"limpa"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でLIMPAの発音

lim · pa

ポルトガル語でLIMPAはどんな意味ですか？

清潔さ

Limpeza

清浄度は、身体、物質、または場所から不純物を除去する行為です。 クレンジングは、不純物を取り除くという物理的行為とは別に、精神的および精神的なメンテナンスという意味で使用する必要があります。 清掃を行うために一般的に使用される道具：ほうき、石鹸、水、ダスターなど。 ポルトガル語の有名な辞書によると、 "清掃"という言葉の定義：女性名詞、清潔で清潔な、清潔感。 清掃にはいくつかの種類があり、環境、表面、除去される汚れ、使用されるシステムおよび製品のタイプによって異なります。 したがって、次のようなものがあります。▪生態学的浄化：環境にやさしい方法や製品の使用を可能にする浄化システムを用いて行われる。 ▪家庭での清掃：技術的な懸念なしに、毎日コンセプトと価値観に直接結びついた、完全に主観的な品質のコンセプトで、毎日行われる...

Limpeza é o ato de retirar impurezas de um corpo, de um material ou de um local. A limpeza além de ser associada ao ato físico de retirar-se as impurezas é devéras utilizada no sentido da manutenção espiritual e mental. Utensílios comumente utilizados para realização da limpeza: A vassoura, sabão, água, espanador entre outros. A definição da palavra "limpeza", conforme um famoso dicionário da língua portuguesa: Substantivo feminino, qualidade de limpo, de asseado. Existem vários tipos de limpezas, que variam de acordo com o ambiente, com a superfície, com a sujidade a ser removida ou com o tipo de sistema e produtos utilizados. Assim existem: ▪ Limpeza ecológica: realizada com um sistema de limpeza que permite a utilização de métodos e produtos amigos do ambiente; ▪ Limpeza domiciliar: realizada cotidianamente sem preocupações técnicas, com um conceito de qualidade totalmente subjetivo, ligado diretamente aos conceitos e valores...

LIMPAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlimpaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlimpaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«limpa»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 清洁
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Limpio
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: clean
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: स्वच्छ
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: نظيف
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: чистый
• ポルトガル語: limpa
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পরিষ্কার
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: propre
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: bersih
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: sauber
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: クリーン
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 깨끗한
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: resik
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: sạch
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: சுத்தமான
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: स्वच्छ
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: temiz
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: pulito
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: czysty
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: чистий
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: curat
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: καθαρός
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: skoon
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: ren
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: ren

ポルトガル語での«LIMPA»の引用

limpaという言葉で有名な引用文や文章

1

Miguel Torga

A intimidade desta vida de aldeia é um espectáculo ao mesmo tempo repugnante e maravilhoso. Estrume da cabeça aos pés. Entre o porco e o dono não há destrinça. Mas, ao cabo, esta animalidade toda, de tão natural, acaba por ser pura e limpa como a bosta de boi.

2

Lin Yutang

A paz da consciência é o maior de todos os dons. Uma pessoa com a consciência limpa não tem motivos para temer os espectros.

«LIMPA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlimpaの使いかたを見つけましょう。limpaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Casa limpa e arrumada

Manter sua piscina limpa e com águas transparentes é simples se você tiver algumas informações. Uma manutenção regular vai manter os detritos e outros elementos indesejáveis longe da água e controlar o equilíbrio das substâncias ...

DONNA SMALLIN

Casa Limpa, Roupa Lavada, Comida Na Mesa

Esta publicação traz dicas de limpeza, arrumação e cozinha, além de ética, relações interpessoais e cidadania.

VARIOS AUTORES

São Paulo, cidade limpa

'São Paulo, Cidade Limpa' mistura realidade e ficção para relatar, de forma divertida e mordaz, as estratégias de pequenos comerciantes para driblar as multas da Lei Cidade Limpa, que recentemente regulamentou o uso de mídia externa ...

Gustavo Piqueira, 2007

De Cara Limpa

Pedro Vono 2011

Pedro Vono, 2011

Fundamentos de Arquitetura de Computadores - Vol.8: Série ...

Para mostrar a diferença de desempenho, foi incluída na BibCesar esta segunda sub-rotina de limpeza do visorI que limpa os 36 bytes usando 36 instruções CLR. A chamada da sub-rotina é feita com a seguinte instrução: ...ise R7 ...

