アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manaus"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANAUSの発音

ma · naus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMANAUSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«manaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
manaus

マナウス

Manaus

マナウス、ブラジルの都市、アマゾナス州の首都と主要金融の中心地、ブラジル北部の企業と経済発展です。 世界最大の熱帯雨林の中心に位置する歴史ある港町です。 ネグロ川とソリモエ川の合流地点に位置しています。 これは主に都市ブラジルで第十最大の観光地になり、その観光客の可能性とエコツーリズムによって、世界的に最もよく知られているブラジルの都市の一つです。 マナウスは、アマゾンセンターと同じ名前のミクロ地域の中間地域に属しています。 これは、数多くの美術館、劇場、寺院、宮殿やライブラリと、その建築や文化遺産のために際立っています。 それは国家の首都、ブラジリアから遠い北の国の、3490キロに位置しています。 これは、2013年に地理統計のブラジル研究所の推計によると、1982179人の人口で、Amazonやアマゾンで最も人口の多い都市であり、そしてブラジルの最も人口の多い第7、世界で最も人口の多い第131回です。 Manaus é um município brasileiro, capital do estado do Amazonas e o principal centro financeiro, corporativo e econômico da Região Norte do Brasil. É uma cidade histórica e portuária, localizada no centro da maior floresta tropical do mundo. Situa-se na confluência dos rios Negro e Solimões. É uma das cidades brasileiras mais conhecidas mundialmente, principalmente pelo seu potencial turístico e pelo ecoturismo, o que faz do município o décimo maior destino de turistas no Brasil. Manaus pertence à mesorregião do Centro Amazonense e à microrregião homônima. Destaca-se pelo seu patrimônio arquitetônico e cultural, com numerosos museus, teatros, templos, palácios e bibliotecas. É localizada no extremo norte do país, a 3.490 quilômetros da capital nacional, Brasília. É a cidade mais populosa do Amazonas e da Amazônia, com uma população de 1 982 179 habitantes, de acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 2013, sendo também a sétima mais populosa do Brasil e a 131ª mais populosa do mundo.

ポルトガル語辞典で«manaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANAUSと韻を踏むポルトガル語の単語


oremanaus
o·re·ma·naus
paus
paus
quilhaus
qui·lhaus
recaus
re·caus

MANAUSのように始まるポルトガル語の単語

manancialmente
mananga
mananguera
manante
manantéu
manantial
manapuçá
manaquim
manar
manata
manati
manatim
manatídeo
manatídeos
manatoto
manau
manauara
manauense
manauê
manaxo

MANAUSのように終わるポルトガル語の単語

Campus
Celsius
Janus
Julius
Marcus
Mateus
Taurus
Zeus
bus
deus
jesus
jus
opus
pus
rus
sinus
status
sus
versus
ônibus

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanausの類義語と反意語

同義語

«manaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANAUSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manaus»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

马瑙斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Manaus
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मनौस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ماناوس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Манаус
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

manaus
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ম্যানস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

manaus
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Manaus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

manaus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マナウス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마나우스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Manaus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

manaus
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மனஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मानॉस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

manaus
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Manaus
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Manaus
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Манаус
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

manaus
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μανάους
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Manaus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

manaus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Manaus
5百万人のスピーカー

manausの使用傾向

傾向

用語«MANAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«manaus»の使用頻度を示しています。
manausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manaus»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manausに関するニュースでの使用例

