アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mundaú"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMUNDAÚの発音

mun · da · ú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUNDAÚの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUNDAÚと韻を踏むポルトガル語の単語


gradaú
gra·da·ú

MUNDAÚのように始まるポルトガル語の単語

munda
mundaçó
mundana
mundanal
mundanalidade
mundanalmente
mundanamente
mundanário
mundaneidade
mundanidade
mundanismo
mundanizar
mundano
mundanoso
mundável
mundão
mundeiro
mundé
mundéu
mundiaíla

MUNDAÚのように終わるポルトガル語の単語

ang
atar
bar
b
cab
camet
cupu
curimat
garg
guin
ibij
jamarac
jan
j
maf
par
pic
pir
tagu

ポルトガル語の同義語辞典にあるmundaúの類義語と反意語

同義語

«mundaú»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUNDAÚの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mundaúを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmundaúの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mundaú»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Mundaú
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mundaú
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mundaú
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Mundaú
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Mundaú
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Mundaú
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mundaú
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Mundaú
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mundaú
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mundaú
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mundaú
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Mundaú
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Mundaú
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mundaú
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mundaú
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Mundaú
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Mundaú
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Mundau
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Mundaú
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mundaú
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Mundaú
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mundaú
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mundaú
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mundaú
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mundaú
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mundaú
5百万人のスピーカー

mundaúの使用傾向

傾向

用語«MUNDAÚ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«mundaú»の使用頻度を示しています。
mundaúの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mundaú»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mundaúに関するニュースでの使用例

例え

«MUNDAÚ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmundaúの使いかたを見つけましょう。mundaúに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
Alagoas, contíguas ao engenho Nossa Senhora das Mercês, pelo rio Mundaú. Seguem-se outras concessões: uma de 10 de outubro de 1705 aJoão Calheiros e Maria Amorim Barbosa e seus herdeiros, na extensão de sete léguas, pelo rio  ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
2
Formando O Professor Pesquisador de Ensino Medio
Atividades humanas na lagoa Mundaú no bairro de Bebedouro em Maceió. d) Visita ao município de União dos Palmares - O município de União dos Palmares foi visitado com o objetivo de fazer um registro fotográfico das condições em que  ...
Ana Maria Damasceno, Luís Paulo Leopoldo Mercado, Nitecy Gonçalves de Abreu (orgs.), LUIS PAULO LEOPOLDO MERCADO, ANA MARIA DAMASCENO
3
Das Alagoas: seguido de Guerreiro
Mundaú e Manguaba - beijo suave dos nos -, dos rios do açucar, depois. Mundaú e Manguaba das cidades das santas, femininas cidades mirando-se no espelho de Oxum. Mundaú e Manguaba dos negros dos engenhos fugindo do eito, ...
Maurício de Macedo, 2003
4
Diários de Bordo do Tchê Marina
A. Expedição. Mundaú. I. ≈. Outro dia, sentado em um bar de Maceió, vi uma foto aérea da região das lagoas. Era uma foto tirada de satélite mostrando perfeitamente o contorno do litoral e principalmente das duas lagoas Mundaú e ...
Alexandre Luís Ruschel
5
Geografia: espaço, tempo e planejamento
O sítio de Maceió evidencia-se como representativo de todos os aspectos referidos, contudo salienta-se, como expressão comum, o fácies lagunar, pela íntima relação da lagoa Mundaú com a lagoa Manguaba ou do Sul, formadoras que são ...
Lindemberg Medeiros Araujo, 2004
6
Conhecimento tradicional e estratégias de sobrevivência de ...
A pesca de caiçara no complexo estuarino-lagunar Mundaú-Manguaba (CELMM ) é analisada neste capítulo. ... Mundaú e Manguaba, com áreas de 23 km2 e 31 km2, respectivamente, interligadas por canais que convergem para uma única ...
‎2007
7
Brasile
Mundaú, Fleixeiras e Guajiru %0xx85 Le splendide e remote spiagge di Mundaú (150 km da Fortaleza percorrendo le Hwy CE-085 e CE-163), Fleixeiras e Guajiru (rispettivamente 13 e 18 km a est di Mundaú) fanno parte di una zona ...
Regis St. Louis, 2011
8
Ambientalismo e participação na contemporaneidade
Neste momento, um grupo de técnicos e assessores do Ibama propõe a extensão do salá- rio-defeso aos pescadores no sentido de defender as lagoas de Mundaú e Manguaba, em Maceió, estado de Alagoas. O defeso é um instjTU- mento ...
‎2001
9
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Mattos Moreira informa ainda em seu tratado das matas de 1797 que havia - " desde o tempo dos negros dos Palmares" - dois presídios militares nesse espaço selvagem situado entre os vales do Paraíba e do Mundaú, ao sul, e o do Jacuípe, ...
Dirceu Lindoso, 2005
10
Interpretação da província: estudo da cultura alagoana
Confessa Octavio, em sua obra memorialística Combates e Batalhas, que iniciara a escrita de Canaes e Lagoas em 1918 entre os aratus e as ventanias de um dos esteros da lagoa Mundaú. Uma confissão a seu modo anfíbia, e que indica a ...
Dirceu Lindoso, 2005

