アプリをダウンロードする
educalingo
lorpice

"lorpice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLORPICEの発音

lor · pi · ce


LORPICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LORPICEと韻を踏むポルトガル語の単語

arúspice · cachopice · destampice · extíspice · guapice · supimpice · ápice · áuspice

LORPICEのように始まるポルトガル語の単語

lorde · Lordelo · lordose · Lorena · loreno · loreta · lorga · lori · lorica · loricarídeos · loricária · loriga · lorigado · lorigão · lornhão · loro · lorota · loroteiro · lorpa

LORPICEのように終わるポルトガル語の単語

Alice · Berenice · Eunice · Nice · OpenOffice · burrice · cálice · cúmplice · damice · défice · felice · foice · hélice · novice · pontífice · sílice · tríplice · vice · índice · óbice

ポルトガル語の同義語辞典にあるlorpiceの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LORPICE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lorpice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lorpice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LORPICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lorpiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlorpiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lorpice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lorpice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lorpice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lorpice
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lorpice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lorpice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lorpice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lorpice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lorpice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lorpice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lorpice
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lorpice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Lorpice
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lorpice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lorpice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lorpice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lorpice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lorpice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lorpice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lorpice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lorpice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lorpice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lorpice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lorpice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lorpice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lorpice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lorpice
5百万人のスピーカー

lorpiceの使用傾向

傾向

用語«LORPICE»の使用傾向

lorpiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lorpice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lorpiceに関するニュースでの使用例

例え

«LORPICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlorpiceの使いかたを見つけましょう。lorpiceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo lorpa; com lorpice; parvamente, estupidamente: «E admira-se lorpa- mente irónico, que eu lhe corrigisse o em si em vossa senhoria*, Camilo, Boémia do Espírito, p. 424. LORPICE, j. /. Qualidade de lorpa; parvoíce, palermice, ...
2
O silêncio das carpideiras: romance
... contra a caldeira do piche para asfaltar os acessos ao estaleiro. Foi a Montalegre coser a cabeça, voltou todo entrapado como um fantasma e não se livrou de uma teoria do Lemos, furioso com tanta lorpice. O alto e magro, de cabelo negro ...
Miguel Miranda, 2005
3
Revista universal Lisbonense
... abertas, frequentadas, e «offridas n'esta cidade. Grande é o numero das que nos designa pelo nome da rua e numero da porta , e medonha a relação circumslanciada , em que entra a respeito dos povoadores de algumas , da lorpice de ...
4
Do Céu, Com Amor
... «lorpice››, Dan voltou a perguntarse como se tinha tornado a sua mulher americana tão fluente no vernáculo local. - Então porque não chamaste um táxi? - insistiu. Lisa voltou a brincar com o pé do copo de vinho. Dan cerrou os dentes  ...
MICHELLE Michelle Holman; HOLMAN, 2013
5
Ideias de Jéca Tatú
Interessou-se o francês pelo caso e pediu pormenores, que todos, a uma, grulharam com a lorpice suficiente para deixar o interpelante na mesma, isto é, sem distinguir tratar-se dalgum grande artista futuro ou dum 'curioso" precoce, cujos ...
José Bento Monteiro Lobato, 1946
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... Her, fibber. II adj. lying, false. lorpa s. m. f f. 1. Imbecile, nitwit, numskull. 2. dolt, loggerhead. 3. fool, simpleton. II adj. 1. imbecile, silly, foolish. 2. doltish. lorpice s. f. silliness, foolishness. losango s. m. (geom.) lozenge: a plane figure with four  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Vivos e mortos
Grande é o numero das que nos designa pelo nome da rua e numero da porta, e medonha a relação circumstanciada em que entra, a respeito dos povoadores de algumas, da lorpice de uns, e das manhas de outros. Trinta e dois exemplos,  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1904
8
Idéas de Jéca Tatú
Interessou-se o francês pelo caso e pediu pormenores, que todos, á uma, grulharam com a lorpice sufficiente para deixar o interpellante na mesma, isto é, sem distinguir tratar-se duma criança acasuladora- d'algum grande artista futuro ou de ...
José Bento Monteiro Lobato, 1920
9
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
Grande é.o numero das que nos designa pelo nome da rua e numero da porta, e medonha a relação circumstanciada em que entra, a respeito dos povoadores de algumas, da lorpice de uns, e das manhas de outros. Trinta e dois exemplos,  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1904
10
Os Gatos
A occultação dos preços importará a suspeita d'uma producção irregular e intermittente, executada confor me a offerta e a lorpice ou esperteza do comprador, por contracto ao ouvido— o que é mais que bastante para denunciar uma ...
Fialho d' Almeida, 1892

用語«LORPICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlorpiceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuphaya: Palmas para a indústria do nada
Que lorpice: gaba-se de ter medo de partir unhas de postiço. Há uma cantora que nunca conheceu Fany Pfumo, em pessoa, e intitula-se «Diva da Marrabenta». «@Verdade Online, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Lorpice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lorpice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA