アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porongudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPORONGUDOの発音

po · ron · gu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORONGUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PORONGUDOと韻を踏むポルトガル語の単語


agudo
a·gu·do
bagudo
ba·gu·do
barrigudo
bar·ri·gu·do
catingudo
ca·tin·gu·do
cegudo
ce·gu·do
felgudo
fel·gu·do
foliagudo
fo·li·a·gu·do
hiperagudo
hi·pe·ra·gu·do
mondongudo
mon·don·gu·do
nadegudo
na·de·gu·do
nalgudo
nal·gu·do
narigudo
na·ri·gu·do
olhiagudo
o·lhi·a·gu·do
peliagudo
pe·li·a·gu·do
pontiagudo
pon·ti·a·gu·do
pé-agudo
pé·a·gu·do
rebingudo
re·bin·gu·do
sobreagudo
so·bre·a·gu·do
subagudo
su·ba·gu·do
superagudo
su·pe·ra·gu·do

PORONGUDOのように始まるポルトガル語の単語

poro
porocefálido
porocele
poroceratose
poroceratósico
porocélico
poro
porogamia
poroma
porongo
porongueiro
poroplástico
pororoca
pororocar
pororom
poro
porose
porosidade
porosímetro
poroso

PORONGUDOのように終わるポルトガル語の単語

bermudo
canudo
contudo
cudo
desnudo
escudo
estudo
judo
laudo
ludo
mudo
papudo
peludo
pessegudo
pseudo
rudo
sobretudo
sortudo
tudo
udo

ポルトガル語の同義語辞典にあるporongudoの類義語と反意語

同義語

«porongudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORONGUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porongudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのporongudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«porongudo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

porongudo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Porongudo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Porongudo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

porongudo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

porongudo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

porongudo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

porongudo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

porongudo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

porongudo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

porongudo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

porongudo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

porongudo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

porongudo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

porongudo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

porongudo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

porongudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

porongudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

porongudo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

porongudo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

porongudo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

porongudo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

porongudo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

porongudo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

porongudo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

porongudo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

porongudo
5百万人のスピーカー

porongudoの使用傾向

傾向

用語«PORONGUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«porongudo»の使用頻度を示しています。
porongudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porongudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、porongudoに関するニュースでの使用例

例え

«PORONGUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からporongudoの使いかたを見つけましょう。porongudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
buenacho, cogotudo, agulhado, potrudo, rudilhudo, macetudo, caneludo, coludo, guapetão, clinudo, mansarrão, buzinudo, cuerudo, porongudo, etc. 11) O sufixo “ eiró”, tão vulgar, aliás, na língua portuguesa, aglutinado aos temas radicais de ...
Antônio Carlos Machado
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PORONGUDO - Adj. Diz-se do cavalo que tem. nos membros, grandes calom- bos parecidos com cuias ou porongos. PORONGUEIRO - Subs. Trepadeira da família das cucurbitáceas. originária da Africa, que fornece enormes frutos, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Contos gauchescos ; Lendas do sul
FIG: Cavalo de pernas tortas (CE). O mesmo que -^porongudo. PORONGUDO, adj. - Dito de cavalo que tem tortas as pernas (MC, BO). O mesmo que — > porongo. PORQUEIRAS, s.f. - Porcarias (Cl), coisas insignificantes ou desagradáveis.
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
4
Cancha reta
2118- PORONGUDO - que tem as articulações das patas dilatadas pelo trabalho demasiado. 21 22 -BUCHA - parelheíro que ainda não mostrou a velocidade aos outros; que ainda não foi visto em ação. 2115 Amanheceu num potreiro onde ...
Colmar Duarte, 1986
5
Contos e lendas
Pernetear — pernear, espernear. 159. Entrcpilhar — reunir. 160. Boleadelras. V. nota n.° 143. 161. O mesmo que porongudo, cavalo portador de uma grande exosmose nos membros, dando a impressão de um porongo, que é o fruto de uma ...
João Simões Lopes Neto, Moysés Vellinho, 1960
6
Simões Lopes Neto: a invenção, o mito e a mentira; uma ...
... porque difere integralmente do gaúcho: Esse tal era um ilhéu, mui comedor de verduras, e que para montar a cavalo havia de ser em petiço e isso mesmo o petiço havia de ser podre de manso. . . e até maceta. . . e nambi... e porongudo !
Ana Mariza Ribeiro Filipouski, 1973
7
Letras de hoje
(3) PORONGUDO. Adj. Animal portador de acentuada exostose nos membros. (1 ) POSSANTE. Adj. Animal forte, com força e resistência. (3) POTRADA. S. f. Porção de potros reunidos. (1) POTRANCA. S. f. Feminino de potro. (1) Animal que ...
8
Obra Completa
E porongudo!... A moça chorava que se secava, quando caçoavam-na com o primo e o casório. Era mesmo uma pena, lhe digo... Casar uma brasileira mimosa com um pé-de-chumbo, como aquele desgraçado daquele ilhéu... Só porque ele ...
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003
9
Revista das Academias de Letras
... da mentalidade do vaqueano Blau: "Êsse tal era um ilhéu, mui comedor de verduras, e que para montar a cavalo havia de ser em petiço, e isso mesmo o petiço havia de ser podre de manso. . . e até macêta. . . e nam- bi. . . e porongudo !
10
No entretanto dos tempos: literatura e história em João ...
... acumulam as explicações e os adjetivos, emendados pela insistente conjunção "e": Esse tal era um ilhéu, mui comedor de verduras, e que para montar a cavalo havia de ser podre de manso o o . e até maceta. . . e nambi. . . e porongudo!
Lígia Chiappini Moraes Leite, 1988

用語«PORONGUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporongudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petiso, pero me la piso
... no nos olvidamos de las proporciones divinas, pero eso no nos hace menos que ningún alto porongudo que ande caminando por ahí. En esta nota, vengo a ... «MDZol, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Porongudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/porongudo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z