アプリをダウンロードする
educalingo
numária

"numária"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNUMÁRIAの発音

nu · má · ria


NUMÁRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NUMÁRIAと韻を踏むポルトガル語の単語

alimária · balsamária · culinária · diária · fumária · imobiliária · lomária · necessária · ordinária · penitenciária · pomária · postimária · postumária · primária · proprietária · rodoviária · secretária · tricomária · ulmária · veterinária

NUMÁRIAのように始まるポルトガル語の単語

num · numa · numantino · numário · numbela · numbu · nume · numeíta · numenal · numenismo · numeração · numerado · numerador · numeradora · numeral · numeralmente · numerar · numerativo · numerário · numerável

NUMÁRIAのように終わるポルトガル語の単語

Bulgária · agropecuária · araucária · candelária · concessionária · dentária · funerária · imaginária · intermediária · luminária · malária · operária · pecuniária · pecuária · plenária · precária · secundária · solitária · urinária · ária

ポルトガル語の同義語辞典にあるnumáriaの類義語と反意語

同義語

«numária»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NUMÁRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語numáriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnumáriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«numária»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

numária
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la población
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Numeral
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

numária
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

numária
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

numária
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

numária
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

numária
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

numária
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

numária
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

numária
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

numária
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

numária
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

numária
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

numária
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

numária
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

numária
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

numária
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

numária
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

numária
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

numária
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

numária
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

numária
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

numária
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

numária
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

numária
5百万人のスピーカー

numáriaの使用傾向

傾向

用語«NUMÁRIA»の使用傾向

numáriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«numária»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、numáriaに関するニュースでの使用例

例え

«NUMÁRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnumáriaの使いかたを見つけましょう。numáriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
... faça executar. Palacio das Necessiides, em 22 de Outubro de ISBÉi-RAINHA- rlianuel ¡Silva Passos. DICCIÂICTO Tomando em consideração que as prelecções da cadeira Idiplomática devem estender-se ao ensino de numária, irnismzitica ...
Portugal, 1837
2
Catálogo de moedas portuguesas do Gabinete de Numismática da ...
Supomos que a sua origem seja peninsular, pois só encontrámos algo de semelhante na numária de Fernando Hl de Leão e Castela. Segundo O. Gil Farrés os dinheiros deste tipo teriam sido lavrados na casa monetária da Corunha 9, logo, ...
Biblioteca Nacional de Lisboa. Gabinete de Numismática, Maria José Pimenta Ferro Tavares, 1978
3
Reflexões historicas
A Numária vai ser o assumpto deste numero (a). Ainda que elle tem já sido tratado com relação ás moedas do nosso Reino, e mesmo das Conquistas, entre outros, por Severim de Faria, D. António Caetano de Sousa no Tom. IV. da Historia ...
João Pedro Ribeiro, 1835
4
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
33 MARQUES, Mário Gomes - Moedas de D. Fernando, Lisboa, 1978; MARQUES, M. Gomes e CABRAL, J. Peixoto - Cronologia da numária de Dom Fernando, in «Nummus», 2a série, vol III, Porto, 1980; TAVARES, Maria Jose Pimenta Ferro ...
Dctp, Dhepi
5
The Baker Who Pretended to Be King of Portugal
166 (August 31, 1595); Pedro Batalha Reis, Numária d'el Rey dom António, décimo oitavo Rei de Portugal, O ídolo do povo (Lisbon: Academia Portuguesa da História, 1947), 450–53; the inventory is also in Antonio Caetano de Sousa, Provas ...
Ruth MacKay, 2012
6
Bibliografia analítica das bibliografias portuguesas: (--/1974)
15-48, os trabalhos de numismática daquele investigador. Por vezes as notícias são acompanhadas de notas. 1666 — Brazão, Arnaldo — Subsídios para a história da numária portuense. «O Tripeiro», Porto, 6.a série, 5 (2), Fevereiro 1965, p.
Jorge Peixoto, 1987
7
Do tempo e da história
258 e 302), a denominação seria aplicada à numária de metal amarelo, mandada emitir por D. Sancho II, em oposição à que seu irmão tencionava cunhar, e que não chegou a realizar. Para A. H. de Oliveira Marques (ob. cit., vol. II, p. 295) ...
8
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
977 FERRARO VAZ – Numária Medieval Portuguesa, t. I, Lisboa, 1960, pp. 161- 164. 978 Para o sentido metafórico desta medição, observe-se o que dizia o P.e Custódio, abade de Areias, quase octogenário, na véspera do aniversário ...
Carvalho Correia, Francisco
9
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
Reservando para os principies da Numária , Numismática , c Lapidaria . quanto respeita á divisão do mentido das lnsciipções , Medalhas , c Moedas ; e paia a Sfragistic-i , ou Tratado dos Sellos , o que a estes especialmente respeita, ...
10
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
... q^e ao insulto, que me fez, unira Em detrimento meu pés Eu, reparando similhante perda, 195 Se è tal perder perversos tão perdidos-y '/ V9u:n'mn momento fabricar um JMU»ttdo-ja> '.'-| Em que, de um só casal da estirpe numária, '. Cf, . 7.
John Milton, 1840

用語«NUMÁRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnumáriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aberta classificação como tesouro nacional da coleção numismática …
... entidade financeira em processo de venda - inclui raridades, como "o Português", que Carlos Marques da Costa definiu como uma "moeda ímpar na numária ... «LUSA, 4月 15»
2
Rosa Damasceno, amante de D. Luís I
Poliglota e inteligentíssimo, foi considerado o monarca europeu com maior formação em numária clássica e percursor das investigações oceanográficas, ... «O Ribatejo | jornal regional online, 2月 15»
3
Numismata com modéstia
... medalhas, termo de origem grega que significa “costume”, “regra”, “moeda”. “Numária” ou “Numulária” são vocábulos sinônimos, embora raramente usados. «Diário de Cuiabá, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Numária [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/numaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA