"oclusiva"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でOCLUSIVAの発音

o · clu · si · va

ポルトガル語でOCLUSIVAはどんな意味ですか？

閉塞性子音

Consoante oclusiva

閉塞性子音は、爆発性子音または子音破裂音とも呼ばれ、発音中に吐き出された空気が瞬間的に電流を遮断する頬の障害物によって遮断され、開封時に「爆発」するような子音である。 閉塞は、舌、体、唇または声門で行うことができる。 ボーカルチャンネルが塞がれている鼻とのコントラストを中断しますが、/ m / e / n /のように鼻を通って空気の流れが続き、部分的なオクルージョンが妨げられますが、 ボーカルチャンネル 参考文献↑Ian Maddieson、Patterns of Sounds、ケンブリッジ大学出版、1984. ISBN 0-521-26536-3 ...

Uma consoante oclusiva, também chamada de consoante explosiva ou consoante plosiva é uma consoante na qual, durante sua pronúncia o ar expirado é bloqueado por um obstáculo bucal, que interrompe momentaneamente a sua corrente, e que acaba "explodindo" quando aberto. A oclusão pode ser feita com a língua, corpo, lábios ou glote. Interrompe contraste com nasais, onde o canal vocal é bloqueado, mas o fluxo de ar continua através do nariz, como em /m/ e /n/, e com fricativas, onde a oclusão parcial impede, mas não bloqueia o fluxo de ar no canal vocal. Referências ↑ Ian Maddieson, Patterns of Sounds, Cambridge University Press, 1984. ISBN 0-521-26536-3...

OCLUSIVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のoclusivaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoclusivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oclusiva»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 闭塞
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Oclusiva
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Occlusive
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: पूर्णावरोधक
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: انسداد
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: преграждающий
• ポルトガル語: oclusiva
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: নিবারণকারী বস্তুসমূহ দ্বারা অবরুদ্ধকর
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: occlusive
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: occlusive
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Okklusiv
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 閉塞
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 폐쇄 형
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: occlusive
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: tắc
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: மூடு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: प्रतिबंधात्मक
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: tıkayıcı
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: occlusivo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: okluzyjna
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: перепиняє
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: de ocluziune
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: εμφρακτικός
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: okklusiewe
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: ocklusiv
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: okklusiv

«OCLUSIVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoclusivaの使いかたを見つけましょう。oclusivaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Os múltiplos usos da língua

INFLUÊNCIAS DAS RESTRIÇÕES SOCIAIS E LINGUÍSTICAS NO APAGAMENTO DA OCLUSIVA DENTAL / D/ NO GRUPO "NDO" NA FALA PESSOENSE Iara Ferreira de Melo MARTINS Universidade Federal da Paraíba- UFPB Dentre os ...

‎1999

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

"A oclusiva laríngea é única. Mais ou menos forte, mais ou menos violenta, é a hamza dos árabes, é o ataque duro duma vogal inicial acentuada, tal como aparece esporadicamente na maior parte das línguas e, com bastante regularidade, ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Italiano Urgente!

Vejamos um Quadro Fonético Fonema Grafema Definição Fonética /p/ p Oclusiva bilabial surda /b/ b Oclusiva bilabial sonora /m/ m Oclusiva bilabial sonora nasal /t/ t Oclusiva dental surda /d/ d Oclusiva dental sonora /n/ n Oclusiva dental ...

Peterle,patricia

Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...

Nestes exemplos encontram-se, no nível fonético, sequências de 2 consoantes oclusivas {pequeno [pkénu]), de 3 consoantes (e.g. merecet [mRséR], - nasal+ líquida+fricativa), de 4 consoantes (e.g. despegar [dSpgáR] - oclusiva + fricativa + ...

‎2008

Guia do trabalho científico: do Projeto à Redação Final

Exemplo: Comrelação àvocalização doataqueda oclusiva tepe,vejamos o quedizemTeles Maeda e Teles (2003: 229): A oclusiva tepe, sendo um segmento extremamente curto e frágil, necessita de um apoio vocálico paraser audível. Quando ...

