アプリをダウンロードする
educalingo
meoá

"meoá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMEOÁの発音

me · o · á


MEOÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEOÁのように始まるポルトガル語の単語

mentulagra · mentulomania · mentuloso · mentzeliáceas · mentzeliáceo · mentzélia · menu · menurídeos · menza · meo · meolo · meótico · mepori · mepuru · mepurus · mEq · mequetrefe · mera · meralgia · meralopia

MEOÁのように終わるポルトガル語の単語

acroá · boá · cangoá · caroá · coroá · croá · jaaraboá · maperoá · pamoá · patoá · peroá · piroá · taperoá · teringoá · xambioá

ポルトガル語の同義語辞典にあるmeoáの類義語と反意語

同義語

«meoá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEOÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meoáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmeoáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«meoá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

MEOA
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Meoá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Meow
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

MEOA
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

MEOA
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

MEOA
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

meoá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

MEOA
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

MEOA
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

MEOA
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

MEOA
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

MEOA
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

MEOA
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

MEOA
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

MEOA
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

MEOA
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

MEOA
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

MEOA
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

MEOA
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

MEOA
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

MEOA
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

MEOA
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

MEOA
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

MEOA
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

MEOA
5百万人のスピーカー

meoáの使用傾向

傾向

用語«MEOÁ»の使用傾向

meoáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meoá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、meoáに関するニュースでの使用例

例え

«MEOÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmeoáの使いかたを見つけましょう。meoáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iornada de Africa. Composta por Hieronymo de Mendoça, ...
... bé se deixa entêder quitas# quam diuersas miserias 8C trabalhos - ,tras Partes no discurso de hum anna 5( meoÁ Podiío padecer os catiuos em Fez, Ec em ou" _OS 'dee/Mira. 7o 'siocts fidalgos do numero estiueraó em Béwberi'a¡ de'cujo.
Jeronimo : de Mendonça, 1607
2
Cyropedia ou historia de Cyro: scripta emgrego por ...
... má)meflamfzkfisfiaâflèm mw ‹o ››: « hmm? 343%??? X. ,meoá pe 119.
Xenophon, 1854
3
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... trmtárSo de" fomè , <á*cVráV^tieJÍall5o-tJe pa- 1-dchós'la meri-ffdejar cMmf ói ^pávói.f 'Meoá afMg^r'ef г&Я**; ...
4
Iohn Huighen Van Linschoten, His Discours of Voyages Into Ye ...
... meoá bappp f p?o(pe» rons bopagetfb* oftentimes ft cbancetb, that but one o* ttoo u)ips (of tbe iuc) that pearetp lade to India come fafe borne , as ef late it batb bin fáne,fomebefng tafeen, ano fome Io8,altogetberbp their otoñe follies, f bao o ...
Jan Huygen van Linschoten, 1598
5
Parallelsacht.: Liturgia Anglicana Polyglotta, Seu Liber ...
... _ _ _Aieòxgimn Kai 1ò пептид! сои òrprrr при. 'Irgei'm Kriprl вдову 'ràv ватт. ‚А' пбкркшг. Kai Цент rimini/dav ůßrîru ёy ау huelga êrrxuÄmn'meOá и. теми. Ой ' lepeïr «ou òixnrovůvnv ...
Samuel Bagster, 1821
6
Aspectos gerais da economia e da sociedade e da sociedade do ...
NH H.mm v3.2 Yo Nmfiá «44. mfiám www.: o com w.~fi cmo ÍN no. o.: god m.m~ : md m.o waá vá :QQ com ou mocoã m ooN o.m.¬ Hmvá N.NN mg máfi ~oo.oH a.: meoé. 0.... Nmoáfi Há mwoám oo~ ou mono.: o om ÍON meoá m.: mem m.o~ gw.
Brasil. Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste, 1984
7
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... a mais explicita os Poderes de que fica revestido no exercicio de Lugar- tenente de S. M. neste Reyno do Brazil. Assim que, meo digno Am.° está emfim decretada a morte da Monarquia! Oxalá que fossem vãos os meoá presentimentos ...
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Mentorear, v. i. e t. Servir de mentor a alguem. « O nosso juiz, dizem-no, é mentoreado pelo Dr. S. a quem obedece cegamente. » Meoá, s. m. Palmipede selvagem do Maranhão. Ap. Frei Prazeres, ob. cit. Mephistophelismo, s. m. Diabolismo.
9
Da Visigótica à Carolina, a escrita em Portugal de 882 a ...
Saliente-se, no entanto, a existência de uma carta de venda cujo escriba é o abade "Petrus Sancti Romani una pariter cun fratres meoá\ procedente talvez do mosteiro de S. Romão de Neiva, concelho de Viana do Castelo1. Tem a data de  ...
Maria José Azevedo Santos, 1994
10
Veja
425442 - Cabioa MEOÁ FORCE-EUROPE. rill international Ltd 28 Groat Ouoon Stroot. London WCZI 58! 10104-1 6346. ToioitV 27105 HOLZAN G - Cabloa HOLZAMRIC LONDON WC2 _ JAPAN. Tokyo Poa-'O aomativo Corporation - Aixavra ...
参照
« EDUCALINGO. Meoá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/meoa>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA