アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jacobita"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJACOBITAの発音

ja · co · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACOBITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJACOBITAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«jacobita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヤコビズム

Jacobitismo

ヤコビニズムはイギリスとスコットランドのスチュアートの家の治世を復元することを目的としたイギリスとアイルランドにおける17世紀と18世紀の政治運動でした。 つまり、スチュアートの絶対主義的あるいは伝統的な政府とハノーバー下院の議会政府またはリベラル政府との間の移行の瞬間を示しています。 それはまた、宗教の実践のためのオープニングを望んでいた人々の、最初のもののカトリックと反プロテスタントの態度を持っています。 その指定は、彼らが熟達していたイングランドのジェームズ2世から来ています。ラテン語の名前はIacobus Rexでした。祝祭時に司祭が使用した唯一の言語で、現在の外交使節の言語でした。 この動きは、最終的には特に2つの大きな瞬間と1715年と1748年の戦いで敗北します。 ジャコバイトは1688年で王ジェームズとの堆積への答えだった、名誉革命の年、彼は彼をサポートする力によって、オレンジの夫ウィリアムとイングランドの彼のプロテスタントの娘メアリーIIに置き換えられました。 O jacobitismo foi um movimento político dos séculos XVII e XVIII na Grã-Bretanha e Irlanda que tinha por objectivo a restauração do reinado da Casa de Stuart na Inglaterra e Escócia. O seja, marcou um momento de transição entre os governos absolutistas ou tradicionalistas dos Stuarts para os governos parlamentares ou liberais da Casa de Hanôver. Este tem igualmente um pendor católico e anti-protestante dos primeiros, daqueles que queriam a abertura para a prática da sua religião. A sua designação advém de Jaime II da Inglaterra de quem eram adeptos, cujo nome em latim era Iacobus Rex, numa altura em que era a única língua usada pelos sacerdotes durante as celebrações e aquela que do uso corrente da diplomacia. Este movimento acabaria por ser derrotado, sobretudo em dois grandes momentos e batalhas em 1715 e 1748 respectivamente. O jacobitismo foi a resposta à deposição do referido rei James em 1688, ano da Revolução Gloriosa, em que ele foi substituído pela sua filha protestante Maria II de Inglaterra juntamente com o seu marido Guilherme de Orange, por parte das forças que o apoiavam.

ポルトガル語辞典で«jacobita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JACOBITAと韻を踏むポルトガル語の単語


abita
a·bi·ta
albita
al·bi·ta
barnabita
bar·na·bi·ta
bita
bi·ta
calcostibita
cal·cos·ti·bi·ta
calibita
ca·li·bi·ta
cenobita
ce·no·bi·ta
columbita
co·lum·bi·ta
cucúrbita
cu·cúr·bi·ta
estilbita
es·til·bi·ta
jeribita
je·ri·bi·ta
jurubita
ju·ru·bi·ta
labita
la·bi·ta
moabita
mo·a·bi·ta
mozabita
mo·za·bi·ta
niobita
ni·o·bi·ta
orobita
o·ro·bi·ta
rabita
ra·bi·ta
sorbita
sor·bi·ta
órbita
ór·bi·ta

JACOBITAのように始まるポルトガル語の単語

jaco
Jacob
jacobeia
jacobeu
jacobeus
Jacobi
jacobiano
jacobice
jacobina
jacobinada
jacobinagem
jacobinense
jacobinice
jacobinismo
jacobinizar
jacobino
Jacobitas
jacobínia
jacobínico
jacobsita

JACOBITAのように終わるポルトガル語の単語

Rita
amebita
bonita
calebita
capita
cita
esferostilbita
esvabita
feita
jerebita
manganostibita
manglabita
margarita
miopresbita
paracolumbita
periórbita
pita
presbita
uaabita
vaabita

ポルトガル語の同義語辞典にあるjacobitaの類義語と反意語

同義語

«jacobita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACOBITAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacobitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjacobitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jacobita»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

詹姆士
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jacobita
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jacobite
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जेकोबीन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يعقوبي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

якобит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jacobita
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইংল্যান্ডের রাজা দ্বিতীয় জেমস বা তাঁহার পুত্রের অনুগত লোক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jacobite
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jacobite
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jakobit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャコバイト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자코 바이트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Yakub
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đồ đảng của James dòng Stuart
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜாகோபைட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Jacobite
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

İngiltere kralı 2. James yanlısı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

giacobita
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Jacobite
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нібито
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Iacobită
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jacobite
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Bite
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jacobite
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jacobite
5百万人のスピーカー

jacobitaの使用傾向

傾向

用語«JACOBITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«jacobita»の使用頻度を示しています。
jacobitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacobita»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jacobitaに関するニュースでの使用例

