"Odemira"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でODEMIRAの発音

O · de · mi · ra

ポルトガル語でODEMIRAはどんな意味ですか？

オデミラ

Odemira

Odemiraは、Alentejo LitoralのAlentejo地方とBeja地区に所属するポルトガルの村で、約3人の住民が住んでいます。 領土延長のポルトガル最大の自治体で、面積は719.73km²、住民数は26 036で、17の小教区に分かれています。 自治体はSinesとSantiago doCacémの地方自治体、北部はOurique、南東はSilch、南はMonchiqueとAljezur、西は大西洋に面しています。 Aljezurの自治体との南西境界は、Ribeira de Seixeによってマークされています。 自治体の沿岸部とミラの谷はオデミラの村にあり、アレンテージョ南西部とコスタビセンティナ自然公園の一部です。 郡は南部線に横断され、1254年にD.アフォンソ3世の憲章を受け取りました。オデミラの息子はチェスの分野で自分自身を区別しました：Damiãode Odemira、第1回の既知のチェス条約の著者。 それはまたスローガンとして "Odemira、Alentejo singular"を持っています。

Odemira é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Beja, região do Alentejo e sub-região do Alentejo Litoral, com cerca de 3 100 habitantes. É sede do maior município português em extensão territorial, com 1 719,73 km² de área e 26 036 habitantes , subdividido em 17 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Sines e Santiago do Cacém, a leste por Ourique, a sueste por Silves, a sul por Monchique e Aljezur e a oeste tem litoral no oceano Atlântico. O limite sudoeste, com o concelho de Aljezur, é marcado pela Ribeira de Seixe. A faixa litoral do município e o vale do Mira até à vila de Odemira faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. O concelho é atravessado pela Linha do Sul. Recebeu foral de D. Afonso III em 1256. Um filho de Odemira distinguiu-se no campo do Xadrez: Damião de Odemira, boticário e autor do 1º Tratado de Xadrez conhecido. Tem também como slogan "Odemira, Alentejo singular".

ODEMIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOdemiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのOdemiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Odemira»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 奥德米拉
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: أودميرا
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Odemira
• ポルトガル語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 오미 미라
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Odemira
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Odemira

«ODEMIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からOdemiraの使いかたを見つけましょう。Odemiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Descripção do terreno quaternario das bacias dos rios Tejo e ...

Retalhos das visinhanças d'Odemira. — De Odemira até ás montanhas do Cercal, ou da costa maritima atè ás montanhas do Caldeirão, vêem-se as arenatas quaternarias com pouco desenvolvimento, porém dispersas em pequenos ...

Carlos Ribeiro, 1866

Indice geral dos appellidos, nomes proprios, e cousas ...

Odemira. D. Affonlo de Noronha e Faro, quinto Conde de Odemira, IX. 572, e feg. D. Francifco de Faro , fetimo Conde de Odemira , foy Avo delRey D. Affonfo Sexto , VIL 544 , ?64 , 412. Que lugares teve, IX. til. Quem lhe fez mercê da Cala de ...

Oficina Regia Sylviana (Lisboa), 1749

Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: Desde A Sua ...

Pedro de Ocem , XII. 887. Oilavio Iffnacio , Principe de Braban- te, XII. P. U. 726. Odemira. D. Affonio de Noronha e Faro, quinto Conde de Odemira , IX. 572, eseg . D. Francisco de Faro , setimo Conde de Odemira , foy Ayo delRey D. ArTonso ...

António Caetano de Sousa, 1749

Gazeta de Lisboa

Villa de Alg&nr , distancia de $ legòas : á Villa de Odemira, 6 ic£>as: aonde se divide a estrada pára Lisboa em direcção ao Cercal, 4 le- '^o? S. Tiago de Cacem, 4 legoas : a Melides , } legoUs : á Comporta , 6 lç- goas , aonde ha embarque ...

Revista de obras publicas e minas

.'IIdemanganoa. Odemira.. . S. Luis . . . . . . . . . 1 2 de manganu e ferro. Odemira.. Corcel . . . . . . . . . . . . . . . . = 2 de manganez e ferro. I de mangue: e ferro. Gondoin . . Gondomar. I Villa Nova I Odemira. . Odemira. . Aljustrel . . . . . . . . Arronches .

Indice Geral Dos Appellidos, Nomes Proprios, e cousas ...

