アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odômetro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でODÔMETROの発音

o · dô · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODÔMETROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でODÔMETROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«odômetro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
odômetro

走行距離計

Odómetro

走行距離計は走行距離を測定するための装置です。 ディスプレイ上には通常、全距離の場合は「ODO」、部分距離の場合は「DST」と表示されます。 速度計は走行距離と問題の時間との間で計算され、現在の速度を生成するので、走行距離計と連動して動作する。 現在、オドメーターの機能はGPSを介して実行することもできます。 参考文献↑ポルトガル語のハウエス語辞書によると、「オドメーター」/「オドメーター」が好ましい形式です。 ↑http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=hod%C3%B3metro↑http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=od%u00f3metro↑http:/ / /michaelis.uol.com.br/moderno/english/index.php?lingua=english-portugues\u0026amp;palavra=hod%F4metro ... Hodómetro/hodômetro ou odómetro/odômetro é um equipamento destinado a medir a distância percorrida por um veículo. Normalmente ele é indicado no visor com a palavra "ODO" para distância total e "DST" para distâncias parciais. O velocímetro trabalha em conjunto com o odômetro, pois o cálculo é feito entre a distância percorrida e o tempo em questão, gerando a velocidade atual. Hoje em dia, a função do hodômetro pode ser realizada também através do GPS. Referências ↑ Segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa a forma preferencial é "hodômetro"/"hodómetro". ↑ http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=hod%C3%B3metro ↑ http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=od%u00f3metro ↑ http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues/index.php?lingua=portugues-portugues&palavra=hod%F4metro...

ポルトガル語辞典で«odômetro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODÔMETROと韻を踏むポルトガル語の単語


acelerômetro
a·ce·le·rô·me·tro
altímetro
al·tí·me·tro
bafômetro
ba·fô·me·tro
centímetro
cen·tí·me·tro
cronômetro
cro·nô·me·tro
diâmetro
di·â·me·tro
espectrómetro
espectrómetro
manómetro
manómetro
manômetro
ma·nô·me·tro
metro
me·tro
parâmetro
pa·râ·me·tro
perímetro
pe·rí·me·tro
potenciómetro
potenciómetro
quilômetro
qui·lô·me·tro
tacómetro
tacómetro
taxímetro
ta·xí·me·tro
termómetro
termómetro
termômetro
ter·mô·me·tro
velocímetro
ve·lo·cí·me·tro
voltímetro
vol·tí·me·tro

ODÔMETROのように始まるポルトガル語の単語

odorifumante
odorina
odorizar
odorífero
odorífico
odoroscopia
odoroscópico
odoroso
odoróscopo
odórico
odôntia
odôntomo
odôntopo
odôntria
odrada
odraria
odre
odreiro
odulço

ODÔMETROのように終わるポルトガル語の単語

amperímetro
anemómetro
barómetro
barômetro
cronómetro
dinamômetro
dosímetro
gasómetro
gasômetro
hidrômetro
higrómetro
micrómetro
milímetro
multímetro
paquímetro
ph-metro
potenciômetro
quilómetro
tacômetro
taquímetro

ポルトガル語の同義語辞典にあるodômetroの類義語と反意語

同義語

«odômetro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODÔMETROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odômetroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのodômetroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«odômetro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

里程表
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Odómetro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

odometer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ओडोमीटर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عداد المسافات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

одометр
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

odômetro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দূরত্বমাপণী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

odomètre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

odometer
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kilometerzähler
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オドメーター
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주행 거리계
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Odometer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

odometer
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

odometer
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ओडोमीटर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kilometre sayacı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

contachilometri
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

drogomierz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

одометр
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

contorul de parcurs
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οδόμετρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

odometer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vägmätare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kilometerteller
5百万人のスピーカー

odômetroの使用傾向

傾向

用語«ODÔMETRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«odômetro»の使用頻度を示しています。
odômetroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odômetro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、odômetroに関するニュースでの使用例