例え

«JACOBITA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjacobitaの使いかたを見つけましょう。jacobitaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Propriedade e democracia liberal: um estudo estribado em ...
Cabe salientar que nas suas Reflexões, Burke utiliza-se de um estilo que oscila entre o "wA/g" e o "jacobita". De acordo com Connor Cruise 0'Brein. Na maioria dos mais importantes trechos das Reflexões, Burke utiliza um estilo intermediário  ...
Neiva Afonso Oliveira, 2004
2
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
escritas. siríaco. (aramaico. oriental). estranguelo,. nestoriana. e. Jacobita. O siríaco deriVa do dialeto aramaico oriental falado na região de Edessa (atual Urfa, no Sudeste da Turquia). Tornou-se uma importante língua literária e litúrgica em ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
3
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
Lord Lonsdale, conscio pela superioridade numerica de suas tropas, estendeu- as quanto lhe foi possivel, com o intuito de envolver em suas alas o pequeno exercito jacobita. Forster, pelo contrario, re- concentrou as suas, sem incommodar o ...
4
A Carta que mandaram os padres da India, da China e da Magna ...
Em siríaco há três breves relações, a Relação de Mateus, presbítero jacobita do Malabar de começos do século XVIII, a Carta de Mar Tomé, bispo jacobita do Malabar ao erudito holandês Carlos Schaaf de Leiden 1(721) e a Memória sobre  ...
Luís Filipe F. R. Tomaz, 1992
5
Galeria das ordens religiosas e militares, desde a mais ...
Elevado depois pela nação Jacobita ao Patriarchado de Antiochia, trabalhou efficazmente na união dos Jacobitas ã Igreja Romana , e em grande parte o conseguio, a despeito das perseguições que os he- rejes lhe suscitarão. Mas depois ...
6
The Eponym Dictionary of Mammals
Portenko's Shrew, from northeastern Russia, is sometimes regarded as a subspecies (Sorex jacksoni portenkoi). Jacobita Andean Mountain Cat Leopardus jacobita Cornalia, 1865 [Syn. Oreailurus jacobita] Jacobita Tejeda de Montemajor (b.
Bo Beolens, Michael Watkins, Michael Grayson, 2009
7
A Verdadeira América Vol. II
As pessoas que assinaram o relatório final dirigido aopapa Gregório XIII foram, o cardeal Sirleto, o bispo Lauri de Mondovi, o astrônomo jesuíta Cristopher Clavius , o patriarca jacobita/cristão Inácio de Antioquia, Leonardo Abel de Malta, um ...
René Haurón
8
Sentimento, religião e política na época moderna
Se, no Egipto, os bens que antes pertenciam à Igreja Melkita passaram, com a conquista muçulmana, para a posse da Igreja Jacobita, o certo é que a obrigação do pagamento do imposto sobre a propriedade ao novo poder também passou ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
9
Obras completas. 2. ed
De Londres, MJ*. — Oh Céos ! que é heréje. — Não vos afflijáes; sou Cathólica, e nunca poria pés neste Convento , se o não fôra : nasci de familia jacobita. — Vinde, vinde; abraçai-me, meu Coração. Sancta nasce quem nasce jacobita.
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
10
Drama e Comunicação
O príncipe do reino podre, como outras figuras de malcontent da tragédia jacobita, revela e produz um descentramento que não tem ainda, nem terá talvez depois, mais do que o vazio a ocupar o lugar dessa subjectividade.2 De duas formas ...
Paulo Filipe Monteiro, 2011

用語«JACOBITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacobitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
One of the rarest animals, the Andean Cat, photographed in majestic …
Leopardus jacobita is so rare that scientists weren't even sure if the cat is endangered or merely fantastically hard to spot. It turns out it's both. Judging from ... «ZME Science, 9月 15»
2
Gotcha! Elusive and rare Andean mountain cats snapped in new …
Andean cats (Leopardus jacobita) are one of the rarest and least-studied felines in the Americas (and possibly the world). Even by feline standards, the species ... «Earth Touch, 9月 15»
3
Lionel Lingelser ficha por la segunda temporada de Outlander
Para ello, la pareja se infiltrará dentro de la corte francesa con el objetivo de frustrar la financiación que necesita la rebelión jacobita para alzarse. La segunda ... «www.culturaocio.com, 7月 15»
4
'Outlander': El productor de la serie habla de la polémica escena del …
Tratarán de detener la rebelión jacobita, pero esto afectará a su relación en la segunda entrega. Pero la nueva temporada será una serie muy diferente. «SensaCine, 6月 15»
5
Vor 50 Jahren wurde das Delfinarium eröffnet – es war eine …
Später die Mini-Delfine Sotalias, Schweinswale und Jacobita-Delfine. 1978 gab es die erste von insgesamt 26 Delfin-Geburten. Im August erwartet Pepina (34) ... «BILD, 5月 15»
6
El Versalles inglés, en venta a precio de ganga
Y es que han sido muchos los avatares que ha soportado el palacio, en origen una mansión jacobita, que tomó su aspecto georgiano con las reformas de los ... «ABC.es, 4月 15»
7
Iberian Lynx Threatened By Habitat Loss
This is the case for the Andean mountain cat (Leopardus jacobita), the Bornean bay cat (Pardofelis badia), the flat-headed cat (Prionailurus planiceps), and the ... «Science 2.0, 3月 15»
8
Threatened Lynx Are Understudied by Scientists: Report
This includes the Andean mountain cat (Leopardus jacobita), the Bornean bay cat (Pardofelis badia), the flat-headed cat (Prionailurus planiceps), and the fishing ... «Nature World News, 3月 15»
9
Threatened felids are understudied by researchers, according to report
The Andean mountain cat (Leopardus jacobita) is one of the most endangered felids in the world. Credit: Wikipedia. Almost half of the 36 species of felids that ... «Phys.Org, 3月 15»
10
Animales en peligro de extinción: el gato andino
El gato andino (Leopardus jacobita) es un mamífero carnívoro cuya distribución se limita a las regiones montañosas de los Andes, al centro y sur del Perú y al ... «Europa Press, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jacobita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jacobita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z