アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ninfeáceas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNINFEÁCEASの発音

nin · fe · á · ceas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NINFEÁCEASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NINFEÁCEASと韻を踏むポルトガル語の単語


anacardiáceas
a·na·car·di·á·ceas
asteráceas
as·te·rá·ceas
cactáceas
cac·tá·ceas
cariofiláceas
ca·ri·o·fi·lá·ceas
ciperáceas
ci·pe·rá·ceas
cucurbitáceas
cu·cur·bi·tá·ceas
diatomáceas
di·a·to·má·ceas
euforbiáceas
eu·for·bi·á·ceas
lauráceas
lau·rá·ceas
liliáceas
li·li·á·ceas
mirtáceas
mir·tá·ceas
musáceas
mu·sá·ceas
orquidáceas
or·qui·dá·ceas
palmáceas
pal·má·ceas
rosáceas
ro·sá·ceas
rubiáceas
ru·bi·á·ceas
rutáceas
ru·tá·ceas
sapotáceas
sa·po·tá·ceas
solanáceas
so·la·ná·ceas
violáceas
vi·o·lá·ceas

NINFEÁCEASのように始まるポルトガル語の単語

ninfa
ninfagogo
ninfale
ninfalídeo
ninfalídeos
ninfálio
ninfeáceo
ninfectômico
ninfeia
ninfeta
ninfeu
ninfídio
ninfoide
ninfolepsia
ninfomania
ninfomaníaca
ninfomaníaco
ninfose
ninfotomia
ninfotômico

NINFEÁCEASのように終わるポルトガル語の単語

amarilidáceas
aráceas
cicadáceas
dipsacáceas
ericáceas
fagáceas
geraniáceas
juglandáceas
juncáceas
magnoliáceas
malváceas
ocnáceas
pináceas
plantagináceas
pomáceas
primuláceas
ranunculáceas
salicáceas
ulmáceas
zingiberáceas

ポルトガル語の同義語辞典にあるninfeáceasの類義語と反意語

同義語

«ninfeáceas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NINFEÁCEASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ninfeáceasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのninfeáceasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ninfeáceas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ninfeáceas
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ninfeáceas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ninfeaceous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ninfeáceas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ninfeáceas
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ninfeáceas
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ninfeáceas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ninfeáceas
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ninfeáceas
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ninfeáceas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ninfeáceas
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ninfeáceas
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ninfeáceas
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ninfeáceas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ninfeaceous
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ninfeáceas
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ninfeáceas
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ninfeáceas
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ninfeáceas
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ninfeáceas
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ninfeáceas
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ninfeáceas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ninfeáceas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ninfeáceas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ninfeáceas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ninfeáceas
5百万人のスピーカー

ninfeáceasの使用傾向

傾向

用語«NINFEÁCEAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«ninfeáceas»の使用頻度を示しています。
ninfeáceasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ninfeáceas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ninfeáceasに関するニュースでの使用例

例え

«NINFEÁCEAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からninfeáceasの使いかたを見つけましょう。ninfeáceasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A raiz da alma: Corpo de baile
lirio-dc-brejo (é um nenúfar, das Ninfeáceas, Nymphaeaceae), golfão-branco, li- rio-d'água "Gigóia" (é o mesmo que gogó de guariba?) É o mesmo que baronesa Pontederiácea erbácea hidrófila. Flutuante, ou umas ninfeáceas, também.
Heloísa Vilhena de Araújo, 1992
2
Flora mesozóica portuguesa
A meu ver, elas aproximam-se, antes, das folhas das ninfeáceas. Por isso, as incluí no género Nymphaeites. Tudo leva a crer que eram folhas flutuantes, idênticas, neste ponto, às dos Nuphar de hoje. NYMPHAEITES RHIZOSTIGMA ( Sap.) ...
Carlos Teixeira, 1948
3
Ervas: raízes africanas
Ninfeáceas . Adstringente.. Gargarejos. Flores brancas , azuladas ou púrpuras . NOME NAGÔ: EWE OSÍ BÃTÃ. GIGOGA VERMELHA - NIMPHEA RUBRA - Lineu Fam. Ninfeáceas. Elefantiase. Desinteria. Moléstia pele. (Folha e flores). NOME ...
Ornato José da Silva, 1988
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Também chamada ninféia-peqtiena; a Nymphaea blanda G. F. W. Meyer, da família das Ninfeáceas, de rizoma globoso-ovóide, com numerosas raízes adventícias; flores amareladas e com linhas vermelho-violáceas. Planta muito ornamental ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero de lepidópteros. * *Ninféa*, f.Nome científicodo nenúfar. (Lat. nymphaea) *Ninfeáceas*, f.pl. Famíliadeplantas aquáticas, que têm por tipo o nenúfar ou ninfeia. * *Ninfeia*, f.Nome científico do nenúfar. (Lat. nymphaea) *Ninfeu*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Poesia reunida
Mole: grande massa informe, construção maciça, fortaleza. Nenúfar: designação comum às diversas plantas da família das ninfeáceas; bandeja d'água. Nimbo: auréola, halo. Nitente: resplandescente, nítido. Obumbrar: cobrir de sombras, ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, Francisco Foot, 2009
7
Biomimética: inovação inspirada pela natureza
A anestesia pode também imobilizar paramécios, amebas e plantas ninfeáceas, todas as quais contam com citoesqueleto para a realização dos seus movimentos. Hameroff sabia que os elétrons, agindo sozinhos dentro da tubulina , não ...
Janine M. Benyus, 2007
8
IMPERIUM - O ETERNO E O SANGUE - VOLUME II, LIVRO
... como se vivessem em um imenso vale, pois estavam cercados e isolados por todos os lados;. 19 Espécie vegetal nativa de Garzzamon muito semelhante às Ninfeáceas, plantas que fazem parte de uma mitologia muito antiga da Índia ...
DICKSON DAYMOON
9
Casa das Máscaras Sagradas
É uma planta aquática da família das ninfeáceas, de folhas flutuantes com diâmetro aproximado de 2 metros que suportam facilmente 45 quilos sobre si. Suas flores são aromáticas e igualmente enormes, pois chegam a medir entre 25 e 30 ...
Nicolas Ramanush
10
Os domínios de natureza no Brasil: potencialidades paisagísticas
Pontos mortos da drenagem, nos braços de rios, com vitórias-régias e outras ninfeáceas. A despeito da rasura das terras baixas regionais e do labirinto hidrográfico nelas embutido ou a elas associado, existem notáveis visuais, no conjunto ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2003

用語«NINFEÁCEAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からninfeáceasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Todos los colores de este mundo, en 28 instantáneas de una …
Mujer recoge ninfeáceas en el delta del río Mekong. Chau Doc, Vietnam. Fotografía de Nhiem Hoang. Una casa de pescadores se levanta en medio del mar. «Playground Magazine, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ninfeáceas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ninfeaceas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z