例え

«MANAUS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanausの使いかたを見つけましょう。manausに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manaus: história e arquitetura, 1852-1910
O livro do professor e artista plástico Otoni Mesquita é um estudo histórico da arquitetura de Manaus no período da Belle époque.
Otoni Moreira de Mesquita, 2006
2
Manaus: referências da história
Vila de Manaus. Manaus Município. Grito de libertação ecoa em toda a Província do Pará e chega à Vila de Manaus. Cidade de Nossa Senhora da Conceição da Barra do Rio Negro. Cidade de Manaus. Vem o vento do futuro.
Etelvina Garcia, 2005
3
Cápsula do Tempo: Arqueologia da Arquitetura na Catedral ...
A união das disciplinas possibilitou aequação de dúvidas quanto a origem do edifício, resultando em umestudo detalhado dos pormenores que remontam as origens e a construçãoda Catedral Metropolitana de Manaus, fundamentado na ...
MARCUS VINICIUS DE MIRANDA CORRÊA
4
Manaus: praça, café, colégio e cinema nos anos 50 e 60
A obra é um painel da cena artística nos anos 50 e 60 em Manaus. Seu tema é a vida cultural que se desenrolou no espaço que envolve a 'Praça do Ginásio', como um lugar de encontro, um ponto de referência das atividades culturais.
José Vicente de Souza Aguiar, 2002
5
Raízes e rumos: perspectivas interdisciplinares em estudos ...
perspectivas interdisciplinares em estudos americanos. O Mundo do Trabalho em Transformação: os Anos 90 e o Trabalho Industrial na Zona Franca de Manaus Izabel Valle' Nos últimos quarenta anos, os empreendimentos que abriram as ...
‎2001
6
Lembranças do Brasil: as capitais brasileiras nos ...
Postal editado por volta de 1910, com mu .1 partir da Rua Marquês de Santa Cru /, rendo, ao centro, o prédio com torrinhas que sediava a Manaus Tramways fie Light Company, na antiga Praça do Comércio ou da Estação, depois rebatizada  ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2004
7
Revista Arvore
Lizit Alencar da Costa2 e Ntro Higuchi3 RESUMO - Este trabalho avaliou a arborização de ruas da cidade de Manaus, considerando duas partes: i) o levantamento quantitativo nas ruas que possuíam pelo menos uma árvore, coletando-se o ...
8
Amazônia: do discurso à práxis
Manaus firmava-se como o grande entreposto de exportação dos produtos florestais da Amazónia Central, ao mesmo tempo que adquiria o importante papel de redistribuidor essencial de todos os produtos de importação provindos do Brasil ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
9
Longe de Manaus
Foi essa a primeira imagem com que Jaime Ramos ficou de Manaus, depois da viagem no interior de um táxi que o trouxera do aeroporto até ao hotel ainda cedo, por volta das sete e meia. Começava a ficar farto de táxis e de condutores de ...
Francisco José Viegas, 2006
10
Enciclopédia do cinema brasileiro
Em 1910 estabeleceu-se definitivamente em Manaus, então no auge do " esplendor do ouro negro, a borracha", instalando-se em modesto estúdio à rua Henrique Martins, no centro da cidade. Em 1912 foi convidado pelo cónsul do Peru para ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000

用語«MANAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carro do deputado estadual Lazinho da Fetagro capota perto de …
A comitiva percorrerá 880 quilômetros até chegar em Manaus e pretende retornar à Porto Velho até a próxima quinta-feira (28). tópicos: Porto Velho,; Rondônia. «Globo.com, 10月 15»
2
Divulgados os números do sorteio da Mega Sena realizado em …
Manaus - O sorteio da Mega Sena aconteceu no início da noite desta quarta-feira (21), na Praça da Polícia, no Centro de Manaus. Os números sorteados foram ... «D24am.com, 10月 15»
3
Manaus pode receber jogo do Brasil contra Uruguai ou Bolívia …
MANAUS – O sucesso dos jogos da seleção olímpica credenciou de vez a cidade de Manaus para receber um jogo da seleção principal. A Arena da Amazônia ... «Portal Amazônia, 10月 15»
4
Trânsito de Manaus terá alterações para amistosos da Seleção …
Durante os jogos amistosos da Seleção Brasileira Olímpica contra as seleções da República Dominicana e do Haiti que ocorrerão, respectivamente, nesta ... «Globo.com, 10月 15»
5
População tenta ignorar nuvem de fumaça e seguir rotina, em Manaus
A fumaça que encobriu Manaus nesta quinta-feira (1) ainda permaneceu concentrada em boa parte das avenidas da capital durante o período da noite. Apesar ... «Globo.com, 10月 15»
6
Ingressos para jogo da seleção olímpica em Manaus vão custar de …
Manaus - O diretor de competições da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), Manoel Flores, informou, na tarde desta terça-feira, que a venda de ingressos ... «D24am.com, 9月 15»
7
Manaus tem mais de 260 incêndios em área de vegetação em 2015
O Corpo de Bombeiros registrou, entre janeiro e setembro de 2015, o total de 263 incêndios em áreas de vegetação localizadas em Manaus. O número ... «Globo.com, 9月 15»
8
Mesmo com queda, cesta básica de Manaus está entre as 10 mais …
O preço da cesta básica de Manaus apresentou redução de preço no mês de julho em comparação a junho, segundo pesquisa do Departamento Intersindical ... «Globo.com, 8月 15»
9
Secretário suspeita que mortes em Manaus possam ter motivação …
O secretário de Segurança Pública do Amazonas, Sérgio Fontes, disse ao G1 neste domingo (19) que policiais militares estão nas ruas da capital para ajudar ... «Globo.com, 7月 15»
10
Em Manaus, Eduardo Cunha defende derrubada do veto para …
Manaus - O presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha, defendeu a derrubada do veto da presidente Dilma Rousseff que impede o reajuste ... «D24am.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Manaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z