アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manchó"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANCHÓの発音

man · chó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANCHÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANCHÓと韻を踏むポルトガル語の単語


brechó
bre·chó
chó
chó
ichó
i·chó
marachó
ma·ra·chó

MANCHÓのように始まるポルトガル語の単語

manchamba
manchar
manchão
manche
manchear
manchego
mancheia
Manchester
manchesterianismo
manchesteriano
manchete
manchil
manchinha
mancho
manchoca
manchoco
manchoqueira
manchu
manchua
manchuriano

MANCHÓのように終わるポルトガル語の単語

aguil
badal
beil
bel
bil
bogal
bol
bugal
corril
fil
galin
gan
il
parpal
tin

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanchóの類義語と反意語

同義語

«manchó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANCHÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manchóを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanchóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manchó»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

MANCHO
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Manchó
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Spotted
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Mancho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Mancho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Mancho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

manchó
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Mancho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mancho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Spotted
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mancho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Mancho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Mancho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Deleng
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mancho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Mancho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Mancho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Mancho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Mancho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mancho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Mancho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mancho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mancho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mancho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mancho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mancho
5百万人のスピーカー

manchóの使用傾向

傾向

用語«MANCHÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«manchó»の使用頻度を示しています。
manchóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manchó»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manchóに関するニュースでの使用例

例え

«MANCHÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanchóの使いかたを見つけましょう。manchóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Pragmatic Basis of Aphasia: A Neurolinguistic Study of ...
El atleta manchó el traje que compró su mamá. a. ¿Qué hizo el atleta? (manchó el traje) b. ¿Quién compró el traje? (la mamá del atleta) c. ¿Qué le pasó al traje? (fue manchado por el atleta; el atleta lo manchó) 7. La mujer le dijo al señor que  ...
Marc L. Schnitzer, 2014
2
Repase y escriba: Curso avanzado de gramatica y composicion
B. No fue mi culpa ni la de ellos. Cambie las oraciones para expresar el carácter involuntario de la acción. Modelo: El pintor manchó el piso. Al pintor se le manchó el piso. 1. Juancho perdió sus botas. 2. La secretaria borró el documento. 3.
Maria Canteli Dominicis, John J. Reynolds, 2010
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Manchette, s. f. (manchétc) puuhoa-da-ca- niisa (de renda , ou cambraia). Mancbon , s. m. (mancboo) manguito, regalo. f Manchóme* , t. m. de vidr. ( manchóme) manguileiro. Manchot, в , г. (manchó , te) manco , maneta , manila. (Il n'est point ...
José da Fonseca, 1859
4
Europa Portuguesa
... todas en uno o en dos, nombra va elRey unos y otros por moftrarles fu benevolencia. 3 Manchó cite Principe la gloriofa fama de aquella primera parre de fu ^ fu Gobierno jufto, con los vicios patentemente fueltos en TomoI.PartelII. Gaf. XVI!
Manuel de Faria e Sousa, 1678
5
Conexiones 4
Logro: encontrar un procedimiento para calcular el perímetro de una circunferencia y utilizarlo en la resolución de problemas. Gabriel es un joven muy recursivo. Construyó un carro de madera. Al rodar su carro, una de las llantas se manchó ...
6
Los Pueblos Indios En Sus Mitos: Xingu
La piraña se manchó la cabeza de urucu, y la cola; el tucunaré, un poco el pescuezo; el pacu, las costillas y la cabeza; el jaraquf se manchó en la cabeza y en la cola; el piau sólo se manchó la puntita de la cola con urucu y el resto del cuerpo ...
Orlando Boas Villas, 1993
7
Calchaquí
Abreu manchó sus manos con la sangre inicuamente derramada del fundador de Córdoba, á quien, sin causa alguna, ejecuta cobardemente en Santiago. Abreu de Figueroa, al decir de Lozano, «siendo muy noble por nacimiento, manchó ...
Adán Quiroga, 1897
8
El Beso Del Escapulario
Para su sorpresa, encontró plasma seca sobre la tierra en el preciso lugar donde manchó sus manos de sangre. Permaneció inerme, por un momento tuvo ganas de gritar, preso de desesperación, no obstante, decidió enfrentar la situación, ...
NicoláS Rosendo GarcíA, 2011
9
Grigori, El CaíDo
Los códices indican que Saet, al ver morir a Klatary, la lloró desconsoladamente hasta que su propia sangre manchó por siempre su faz, la lloró porque ella era la única que había renunciado a sus dones Mekhaí y se había vuelto humana a ...
Ernesto Marquez, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011
10
El ángel de la oscuridad: Un amor que desafía los límites ...
Un amor que desafía los límites del tiempo. Karen Delorbe. La sangre comenzó a correr y manchó sus finas ropas, escogidas cuidadosamente para una cita perfecta. Esa no había sido una cita de ensueño; pensó al desplomarse. En ese  ...
Karen Delorbe, 2013

用語«MANCHÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanchóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"La camiseta de Asunta no se manchó de semen en el laboratorio"
A la luz forense, los investigadores encontraron una mancha de origen biológico en la zona del cuello, que fue recortada en hasta 18 muestras diferentes. «La Razon, 10月 15»
2
Error de Adidas 'manchó' uniforme del Man. Utd.
Error de Adidas 'manchó' uniforme del Man. Utd. La marca alemana combino en su catalogó en línea los colores y escudos. (Foto: Especial). AUMENTAR ... «Medio Tiempo.com, 10月 15»
3
Se manchó la guinda
La Unión de Rugby del Valle del Chubut anunció que suspendió por este año la competencia en el Torneo Austral. Le reclamó a la Unión Austral de Comodoro ... «Diario Jornada, 10月 15»
4
Kate Moss desata dudas por 'misteriosa' mancha en vestido
Kate Moss desata dudas por 'misteriosa' mancha en vestido. De acuerdo con el “Daily Mail”, el vestido se manchó “con algo” durante el trayecto de un sitio a ... «El Siglo Durango, 10月 15»
5
La violencia manchó la undécima fecha del torneo nacional
Un herido con arma blanca en Quito y una gresca en Guayaquil mancharon la undécima jornada del campeonato ecuatoriano de fútbol. El primer incidente se ... «El Universo, 9月 15»
6
La columna de Pagni: "Se manchó la pelota"
El conductor de Odisea Argentina opinó sobre las sospechas que hay dentro de la negociación del contrato de Fútbol para todos con la AFA. Lunes 14 de ... «TN.com.ar, 9月 15»
7
Dijo sin decir... Mansur utilizó la ironía y 'manchó' a la Asociación de …
Mansur utilizó la ironía y 'manchó' a la Asociación de Técnicos sobre la falta de habilitación a Gabriel Heinze. El presidente de Godoy Cruz fue el encargado de ... «Infobae.com, 8月 15»
8
A 10 años, reviví el "codazo" que manchó el debut de Messi en la …
El camino de Lionel Messi en la Selección argentina no tuvo un comienzo demasiado auspicioso. Pasaron 10 años ya de aquel 17 de agosto de 2005 en el ... «Minutouno.com, 8月 15»
9
Las claves del narcoescándalo que manchó al poder político
El 7 de agosto de 2008, Sebastián Forza, Damián Ferrón y Leopoldo Bina creían que iban a cerrar un negocio de compra-venta de efedrina con Martín Lanatta ... «Perfil.com, 8月 15»
10
México manchó la pelota y va a la Final de la mano del árbitro
A los 89 minutos el silbante Mark Geiger marcó un penal inexistente, que fue convertido por Andrés Guardado para mandar el juego al alargue. Luego uno más ... «AS, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Manchó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mancho-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z