アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macambira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMACAMBIRAの発音

ma · cam · bi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACAMBIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MACAMBIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


ambira
am·bi·ra
bira
bi·ra
cafubira
ca·fu·bi·ra
embira
em·bi·ra
guabira
gua·bi·ra
guaiabira
guai·a·bi·ra
guaibira
guai·bi·ra
guanabira
gua·na·bi·ra
ibira
i·bi·ra
imbira
im·bi·ra
massaembira
mas·sa·em·bi·ra
pau-de-embira
pau·de·em·bi·ra
tabira
ta·bi·ra
tibira
ti·bi·ra
tocanquibira
to·can·qui·bi·ra
tumbira
tum·bi·ra
ubira
u·bi·ra

MACAMBIRAのように始まるポルトガル語の単語

macajera
macajuba
macajubeira
macajubense
macamau
macamã
macamba
macambacamba
macambeira
macambiral
macambirense
macamblalá
macambo
macambra
macambrará
macambreira
macambuziar
macambuzice
macambuzismo
macambúzio

MACAMBIRAのように終わるポルトガル語の単語

Ferreira
Moreira
brasileira
carreira
caseira
feira
ira
lira
madeira
maneira
mentira
mira
naira
nogueira
oliveira
palmeira
pereira
primeira
sexta-feira
vieira

ポルトガル語の同義語辞典にあるmacambiraの類義語と反意語

同義語

«macambira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACAMBIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macambiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmacambiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«macambira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

马坎比拉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Macambira
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Macambira
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

macambira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

macambira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Макамбира
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

macambira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

macambira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Macambira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Macambira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Macambira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

macambira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

macambira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

macambira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Macambira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

macambira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

macambira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

macambira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Macambira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

macambira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Макамбіра
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Macambira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

macambira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

macambira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

macambira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Macambira
5百万人のスピーカー

macambiraの使用傾向

傾向

用語«MACAMBIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«macambira»の使用頻度を示しています。
macambiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macambira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、macambiraに関するニュースでの使用例

例え

«MACAMBIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmacambiraの使いかたを見つけましょう。macambiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A macambira (Bromelia forrageira)
Distribuição geográfica; Conceitos regionais do complexo solo-planta na zona jaguaribana; A planta e seus caracteres morfológicos; A inflorescência e sua caracterização; O fruto, sua classificação e distribuição no escapo floral; ...
Manuel Negreiros Bessa, Empresa de Pesquisa Agropecuária do Rio Grande do Norte, 1982
2
Livro Dos Alimentos
Os cabelos lavados com infusão de lúpulo adquirem força e maciez. Macambira. Bromelia laciniosa, família das brome- liáceas. Encontrada principalmente nos solos ressequidos do Nordeste, a macambi- ra possui folhas espinhosas e ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Tradição e modernidade em o coronel de macambira, um ...
O objeto de análise desta dissertação é a peça teatral O Coronel de Macambira (bumba-meu-boi), de Joaquim Cardozo (1897-1978).
Vilani Maria de Pádua, 2004
4
A hélade e o subúrbio: confrontos literários na Belle Époque ...
Ambas as descrições revelam uma tendência dos protagonistas dos romances a um certo auto-isolamento, a uma rejeição da figura feminina (mais clara em Macambira e velada em Policarpo), a um desligamento das coisas materiais.
Maurício Pedro Silva, 2006
5
A macambira (Bromelia forrageira).
Distribuição geográfica; Conceitos regionais do complexo solo-planta na zona jaguaribana; A planta e seus caracteres morfológicos; A inflorescência e sua caracterização; O fruto, sua classificação e distribuição no escapo floral; ...
M. N. Bessa, 1982
6
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Sinonímia comum: macambira-de-folha. Bibliografia. PIO CORRÊA, M. & PENNA . L. A. Dicionário das Plumas Úteis do Brasil e das Exóticas Cultivadas. Rio de Janeiro. Imprensa Nacional, SIA. IBDF. 1926— 1978. 6 vols. F.F. TOLEDO.
‎1995
7
Palimpsesto
Este livro é um documentário fotográfico de Sorocaba que reúne a arte de perceber diferenças no cotidiano das pessoas, que andam pela cidade preocupadas em resolver seus problemas e não notam em suas andanças os locais que ainda ...
Tiago Pelegrini Macambira, 2005
8
Os sertões: Campanha de Canudos
Macambira, ribeirão, 436, 496, 555, 564; vale do, 536, 555, 566, 601 Macaúbas, Serra de ... 245, 291, 373, 433, 435, 504, 508, 516, 540n, 542, 694 macambira ( planta), 119,1 20n Macambira, Joaquim, 25, 587, 648 Macambira (o velho), 25, ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
9
Retratos
Com estes "retratos", pretendo discutir questões ligadas à identidade e à memória, propondo igualmente uma discussão sobre a eficácia da monumental idade e sobre seriação nas obras de arte contemporâneas.
Yvoty de Macedo Pereira Macambira, 2003
10
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Macambira (s. f.) planta terrestre ou epífita, nativa do Brasil, encontrada nas caatingas do Nordeste, de folhas verdes com linhas rosáseas, armadas de espinhos curvos, us. para extração de fibras ou como ração; planta terrestre da mesma ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003