用語«MUNDAÚ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmundaúという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corpo de homem é encontrado à beira da Lagoa Mundaú, em Maceió
Pescadores encontraram, na tarde desta sexta-feira (25), o corpo de um homem, ainda não idetificado, na beira da Lagoa Mundaú, em Maceió. Este é o ... «Globo.com, 9月 15»
2
Bombeiros resgatam corpo achado às margens da Lagoa Mundaú
O corpo de um homem, ainda não identificado, foi encontrado, na tarde deste sábado (19), às margens Lagoa Mundaú, no bairro do Rio Novo, em Maceió. «Globo.com, 9月 15»
3
Pescadores do Povoado Cadoz fazem campanha para recolher o …
Seu Genival Virgínio conta que no canal que é braço da Lagoa Mundaú, tem diversas espécies como carapeba; camurim, tainha; siri; camarão barba rocha, ... «Tribuna Hoje, 8月 15»
4
Santana do Mundaú, AL, terá cinema gratuito de sexta (28) a …
O município de Santana do Mundaú, Região Norte do estado, recebe exibições gratuitas de filmes a partir da próxima sexta-feira (28). A ação, que faz parte do ... «Globo.com, 8月 15»
5
Bombeiros resgatam dois corpos na Lagoa Mundaú, em Maceió
Dois corpos foram resgatados pelo Corpo de Bombeiros na Lagoa Mundaú, no bairro do Vergel do Lago, em Maceió, nesta quarta-feira (26). Os corpos do sexo ... «Globo.com, 8月 15»
6
Corpo de jovem desaparecido há 2 dias é encontrado na Lagoa …
O corpo de um jovem de 21 anos que estava desaparecido há dois dias foi encontrado na manhã deste domingo (23), na lagoa Mundaú, no bairro do Pontal da ... «Globo.com, 8月 15»
7
Artistas expõem obras sobre a lagoa Mundaú em Maceió
A exposição "O que eu faço com tudo isto?" pretende levar ao público a relação entre o maceioense e a lagoa Mundaú. A mostra que conta com trabalhos de ... «Globo.com, 7月 15»
8
Pescador encontra crânio no Riacho do Silva, no bairro de Bebedouro
... Maria José dos Santos, que foi esquartejada e teve demais partes do seu corpo encontrados em vários pontos da Lagoa Mundaú, no mês de abril deste ano. «Globo.com, 6月 15»
9
Prefeito destaca parceria com cooperativa de Santana do Mundaú
O prefeito de Rio Largo, Toninho Lins, participou nesta terça-feira (09) do 13º aniversário da Cooperativa dos Produtores de Laranja Lima do Vale do Mundaú ... «Tribuna Hoje, 6月 15»
10
Braço encontrado na Lagoa Mundaú pertence à mulher desaparecida
A Perícia Oficial de Alagoas (PO/AL) confirmou nesta quinta-feira (23) que um braço humano encontrado nas margens da Lagoa Mundaú no último final de ... «Tribuna Hoje, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mundaú [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mundau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z