アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"momices"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOMICESの発音

mo · mi · ces play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOMICESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOMICESと韻を踏むポルトガル語の単語


alfreces
al·fre·ces
entances
en·tan·ces
entonces
en·ton·ces
esmiúces
esmiúces
estonces
es·ton·ces
fasces
fas·ces
landainices
lan·dai·ni·ces
minhoquices
mi·nho·qui·ces
pisces
pis·ces
roda-dos-altos-coices
ro·da·dos·al·tos·coi·ces
símplices
sím·pli·ces

MOMICESのように始まるポルトガル語の単語

momboiaxió
mombojombo
mombuca
mombucão
mombutos
momentaneamente
momentaneidade
momentâneo
momentão
momento
momentoso
momesco
momice
momo
momordicina
momordipicrina
momota
momotídeo
momoto
momórdica

MOMICESのように終わるポルトガル語の単語

Aires
Angeles
Cannes
Charles
Jacques
James
Londres
Marques
Mercedes
Nantes
Tales
Torres
antes
comes
commodities
deres
males
redes
serves
simples

ポルトガル語の同義語辞典にあるmomicesの類義語と反意語

同義語

«momices»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOMICESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語momicesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmomicesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«momices»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

滑稽动作
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Momices
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Momices
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हरकतों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سلوك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гримасы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

momices
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রঙ্গভঙ্গ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bouffonneries
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

telatah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Eskapaden
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

道化
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

장난
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antics
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Momices
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விசித்திர
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मोमियां
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tuhaflık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

buffonate
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wybryki
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Моміці
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

giumbuș
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αστείο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

manewales
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

upptåg
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

påfunn
5百万人のスピーカー

momicesの使用傾向

傾向

用語«MOMICES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«momices»の使用頻度を示しています。
momicesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«momices»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、momicesに関するニュースでの使用例

例え

«MOMICES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmomicesの使いかたを見つけましょう。momicesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A escrita a postos:
Põe-se com momices, dá-me toda a graxa do mundo, adula-me, como se nenhum contencioso existisse entre nós. Por conseguinte, camarada, pede Bernardes, sê tolerante. Enfim, na medida do que te for possível, meu falcão das esquerdas ...
Conrado, Júlio, 2014
2
César Cascabel:
O exmenestrel contratarase para fazer tudo,tantoas momices no tablado da openso ecuidar barracacomo das alimárias da cozinha, para, quando fosse necessário, dar uma ajudaa Cornélia. Escusado é dizer que falavafrancês, porém ...
Júlio Verne, 2014
3
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
... de huma delias começão de tocar os tambores , è dè envolta com èllès á vozear è gritar , que não ha quém se entenda ; ao mesmo tempo são tantos os saltos^ as momices ^ os tregeitos que fazem , què chegao a ir ao chão de cançados.
Sebastião Xavier Botelho, 1835
4
Physiologia das Paixoes e Affeccöes
8.° O ábaixaàor da ala do nariz; situado abaixo desta parte, e por detrás do labio superior; elle serve para abaixar a ala do nariz, levando-a para dentro, e tambem o labio superior. Este musculo, tem emprego nas momices e na melancolia. 9.
Alexandre José Mello Moraes, 1854
5
Annaes do Conselho ultramarino ...
Com todas as momices da invocação perde- ram-se duas ou tres sotas favoráveis, e quando no collo de uma vaga o piloto mandou aproar á praia a canoa em que eu ia, fomos logo seguidos por duas ou tres vagas de bom tamanho, de que ...
Portugal, 1868
6
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Riam-se das abusões e das momices fanaticas armadas á credulidade do vulgo ; declamavam contra os frades com argumentos tirados da boa politica e do espectaculo da relaxação da sua disciplina ; liam com gosto, ou sem remorso pelo ...
7
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
MOCIDADE — Os moços em geral. MOFUMBAL — Grande quantidade de mofumbos dispostos proximamente entre si. MOGANGA — Caretas, trejeitos, momices; carícias, lábias. MOLDURAGEM — Conjunto de molduras que adornam uma ...
Osmar Barbosa, 1992
8
A Portuguese-English Dictionary
momentous, weighty, of importance. momices (f.pl.) faces, grimaces [ = CARETAS]. momo (m.) mummery; mummer; mimicry; king of carnival; also = MOMICES. momordica (/.) a genus (Momordica) of balsamapples. momota (/., Zoo/.) a motmot.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que (az momos ou momices. (Cf. Filinto Elísio, Obras, V, p. 132). (De momo). MOMENTOSO, adj. Grave, sério, importante: «cultura da beterraba, irrigação do Alentejo e outros momentosos problemas que todas as tardes preocupam os ...
10
Antologia do Conto Português
Delonge, mostravamlhe os tristesbrinquedos, atiravamlhe beijos e tiros imaginários; e ele retribuía com momices queos sufocavamde riso. Também nadao desesperavatanto como ouvirànoite, de repente, entre falas azedas, o choro agudo ...
JOÃO DE MELO, 2012

用語«MOMICES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmomicesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Partidos políticos: uma das piores invenções da ciência política! (IV)
... em feiras; como se sujeitam a ouvir imprecações nas ruas e mais um sem número de momices e futilidades, que uma pessoa no seu estado normal – isto é, ... «Revista Sábado, 10月 15»
2
A única coisa “venezuelana” no Brasil é a direita e sua mídia
Outros, da periferia do conservadorismo, como Jair Bolsonaro, conseguem notoriedade pelas momices a que se prestam, com a cooperação quase tão imbecil ... «Diálogos do Sul, 10月 14»
3
Descobrir Charles Chaplin, cineasta músico, num teatro de ópera
Kid Auto Races at Venice, um conjunto de momices durante uma corrida de automóveis (em Venice, Califórnia, não em Veneza, Itália), ainda não foi realizado ... «Público.pt, 3月 14»
4
A abjecção das praxes
... fazendo várias momices, uma das quais pode ter-lhes custado a vida. Eu escreveria, como já escrevi noutras alturas, o mesmo, houvesse ou não houvesse o ... «Público.pt, 1月 14»
5
A Justiça como relato, uma leitura de José Calvo
A narrativa jurídica em sua dimensão pragmática é multiplicação de gestos, e também de momices. O martelo do magistrado que apela pelo silêncio, o dedo ... «Consultor Jurídico, 10月 12»
6
Amor & Ódio: Super Mario Sunshine
De longe, nota-se que a maioria dos Piantas têm um parafuso a menos — e chega uma hora em que todas essas momices e essa falta de presteza começam a ... «Reino do Cogumelo, 8月 12»
7
«Danças com História» no Castelo de São Jorge dia 20
... dançadas por um grupo de nobres fidalgos primorosamente vestidos e acompanhadas pelas momices de um Bobo acrobata, que no final oferece flores ao ... «Diário Digital, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Momices [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/momices>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z