アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manau"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANAUの発音

ma · nau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANAUと韻を踏むポルトガル語の単語


badanau
ba·da·nau
biganau
bi·ga·nau
ganau
ga·nau
patanau
pa·ta·nau
tanau
ta·nau
vaganau
va·ga·nau

MANAUのように始まるポルトガル語の単語

manancialmente
mananga
mananguera
manante
manantéu
manantial
manapuçá
manaquim
manar
manata
manati
manatim
manatídeo
manatídeos
manatoto
manauara
manauense
manauê
manaus
manaxo

MANAUのように終わるポルトガル語の単語

Bissau
Macau
Palau
Passau
bau
bisnau
blau
coração-de-lamarinau
fuseau
grau
landau
mau
meia-nau
murnau
nau
pau
pronau
quinau
tau
unau

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanauの類義語と反意語

同義語

«manau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANAUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manau»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

manau
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Manau
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Manau
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Manau
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

manau
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Manau
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

manau
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Manau
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Manau
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Manau
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

manau
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

manau
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

manau
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Manau
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

manau
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

manau
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

manau
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Manau
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Manau
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Manau
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Manau
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Manau
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

manau
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Manau
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Manau
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Manau
5百万人のスピーカー

manauの使用傾向

傾向

用語«MANAU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«manau»の使用頻度を示しています。
manauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manau»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manauに関するニュースでの使用例

例え

«MANAU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanauの使いかたを見つけましょう。manauに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finding Arthur: The True Origins of the Once and Future King
Manau's acting as a well-armed buffer state, the implicit understanding being that whoever broke the peace would find themselves up against their target and Manau too. In this event it would have been in everyone's interest to maintain Manau ...
Adam Ardrey, 2013
2
Myanmar's Transition: Openings, Obstacles and Opportunities
ceasefire by a week—long Manau festival (Manau Poi) that brought together government and ethnic leaders, not to mention tens of thousands of people from across the Kachin and Shan States, as well as from further afield. That festival ...
Nick Cheesman, Monique Skidmore, Trevor Wilson, 2012
3
The Four Ancient Books of Wales
name of Manau was applied by the Welsh to the Isle of Man. Thus, in Nennius, " tres magnas insulas habet, quarum una vergit contra Armoricas et vocatur Inisgueith; secunda sita est in umbilico maris inter Hiberniam et Britanniam et vocatur ...
William F. Skene, 2011
4
Rattan Glossary: And Compendium Glossary with Emphasis on Africa
... West Africa Trade name Manau See: rotan manau Manau riang Calamus oxleyanus Indonesia Palembang (G) Manau tikus Calamus manan Malaysia Small diameter only; see: rotan manau tikus Mangkawayan Calamus subinermis Borneo ...
Dennis Victor Johnson, 2004
5
Historic Figures of the Arthurian Era: Authenticating the ...
A map13 by William F. Skene shows The Manau Gododdin inland, a separate and distinctive kingdom to the west of the Gododdin, pictorially depicted as a large area to the south of the Firth of Forth. One translation of the HB relates that ...
Frank D. Reno, 2000
6
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
Um cacique manau chamado Teodósio foi preso em 1729 por se recear que ele fosse tentar "tomar o lugar do falecido Ajuricaba". Mandaram-no para Portugal com a recomendação de que fosse sentenciado perpetuamente às galés, mas o  ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
7
The Four Ancient Books of Wales
MANAU GODODIN AND THE PIOTS. THE name of Manau was applied by the Welsh to the Isle of Man. Thus, in Nennius, “tree magnas insulas habet, quarum una vergit contra Armoricas et vocatur Inisgueith ; secunda site est in umbilieo ...
W.F.Skene
8
Dictionary & Grammar of the Easter Island Language
... adj. toe. remark vt. he aiji~aiji. remember vi. he manau, iterative: he manau~ nau // vt. he haka- manau, iterative: he haka-manau~nau // — sy. very often: obs. vt. he hakahitipaka. remind vt. he haka-manau, iterative: he haka-manau~nau / he ...
9
From Caledonia to Pictland: Scotland to 795
Some two years after his Orcadian adventure, Áedán launched a victorious campaign into Manau in 584 or 585. Some have hesitated to locate this bellum Manonnin Manau, because Gaelic gave the same name to the Isle of Man. Yet Man is ...
James E. Fraser, 2009
10
Old The Front Page!: Extended Edition: 2000 Years of ...
End. of. the. Manau. The National Wallace Monument now stands on Abbey Craig near Stirling Castle. But it wasrecently discovered that, many years earlier, the hill wasthe site of afort which met aviolent end. In the eighth centurythe location ...
Martin Kielty, 2013

用語«MANAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manaus volta ser encoberta por nuvem de fumaça nesta quinta-feira
O céu de Manaus voltou a ser tomado por uma nuvem de fumaça no fim da tarde desta quinta-feira (1º). De acordo com o Corpo de Bombeiros, o fato pode ter ... «Globo.com, 10月 15»
2
Ingressos para jogo da seleção olímpica em Manaus vão custar de …
Manaus - O diretor de competições da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), Manoel Flores, informou, na tarde desta terça-feira, que a venda de ingressos ... «D24am.com, 9月 15»
3
'Estamos inconsolados', diz familiar de grávida morta em acidente …
A assistente social Alessandra Solart Amorim, de 24 anos, morreu atropelada por um carro na Avenida General Rodrigo Otávio, na Zona Sul de Manaus. «Globo.com, 8月 15»
4
Confira programação do Mova-se Festival de Dança, em Manaus
O evento, que será realizado até o próximo domingo (16), será realizado em diferentes teatros localizados no Centro de Manaus. A entrada é gratuita. (Veja a ... «Globo.com, 8月 15»
5
Artesãos têm 10 dias para desocupar praça no Centro de Manaus
Um grupo de 45 artesãos recebeu nesta quarta-feira (29) prazo de dez dias para desocupar a praça Tenreiro Aranha, na rua Floriano Peixoto e Teodoreto ... «Globo.com, 7月 15»
6
Acidente envolvendo carro e ônibus mata seis pessoas na av …
Em sua última postagem na rede social Facebook, feita na madruga desta quarta-feira, Thaysa Lopes informou que estava na casa de shows Empório Manaus. «Portal A Crítica, 7月 15»
7
Polícia Civil de Manaus investiga suposta chacina
Uma mulher chegou a se apresentar na Delegacia Especializada em Roubos, Furtos e Defraudações em Manaus, no último domingo. Ela teve suas imagens ... «EBC, 7月 15»
8
Cicloativismo: Piranha Fixed Gear defende uso da bicicleta nas ruas …
MANAUS - O aumento no uso de veículos particulares nas grandes metrópoles ... Em Manaus, um grupo de amigos aderiu ao movimento do cicloativismo, pois ... «Portal Amazônia, 7月 15»
9
Polícia faz reintegração de posse em área invadida em Manaus
A Polícia Militar cumpriu na manhã desta quinta-feira (15) uma reintegração de posse em uma área situada no Distrito Industrial, Zona Sul de Manaus. Segundo ... «Globo.com, 4月 15»
10
Quarto suspeito de matar ciclista em Manaus é preso no interior do …
Após denúncias anônimas informando o paradeiro de Michel, a polícia prendeu o suspeito no km 67 da rodovia BR-174, no município de Presidente Figueiredo ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Manau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manau>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z