Antonio de Ocern , XII. P. II. 88; , 887. Antonio de Ocem, outro, XII. P. II. 888. . . Pedro de Ocem, XII. 887. Oitaviu Iønacio , Principe de Brabanze, iu. P. 11. 726. Odemira. D. Affonlo de Noronha'e Faro, quinto Conde de Odemira , . 1X. 572, eleg.

Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...

carpado de cór avermelhada, qne com outro semelhante, qile demorarão S.S.E. da. mencionada Barra , pode servir para reconhecimento desta paragem. Odemira. ; □. A Barra de Villa. Noua de mil Fontes, formada pelo Ribei- ro de Odemira ...

Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835

Os manuscritos do arquivo da Casa de Cadaval respeitantes ao ...

o conde de Odemira a que se desse o melhor acolhimento aos seus pedidos. Lisboa, 4 de Outubro de 1649. ORIGINAL. Cartas e Informações do Conde de Odemira — Cod. 10ii (K vII 25), fl. 5-6. 143 — Parecer do conde de Odemira enviado ...

Virginia Rau, Maria Fernanda Gomes da Silva, 1955

Indice geral dos appellidos, nomes proprios, e cousas ...

_ Pedro Severim de Noronha , Secretario das Merces, XII. P. I. |21. . .-Xll. P. ll. 826. D. Rodrigo de Noronha , V. 23$. XII. P. I. 51. J). Sancho de Noronha, terceiro , Conde de Odemira , I. ¡96 , 4to. _ .' .. Aconfelhou a Ellley D. All'onl'o _ , ,Quinto ...

Antonio Caetano : de Sousa, Josè Maria Fonseca de Evora, 1749

Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...

Conde de Odemira , de quem fizemos mençaõ a pag. 568 do Tomo IX. ,' porque as ditas terras foraõ doadas à Casa de Bragança, e que o Duque Dom Femando I. do nome ,' com a Duqueza Dona Joanna de Cafiro , dellas fi— zeraõ Doaçaõ ...

用語«ODEMIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOdemiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Propostas do Orçamento Participativo de Odemira serão votadas …

Orçamento Participativo A população do concelho de Odemira pode votar, entre 1 de outubro e 30 de novembro, nas propostas apresentadas para ... «Sul Informacao, 9月 15»

Familiares lideram apoios da Câmara de Odemira

A TAIPA, Organização Cooperativa para o Desenvolvimento Integrado de Odemira, que tem na direção a irmã, Telma Guerreiro, e a mulher, Paula Lourenço, ... «Correio da Manhã, 9月 15»

Costa em Odemira pede eleição do segundo deputado pelo distrito …

António Costa chegou a Odemira com uma hora de atraso, depois do frente a frente com Passos Coelho. O líder do PS nem almoçou mas deixou a tarefa : os ... «RTP, 9月 15»

Homem morre em acidente de trabalho em Odemira

Um homem de 36 anos, de nacionalidade brasileira, morreu esta quinta-feira na sequência de um acidente de trabalho em Vale de Meadas, no concelho de ... «TVI24, 9月 15»

Homem morre atropelado em Odemira e condutor foge

No local, estiveram dois bombeiros de Odemira, auxiliados por uma viatura, elementos da GNR e uma viatura suporte imediato de vida (SIV) de Odemira. «TVI24, 8月 15»

PS de Odemira rejeita críticas feitas pelo PSD

A Concelhia do PS de Odemira rejeita as críticas feitas pelo PSD local após se ter ficado a saber da inclusão de José Alberto Guerreiro na lista do PS para as ... «Correio Alentejo, 7月 15»

Câmara de Odemira inicia processo de revisão do PDM Câmara de …

Fazer de Odemira um concelho atractivo, competitivo, sustentável e inclusivo: são estes os objectivos do processo de revisão do PDM – Plano Director ... «Correio Alentejo, 7月 15»

FOTOGALERIA: O concelho de Odemira já se começou a mostrar …

A FACECO – Feira das Atividades Culturais e Económicas do Concelho de Odemira começou esta sexta-feira, em São Teotónio, e vai mostrar o melhor que o ... «Sul Informacao, 7月 15»

Bombeiros já dominaram uma das duas frentes do incêndio de …

O incêndio florestal que deflagrou, esta quinta-feira, em Odemira "está a ... na freguesia de S. Martinho das Amoreiras, no concelho de Odemira, distrito de Beja. «Jornal de Notícias, 7月 15»

Odemira tem plano para integrar imigrantes que já são 12% da …

A Câmara de Odemira aprovou, em meados de Junho, o Plano Municipal para a Integração de Imigrantes (PMII), elaborado para “melhorar e alargar a ... «Público.pt, 7月 15»