Celso Ferrarezi Junior, 2012

Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro

2.1.3 Variáveis independentes linguísticas (6) Posição da consoante perdida: inicial (psicólogo) ou medial (opção); (7) Tipo de consoante perdida: oclusiva labial (pneu) oclusiva alveolar (atmosfera), oclusiva velar (acne), fricati- va labial ou ...

Leda Bisol, Cláudia Brescancini, 2002

Rotinas em Cirurgia Digestiva

A colite isquêmica pode ser classificada em oclusiva e não-oclusiva. A oclusiva é causada por trombos ou êmbolos, enquanto que, na não-oclusiva, é determinada por baixa perfusão ou vasoconstrição importante. Nas duas situações ...

Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008

Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...

... pau) [j], [w], ... semi-consoantes, vogais que funcionam como primeiro elemento (elemento explosivo) de um ditongo crescente (cf. pg. viela, quando) [p ] consoante oclusiva bilabial surda (cf. pg. pá) [t] consoante oclusiva dorsodental surda ...

‎2002

Jornal Brasileiro de Pneumologia

7"181 O diagnóstico diferencial deve ser feito com a doença veno-oclusiva pulmonar, que cursa com trombose e fibrose obliterando vênulas e com consequente congestão pulmonar."9'201 Em alguns casos de doença veno- oclusiva ...

‎

Economia selvagem

Consoantes /p/ oclusiva bilabial surda (como p em português) AV oclusiva bilabial sonora (como b em português)1 /d/ oclusiva alveolar sonora (como d em português; tem pouca ocorrência) /m/ nasal bilabial (como m em português) /w/ ...

Cesar Gordon, 2006

用語«OCLUSIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoclusivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dermatólogos de La Fe subrayan la importancia de los cuidados de …

De esta forma, igual que con los aceites de baño, se consigue crear una capa oclusiva que retiene el agua endógena dentro de la epidermis. Por otra parte, si ... «el periodic, 10月 15»

Las brigadas de Imelsa limpian los márgenes del Túria en el …

Los trabajos consisten en el desbroce, poda, retirada de árboles muertos, eliminación de vegetación oclusiva y la retirada de residuos sólidos en una extensión ... «InfoTúria, 9月 15»

Peeling de cerveja, sérum de cacto e outros tratamentos estéticos …

... máscara de alginato criada á base de pó de pérola e ácido hialurônico promete ação hidratante para todos os tipos de pele, além de ação oclusiva, podendo ... «Marie Claire, 7月 15»

Una teoría del gris

El escritor Justo Navarro dibuja una atmósfera oclusiva en 'Gran Granada', una sólida novela negra ambientada en el viaje que Franco realiza en 1963 a la ... «Diario de Sevilla, 5月 15»

Cuidados com a pele em doentes oncológicos

Maquilhagem de Correcção:Deverá ser hipoalergénica,não comodogénica e não-oclusiva. A qualidade de vida de um doente Oncológico é crucial para a sua ... «Gazeta das Caldas, 5月 15»

Un nombre para el camote que genera confusiones

Esa mínima modificación de una consonante labial oclusiva sonora a otra consonante labial oclusiva, pero sorda, ha despistado a no pocos investigadores ... «Pulso de San Luis, 3月 15»

Aspirina x AVC (30 mg.)

... vascular entre os pacientes de alto risco com alguma doença vascular ou outra condição que implica em aumento do risco de doença vascular oclusiva. «A Semana Caieiras, 12月 14»

4 curas de belleza para estar radiante esta Navidad 2014

Me puso una gruesa capa de mascarilla tratante oclusiva durante 10min-20min, en los que obviamente me quedé dormida con esa música Zen de fondo y el ... «Mujerhoy.com, 12月 14»

Acné bajo control: Qué es y cómo tratarlo

Muy indicadas las fórmulas en gel-crema, no oclusivas, con ceramidas, activos calmantes e hidratantes, complejos reparadores y vitamina E. Criterios de ... «Diario de Navarra, 11月 14»

Pesquisa revela que números de fumantes com mais de 18 anos …

Além disso, também impulsiona o desenvolvimento de infarto, derrame cerebral, enfisema pulmonar (DPOC) e doença arterial oclusiva periférica (DAOP). «Portal A Crítica, 9月 14»