アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macunis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMACUNISの発音

ma · cu · nis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACUNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MACUNISと韻を踏むポルトガル語の単語


Denis
De·nis
Dinis
Di·nis
adónis
adónis
adônis
a·dô·nis
anis
a·nis
clunis
clu·nis
concernis
concernis
discernis
discernis
epiórnis
e·pi·ór·nis
gônis
gô·nis
hemipênis
he·mi·pê·nis
ornis
or·nis
ponis
po·nis
prevenis
pre·ve·nis
pénis
pénis
pênis
pê·nis
reunis
reu·nis
tresquiórnis
tres·qui·ór·nis
ténis
té·nis
tênis
tê·nis

MACUNISのように始まるポルトガル語の単語

macumbé
macumbi
macuna
macunabe
macunaíma
macunas
macuná
macungo
macunhapamba
macuni
macuqueiro
macura
macuracaá
macurape
macu
macuripaí
macuru
macus
macuta
macuteno

MACUNISのように終わるポルトガル語の単語

Davis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
agaranis
ais
bis
depois
eis
empedernis
is
jamais
lícnis
mais
moconis
paris
pois
sicínis
urucuranis

ポルトガル語の同義語辞典にあるmacunisの類義語と反意語

同義語

«macunis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACUNISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macunisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmacunisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«macunis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

macunis
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Macunis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Macunis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

macunis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

macunis
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

macunis
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

macunis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

macunis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

macunis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

macunis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

macunis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

macunis
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

macunis
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

macunis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

macunis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

macunis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

macunis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

macunis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

macunis
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

macunis
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

macunis
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

macunis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

macunis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

macunis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

macunis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

macunis
5百万人のスピーカー

macunisの使用傾向

傾向

用語«MACUNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«macunis»の使用頻度を示しています。
macunisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macunis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、macunisに関するニュースでの使用例

例え

«MACUNIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmacunisの使いかたを見つけましょう。macunisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viagem pelas Provincías do Rio de Janeiro e Minas Gerais
OS ÍNDIOS MACUNIS. OBSERVAÇÕES GERAIS SOBRE A RAÇA AMERICANA Aldeia de Alto doa Bois; sua posição; casas que a compõem; caserna; tronco; tomilho; casa do comandante. História dos Macunis. Seus traços. Linguagem.
Auguste de Saint-Hilaire, 1975
2
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Especifiquei os Macunis e Malalis, sobre cuja historia e desgraças entrei em alguns desenvolvimentos. Com os Macunis c Malalis vierão os Machacalis, tribu do tapuios cujo nome appareceu lambem na costa no tempo da descoberta.
3
Notícia sobre os selvagens do Mucuri
Especifiquei os macunis e malalis, sobre cuja história e desgraças entrei em alguns desenvolvimentos. Com os macunis e malalis vieram os machacalis, tribo de tapuios, cujo nome apareceu também na costa no tempo da descoberta.
Teófilo Benedito Ottoni, Regina Horta Duarte, 2002
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Faziam parte d'esta tribu os Macaxans , Monochós , Macunis , Baco- mins , Malalis , Mangalós e os Manhas , os quaes todos infestaram por algum tempo a villa do Prado, e ora apenas em pequeno numero se encontram nas matas que vão ...
5
Brésil
Un a vu chez les Macunis des pères mourir de douleur après la mort de leurs enfants. Et ce fait rappelle ce qui arriva à Salvador Gilii sur les bords de l' Orénoque, où il remarqua un Indien qui avait planté un bosquet de bananiers sur la tombe ...
Ferdinand Denis, 1837
6
Viagem pitoresca através do Brasil
Embora os maxacalis estejam meio civilizados e vivam entre brancos, há meio século, não adquiriram, como os macunis, o hábito de criar porcos e galinhas; limitaram-se a formar, no Jequitinhonha, locais para a pesca, com cercas, que se  ...
Alcide Dessalines d' Orbigny, 1976
7
Actas do congresso: Theses apresentadas á 1a-9a secção ...
Deve-se a este sábio viajante notável oontribuição para o estudo das Iinguas dos selvagens, como os Gayapós da região das cabeceiras de S. Francisco, os Coroados do Xopotó, os Maehacalis. Macunis. Malalis da região de Minas Nova3, ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1915
8
Português ou brasileiro: que língua é essa?
3.2 Critério Agricultura Incorporou-se ao conceito de 'agricultura', referências a outros trabalhos que auxiliariam os colonos, como no exemplo abaixo: A convivência com os colonos brasileiros, que empregam os macunis para abater a mata ...
‎2004
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Macunis*, m. pl. Antiga tríbo de MinasGeraes, no Brasil. * *Macurá*,m. Dialecto da Guiana inglesa. * *Macuripai*, m.Frutosilvestredo Brasil. * *Macuru*,m.Bras. do N. Baloiço, formado de duas talas, onde se collocam as crianças, que, com o  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
e os mencionados tributarios , era noutro tempo possuido pelos índios Macunis , Panhâmes , Capochós , Machacarys: hoje erram por elle os ferozes Aimborés. Çioo) *□ Ç,oc0 O primeiro Rio- Preto obra de tres leguas acima f O rio Sassuhy  ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817

用語«MACUNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacunisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bazar beneficente reúne todas as marcas da família Trussardi
O bazar acontece na sede da creche que fica na rua Macunis, 378, Alto de Pinheiros, em São Paulo, e vai até sexta-feira. Vai perder? Compartilhe: whatsapp ... «Glamurama, 10月 15»
2
La vida después de la vida… puede ser posible. Oaxaca último …
... como en los experimentos de Macunis para pasar a través de un hígado de un cerdo a sangre de paciente con encelopatia hepática después el riñón y otros ... «www.nssoaxaca.com, 6月 15»
3
Silvina Friera
En la calle dos Macunis, la oscuridad eclipsa la poca luz vacilante de la tarde. Cuesta mucho –con o sin anteojos– leer los números. El taxista avanza ahora ... «Página 12, 4月 14»
4
Festa de Carnaval só para mães acontece em São Paulo
Os abadás que forem retirados no local no evento, localizado na Rua dos Macunis, número 180, custam 70 reais. Já as mães que preferirem que a camiseta ... «CRESCER, 2月 14»
5
Noemi Jaffe lança 'O Que Os Cegos Estão Sonhando?'
Amoreira (Rua dos Macunis, 510, Alto de Pinheiros). Tel. 3032-5346. Terça, 19h30 (lançamentos) e 20h30 (sessão de leituras). Publicidade. Publicidade. «A Tarde On Line, 11月 12»
6
Casarão antigo na Vila Madalena sobrevive
Na Rua dos Macunis, na Vila Madalena, Zona Oeste da capital, o casarão antigo de Cristina Bittercourt chama a atenção de pedestres e condutores que ... «Diário de S.Paulo, 11月 12»
7
São dezenove opções variadas para equipar o local de estudo ou …
Amoreira, Rua dos Macunis, 510, Pinheiros, tel.: 3032-5346, www.amoreira.com.br. (Foto: Fabio Mangabeira). 1319Boneco articulado de madeira, R$ 130,00. «Abril, 7月 12»
8
Regatas de Lorenzo Merlino: chita, as fitinhas e estrelas
Cada regata custa R$ 86 na loja-ateliê do estilista, na Rua dos Macunis, 298, em Pinheiros, São Paulo. O telefone é 0XX11-3031 1779. Anterior. 1. Próxima ... «Abril, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Macunis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/macunis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z