Raul Fernando Weber

O Archivo rural

3,64 Carjie limpa e gordura 5 1 ,82 Vísceras 15,94 125,00 Comparando a gordura deposta 34,14 k. com a gordura existente nos 528 k. de bolota que é de 27,33 k. vé-se que esta não chega. Mas é sabido que pelas func- ções da vida uma ...

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

Voz limpa; clara e sá. - Quarenta limpas; no jogo da pella, é fazer tres vezes 15, successivamente. - Gente limpa; a de certa classe,náo plebea. aceada. -Guerra limpa e egual; sem enganos, ardls, artilicios desvantajosos a alguma das partes  ...

Domingo Vieira, 1873

Salas Limpas

Na escolha de um projeto para uma sala limpa específica deverão ser realizadas as seguintes considerações: a primeira é relativa à "função", isto é, devera ser considerado o ambiente e controles específicos necessários na sala limpa em ...

Caras Amigas: Gente Limpa

This is a reproduction of a book published before 1923.

Braz Burity, Burity Braz 1874-, 2010

Autocateterismo vesical intermitente técnica limpa: ...

Este estudo tem por finalidade descrever os passos para realização de autocateterismo vesical intermitente técnica limpa em pacientes que apresentam lesão medular, cadastrados no Projeto de Atendimento Interdisciplinar ao Paciente com ...

Mitiko Moroóka, 2000

用語«LIMPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimpaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Superintendente do Incra Santarém é preso na operação 'Madeira …

Ele foi preso na manhã desta segunda-feira (24) e encaminhado à sede da PF no município durante a operação "Madeira limpa". De acordo com o Ministério ... «Globo.com, 8月 15»

TSE reverte decisão e autoriza Maluf a assumir novo mandato em …

“Meus queridos como sempre tenho dito, minha ficha é limpa e mais uma vez a Justiça, através do TSE por ampla maioria assim decidiu e minha candidatura ... «Globo.com, 12月 14»

Consumidores podem limpar nome no feirão da Serasa até dia 14

Começa nesta terça-feira (4) o Super Feirão Limpa Nome, evento organizado pela Serasa que vai reunir empresas para negociar dívidas dos consumidores ... «Portal Brasil, 11月 14»

Efeito do Ficha Limpa ainda é limitado, diz idealizador da lei

A lei da Ficha Limpa influiu de forma decisiva nas eleições gerais deste ano, tirando cerca de 250 candidatos do páreo e forçando a aposentadoria política do ... «EL PAÍS Brasil, 10月 14»

Sou a ficha mais limpa de SP, diz Maluf a amigos

"Tenho a consciência que eu sou a ficha mais limpa da cidade de São Paulo", ele disse a um velho conhecido. "Quando ando pela cidade me orgulho das ... «EXAME.com, 9月 14»

MPF impugna 497 candidatos por Ficha Limpa

Em todo Brasil, foram 4.115 candidatos impugnados sendo 497 em ações decorrentes da Lei da Ficha Limpa (135/2010). Entre os estados, São Paulo lidera ... «CartaCapital, 8月 14»

Ficha Limpa pode impedir candidatura de 6,6 mil políticos

Incluídos na lista de pessoas que tiveram suas contas rejeitadas pela Corte, eles podem ter o registro de candidato negado com base na Lei da Ficha Limpa. «Zero Hora, 6月 14»

“Saída limpa” abre caminho estreito sob o olhar atento dos credores

A “saída limpa”, agora anunciada por Passos Coelho como a escolha de Portugal, tem a vantagem de não implicar o cumprimento por parte do país de novas ... «Público.pt, 5月 14»

Mais de 200 mil já buscaram renegociação em 'Feirão Limpa Nome'

Cerca de 250 mil novos consumidores já se cadastraram na segunda edição do Feirão Limpa Nome Online, buscando a renegociação de suas dívidas com os ... «Globo.com, 4月 14»

Promotor concorda com defesa e diz que Ficha Limpa não se aplica …

Os advogados de Paulo Maluf (PP-SP) conseguiram um aliado inusitado na luta para livrá-lo de ser enquadrado na Lei da Ficha Limpa. O promotor Roberto ... «Consultor Jurídico, 11月 13»