «vinte barris de jerebita», enviados da Baía, pagando por eles 45$385. («Livro de Rezão», de António Coelho Guerreiro, prefácio de Virgínia Rau, ed. da Companhia de ...
Carlos Alberto Mendes do Couto, 1968
7
Revista de etnografia
Aguardente é jerebita! poetava o nosso Gregório de Matos, nessa época, saboreando-a nas casas amigas do Recôncavo baiano. Em 1689 António Coelho Guerreiro recebia em São Paulo de Luanda «vinte barris de jerebita», enviados da ...
8
Boletim
233-b — GIRIBATO — JEREBITA GIRIBATO, m. gír. "Vinho" (CDF). — JEREBITA, f. "O mesmo que mandureba. "Gír. Aguardente" (CDF). Cp. ár. S ã r ã b ã t , pl. de sárâb , considerado como neologismo pelos autores clássicos; — cf.
Sociedade de Estudos Filologicos, 1943
9
A influência africana no português do Brasil
Jerebita : sf . : cabeça, mandureba . Etim . : termo africano . Abon . : «... os capadócios, dando gritos de entusiasmo lascivo, invadiam a loja da quitandeira a pedir jerebita» (X. Marques, 1922, p. 125). Jibonan: adj.: pessoa que fiscaliza os ...
Renato Mendonça, 1973
10
Os negros em Portugal: uma presença silenciosa
Jerebita: aguardente, na gíria, «Jerebita é o nome que dão os matambas de Angola à aguardente», informa Alfredo de Sarmento na p. 192 de Sertões d' África. Esclarece ainda Alfredo de Sarmento na mesma obra que a jeribita é « líquido ...
José Ramos Tinhorão, 1988
参照
« EDUCALINGO. Jerebita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jerebita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA