アプリをダウンロードする
educalingo
loxodromismo

"loxodromismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLOXODROMISMOの発音

lo · xo · dro · mis · mo


LOXODROMISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LOXODROMISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

alarmismo · animismo · anticonformismo · atomismo · conformismo · consumismo · dinamismo · endemismo · eufemismo · extremismo · inconformismo · intimismo · islamismo · optimismo · otimismo · pessimismo · reformismo · tomismo · totemismo · transformismo

LOXODROMISMOのように始まるポルトガル語の単語

louvadamente · louvado · louvador · louvamento · louvaminha · louvaminhar · louvaminheiro · louvar · louvavelmente · louvável · louvinha-a-deus · louvor · louvoura · Louvre · lovelace · loxocosmo · loxodromia · loxodrômico · loxoftalmia · loxótico

LOXODROMISMOのように終わるポルトガル語の単語

academismo · acosmismo · adamismo · antinomismo · atimismo · bromismo · disfemismo · duodinamismo · erasmismo · esfigmismo · halocromismo · neotomismo · pan-islamismo · pandinamismo · polemismo · policromismo · queremismo · quimismo · unanimismo · uniformismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるloxodromismoの類義語と反意語

同義語

«loxodromismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOXODROMISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loxodromismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのloxodromismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«loxodromismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

loxodromismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Loxodromismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Loxodromism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

loxodromismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

loxodromismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

loxodromismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

loxodromismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

loxodromismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

loxodromismo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

loxodromismo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Loxodromismus
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

loxodromismo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

loxodromismo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

loxodromismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

loxodromismo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

loxodromismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

loxodromismo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

loxodromismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

loxodromismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

loxodromismo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

loxodromismo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

loxodromismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

loxodromismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

loxodromismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

loxodromismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

loxodromismo
5百万人のスピーカー

loxodromismoの使用傾向

傾向

用語«LOXODROMISMO»の使用傾向

loxodromismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loxodromismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、loxodromismoに関するニュースでの使用例

例え

«LOXODROMISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からloxodromismoの使いかたを見つけましょう。loxodromismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As palavras que ninguém diz: crônica
E o pior de tudo: com loxodromismo. De noite é aquela confusão no apartamento : batidas nos móveis, objetos quebrados, e ela volta com acrodinia, com meralgia ou com podalgia. — Que lástima. — Depois, a Isadora se distingue por uma ...
Carlos Drummond de Andrade, Luzia de Maria, 1997
2
Anais ...
Pela eurística aqui seguida fugimos, como é evidente, ao condenável loxodromismo de Fourgeaud (que parece até desconhecer os ensinamentos elementares de um conhecidíssimo Titchener (*) ou as claríssimas afirmações dos ...
Universidade do Porto. Instituto econòmico-social, 1930
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... mesmo rumo do vento ; curva, traçada na superfície de uma es- phera, cortando todos os meridianos, sob o mesmo angulo. (Do gr. Zoco* + dromos). Lax:odròmico, adj. relativo á loxodromia. Loxodromismo, m. marcha em direcção obliqua.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. lovenita, s. j. loxartro (cs), s. m. loxartrose (cs), s. J. lóxia (cs), *. j. loxócera ( cs), *. /. loxoclásio (cs). s. m. loxocosmo (cs), s. m. loxodromia (cs), *. /. loxodrômico (cs), adj. loxodromismo (cs), í. m. loyola, s. m. loyolista, s. m. lu, ». m. PL: lus.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Anais
Pela eurística aqui seguida fugimos, como é evidente, ao condenável loxodromismo de Fourgeaud (que parece até desconhecer os ensinamentos elementares de um conhecidíssimo Titchener (2) ou as claríssimas afirmações dos ...
Universidade do Porto. Faculdade de Engenharia. Instituto Económico-Social, 1930
6
Ruy Barbosa e escriptos diversos: ensaios politicos e ...
Dahi, a falta de continuidade dos nossos esforços, este loxodromismo, este ziguezague eterno da nossa marcha evolutiva, com os seus recuos subitos, os seus longos e inuteis desvios. Por toda a minha orientação philosophica, se é- me ...
José Maria Bello, 1918
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LOXODRÔMICO, adj. Relativo à loxodromia. LOXODROMISMO, s. m. Marcha em direcção olbíqua. ♢ Paralelismo constante das camadas do Globo. (Do gr. loxos, oblíquo, e dromos, corrida). LOXOFILO, s. m. ZOOL. Género (Loxophyllum Duf.) ...
8
Examen político sobre la isla de Cuba
Yo he reunido recientemente en mi Essai géognostique sur le Gisement des Roches, todo lo que hace relacion con el paralelismo ' ó mas bien con el loxodromismo de las capas en ambos hemisferios. Véase tambien * Como discípulo que ...
Alexander von Humboldt, 1836
9
Ensayo político sobre Nueva España
Yo he reunido recientemente en mi Essai géognostique sur le Gisement des Roches , todo lo que hace relacion con el paralelismo ó mas bien con el loxodromismo de las capas en ambos hemisferios. Véase tambien * Como discípulo que he ...
Alexander von Humboldt, 1836
10
Portugues-Inglês
3. applause. digo-o em sou ~ I say it to praise him. loxodromio s. f. loxodromics, loxodromy. loxodrimlco adj. loxodromic(al). loxodromismo s. m. loxodromism. luo s. f. 1. moon. 2. (fig.) month. 3. (coll.) bad humour, neurasteny. 4. (pop.) menses.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
参照
« EDUCALINGO. Loxodromismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/loxodromismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA