アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOCOの発音

o · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でOCOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«oco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中空

Oco

Ocoは、州および自治体のナバラ州の自治体であり、面積は3,37km²で、住民数は78人で、人口密度は23,24 hab /km²です。 Oco é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Navarra, de área 3,37 km² com população de 78 habitantes e densidade populacional de 23,24 hab/km².

ポルトガル語辞典で«oco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCOと韻を踏むポルトガル語の単語


Francisco
Fran·cis·co
México
Mé·xi·co
Pacheco
Pa·che·co
Vasco
vas·co
cinco
cin·co
cisco
cis·co
co
co
conosco
co·nos·co
eco
e·co
jurídico
ju·rí·di·co
médico
mé·di·co
político
po·lí·ti·co
público
pú·bli·co
rico
ri·co
tecnológico
tec·no·ló·gi·co
tico
ti·co
tráfico
trá·fi·co
técnico
téc·ni·co
tópico
tó·pi·co
único
ú·ni·co

OCOのように始まるポルトガル語の単語

oclofobia
oclusal
oclusão
oclusiva
oclusivo
ocluso
oclusor
ocna
ocnáceas
ocnáceo
ocoembo
ocorrente
ocorrer
ocorrência
ocoteia
ocozoal
ocozol
ocra
ocrantáceas
ocrantáceo

OCOのように終わるポルトガル語の単語

Chico
banco
científico
climático
coco
disco
eléctrico
fico
franco
loco
marco
nico
pacífico
periódico
pico
plástico
polaco
pouco
pronóstico
seco

ポルトガル語の同義語辞典にあるocoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«OCO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«oco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ocoのポルトガル語での同義語

«oco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ocoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのocoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

空洞
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hueco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

hollow
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खोखला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجوف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁপা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

creux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berongga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hohl
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

空洞
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kothong
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rỗng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெற்று
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पोकळ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oyuk
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cavo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wydrążony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

порожнистий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gol
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κοιλότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hol
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ihåliga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hul
5百万人のスピーカー

ocoの使用傾向

傾向

用語«OCO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«oco»の使用頻度を示しています。
ocoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ocoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«OCO»の引用

ocoという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
Casa: um edifício oco, construído para ser habitado pelo homem, pela ratazana, pelo rato, pelo escaravelho, pela barata, pela mosca, pelo mosquito, pela pulga, pelo bacilo e pelo micróbio.
2
Eça Queirós
Tudo que não seja viver escondido numa casinhola, pobre ou rica, com uma pessoa que se ame, e no adorável conforto espiritual que dê esse amor - me parece agora vão, fictício, inútil, oco e ligeiramente imbecil.
3
Fernando Pessoa
O mais alto de nós não é mais que um conhecedor mais próximo do oco e do incerto de tudo.

«OCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からocoの使いかたを見つけましょう。ocoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Louco no oco sem beiras: anatomia da depressão
Em ''Louco no Oco sem Beiras'', o poeta faz uma "Anatomia da Depressão", em um só poema longo, que se divide em pequenas e densas cápsulas poéticas.
Frederico Barbosa, 2001
2
O Santo-depau-oco
'O Santo-de-pau-oco' conta a história de um jovem que foi ator e sacristão na Igreja matriz de sua pequena cidade.
CLAUDIO FONTANA TELES
3
United States Censuses of Population and Housing, 1960: ...
... UUUC 60 SUO 683 683 OCO Al T L 030 OCO UC C UUUC 60 SUO 6А3 6А3 OCO (GOO 80) GDN 60 HSONIVNÈH T L 030 OCO UC C UUUC 60 SUO NSZ NSZ OCO 39V11I^ NOHOWVM T TO U OLLZ 030 OCO UC dMl LHSIHM 030 OCO ...
4
Gazeta de Lisboa
6:ooo$ooo 6:oco$ooo i de . . 4:ooO(feoco . .. 4:000^000 1 de . . 2:000^000 2-000 ^,000 4 de . . 1:000^000 . . , 4:coo<&cco 2 de . . 8co$ooo . . i:6oo<&ooo 5 de . . 600^000 » . . 2,:oco$ccq 6 de . . 400^000 .,...<..,._.. 2:40o^)coo 10 de . . 200< &ooo ...
5
Source listing of OMNITAB II program
SUBROUTINE OCOEFF (M1 ,N ,ND18 ,ND17 , IND19S , IND18S , IHC , B , IND7S ,NSU , SSOCO 10 1,SS0LD,YSUM) OCO 20 c VERSION 5.00 OCOEFF 5/ 15/70 OCO 30 c WRITTEN BY DAVID HOGBEN , SEL, NBS . 10/14/69. OCO 40 c  ...
Sally T. Peavy, Ruth N. Varner, David Hogben, 1971
6
NASA: Assessment of Large-Scale Projects
Project Update Parts Issues: The project is making every effort to duplicate the original OCO design using identical hardware, drawings, documents, procedures , and software wherever possible and practical in order to produce OCO-2 with ...
Cristina Chaplain (au)
7
Direct Support and General Support Maintenance ... for Radio ...
OCO LAMP, INCANDESCENT OCO SHAFLSHOUIOEREO OCO CONNECIO OCO TOOL, CHANNEL. PRESET - OCO PANEL, LIGHTING OCO COVER, JIAL OCO COVER ASSEP8L OCO SCREM, MACHINE OCO PROTECTOR. DIAL OCO  ...
8
BMD; Biomedical Computer Programs
Page. 17. Sample. Output. 180.000 -1.000 -2.000 -3.000 -4.000 -5. 000 -6.000 - 7.000 -8.000 -9.0CO -10. OCO -11.000 -12.000 -13.000 -14.000 -15. OCO - 16.000 -17.000 -18.000 -19.000 -20. OCO -21. OCO -22. OCO -23. OCO -24.000  ...
Wilfrid Joseph Dixon, 1973
9
Current Housing Reports: Housing vacancies and homeownership
... lensf)^ "Buipunoi o1 saieuiijsj am C Aii|i<iHi|iiy pue aajnoC uo uoiioas aas : sajej pasiAay, BIG O '°( uodaj |enuue Aa/vjng AoueoeA BuisnoH paqsuqnd ai|i ui paiuasajd SB saiey v a\qe\\e*e jofg O fr'C O> CI B C " C C OC OO OCO fr'C O'O BI  ...
10
Career Opportunities in the Energy Industry
Philadelphia, Pa.: Elsevier Science & Technology Books, 2005. Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor. Career Guide to Industries, 2006–07 Edition. Oil and Gas Extraction. Available online at http://www.bls.gov/ oco/cg/cgs005 ...
Allan Taylor, James Robert Parish, 2008

用語«OCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からocoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O Papa Chico e o santo do pau oco
Não rezo! Para este santo, eu não rezo. Já avisei minhas nove irmãs, todas elas rezadeiras, que não contem com minhas orações para o novo santo ... «Correio do Brasil, 9月 15»
2
Seu cérebro é mais oco do que você pensava
Lançando mão de uma técnica inovadora, pesquisadores suíços mostraram que o cérebro não é tão compacto e denso quanto os cientistas consideravam até ... «Diário da Saúde, 9月 15»
3
A Igreja de Santa Maria no oco da aveleira branca perto de um …
Quanto à Igreja de Santa Maria no oco da aveleira branca perto do redemoinho rápido, trata-se da imagem no topo deste artigo. A igreja homenageia ... «Aleteia PT, 9月 15»
4
Opinião: Valdivia, o ídolo do “pau oco
A edição desta segunda-feira, (3), do Estadão traz uma entrevista do jornalista Daniel Batista com Valdivia, do Palmeiras, e que está à caminho, novamente, ... «Torcedores.com, 8月 15»
5
What is OCO defense spending and why should American taxpayers …
Formally known as the Overseas Contingency Operations fund, OCO has become a political pressure point that is threatening to stall passage of a more than ... «Minneapolis Star Tribune, 6月 15»
6
House Spending Bill Includes Inflated OCO
WASHINGTON — Defying opposition from conservative Republicans and liberal Democrats, House appropriators are proposing a Pentagon spending bill with ... «DefenseNews.com, 5月 15»
7
Pentagon budget 2016: Carter opposes OCO boost, presses for …
Lawmakers in the House and Senate are considering adding significant funding to the Overseas Contingency Operations (OCO) account - meant to fund current ... «IHS Jane's 360, 5月 15»
8
“Crack cocaine for the Pentagon”: Meet the secret slush fund that's …
As budget votes get going this week, keep an eye on the three most magical letters in Washington: OCO. In an era where so many politicians harp on “removing ... «Salon, 3月 15»
9
Budget manipulation jeopardizes defense
OCO funding is, by definition, neither long-term nor predictable. Not only will the military feel continued uncertainty, but this approach will add to our national ... «The Hill, 3月 15»
10
Carbon dioxide satellite mission returns first global maps
Nasa's Orbiting Carbon Observatory (OCO-2) has returned its first global maps of the greenhouse gas CO2. The satellite was sent up in July to help pinpoint the ... «BBC News, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Oco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z