用語«MACAMBIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacambiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macambira Anicuns visa melhorar a qualidade de vida, afirma prefeito
O prefeito de Goiânia, Paulo Garcia (PT), destacou na manhã desta quinta-feira (22) que o Programa Urbano Ambiental Macambira Anicus tem o objetivo de ... «Globo.com, 10月 15»
2
Cachoeira de Macambira (SE): Ecoturismo
Não se sabe ao certo qual o tamanho do paredão que forma a cachoeira de Macambira. Alguns falam de 120m, outros 156m. O que se sabe é que a queda ... «Infonet, 10月 15»
3
Automóvel com placas da BA é encontrado próximo a Macambira (SE)
Automóvel com placas da BA é encontrado próximo a Macambira (SE) ... abandonado na estrada que dá acesso ao município sergipano de Macambira. «Portal Itnet, 10月 15»
4
“O Macambira-Anicuns faz parte do portfólio mundial do BID”, afirma …
Para tanto, o gestor destaca o projeto do Programa Macambira-Anicuns. “Serve como exemplo para o BID. Para anunciar esse aniversário, quero ressaltar que ... «Jornal Opção, 9月 15»
5
Paulo Garcia: “Para o BID, Macambira-Anicuns é o projeto mais …
O Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) considera o projeto do Programa Macambira-Anicuns o mais importante do mundo em construção. «Jornal Opção, 9月 15»
6
Estado paga 66 mil a Bernardo Macambira
O Estado português vai pagar 66 mil euros de indemnização a Bernardo Macambira. O Supremo Tribunal de Justiça diz que a prisão do empresário da noite ... «FlashVidas, 8月 15»
7
Paulo Garcia mostra estrutura do Macambira-Anicuns
O prefeito Paulo Garcia visitou, ontem, o Programa Macambira-Anicuns e participou ao vivo de um programa de rádio, onde mostrou aos radialistas como tem ... «DM.com.br, 8月 15»
8
Prefeitura entrega trechos do Macambira-Anicuns em outubro
Dois trechos do Programa Urbano Ambiental Macambira Anicuns, parque linear construído pela Prefeitura de Goiânia na Região Sudoeste, serão entregues no ... «Jornal Opção, 7月 15»
9
Após requerimento da Câmara Federal, Paço afirma que obras da …
Melo conta que o conjunto de obras do Parque Ambiental Macambira (PAM), ... especiais ressalta que o Programa Urbano Ambiental Macambira Anicuns é um ... «Jornal Opção, 5月 15»
10
Homem atira contra a plateia de um circo no município de Macambira
Um homem atirou contra a plateia de um circo instalado no município de Macambira (SE). O fato aconteceu por volta das 21h30 deste domingo (26) e já está ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Macambira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/macambira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z