例え

«ODÔMETRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からodômetroの使いかたを見つけましょう。odômetroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eletronica Aplicada
Circuitos de controle de enfraquecimento do campo. Tclcdifusão pública de programa armazenado. Temporizadores do contator. Sistemas de mapeamento dos deslocamentos. Detetores de deslizamento e de escorregamento. Odômetro do ...
2
Princípios Básicos de Arquitetura e Organização de Computadores
Outra maneira de visualizar os sistemas de complemento é imaginar um odômetro de uma bicicleta. Diferentemente de automóveis, quando você retrocede em uma bicicleta o odômetro também regride. Considerando um odômetro de três ...
Linda Null, Julia Lobur
3
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
16,5 Adotando um itinerário fixo de 20 km para todos os testes de consumo, obtém-se nà"o somente um consumo exato correspondente à utilização do veículo mas pode-se, igualmente, verificar a precisão do odômetro. Se este totaliza uma ...
H. M. CHOLLET
4
Matemática Aplicada: Economia, Administração e Contabilidade
A Tabela 2 fornece a leitura do odômetro de um carro (em milhas) após uma hora de viagem e eiii vários tempos próximos. Qual e a velocidade inédia durante o intervalo de tempo entre 1 e 1,05 horas? Estiiiie a velocidade no tempo de 1 ...
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider
5
Construcao Civil
OdòmetJO Exemplo conhecido de odômetro é aquela parte do mecanismo do velocúnetro, no automóvel, que registra a quilometragem total do veículo. Um odômetro de roda (figura 11-2), usado para medir diretamente a distância linear no ...
US NAVY
6
Anais hidrográficos
O erro instrumental do odômetro será precipuamente aquele valoi médio determinado nas corridas da milha medida, ou então, calculado por meio de uma regra de três, como, por exemplo: Aod 100% Aod — D E% onde "Aod" é a diferença ...
Brazil. Diretoria de Hidrografia e Navegação, 1974
7
Revista brasileira de biblioteconomia e documentação
7.1.1 Para as microformas em Rolos, Cassetes, Magazines — Codificação por flashes (indicadores visuais) — Codificação Numérica; — Codificação por Odômetro; — Codificação por Linhas. 7.1.2 Para as microformas unitizadas: microfichas ...
8
A eletricidade no automóvel
Entretanto, o odômetro é puramente mecânico e consiste de um pequeno dente operado por um excêntrico que aciona uma roda dentada, associada a outras, nos tambores de números que aparecem pelo mostrador do velocfmetro.
Dave Westgate
9
Um dia depois do outro: A vida as vezes pode recomeçar ...
Quando tinha três anos, entendeu o que eram frações estudando o odômetro do nosso carro a cada um décimo de milha que ele avançava. Quando fazia seus cálculos, parecia fascinado, como acontece até hoje toda vez que lhe peço para  ...
Roger Rosenblatt
10
Visões Noturnas:
Os limpadores de para-brisa, na velocidade mais alta, pareciamestar prestesa saltar do carro, como ratos que abandonam o navio. Definitivamente, a situação nãoestava das melhores. Rogério olhou parao odômetro e calculou que ainda ...
Maurício Caldeira

用語«ODÔMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodômetroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após bloqueio de bens, advogado de Basegio reclama de …
... parte do salário dos servidores do gabinete, de coordenar um esquema de adulteração do odômetro dos veículos e de contratar uma funcionária fantasma. «Felipe Vieira, 10月 15»
2
Rally de Regularidade será realizado neste domingo na região
... formada por competidores com pouca experiência e uso de odômetro digital, por exemplo, Trip e cronômetro, GPS trip, utilizando veículo 4x4; Turismo Light, ... «Clic Folha, 10月 15»
3
Concessionária deve indenizar por reter carro de cliente inadimplente
Além disso, havia discrepância de mil quilômetros no odômetro, conforme constatado pela perícia. O relator do processo, desembargador Gerson Santana ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
4
DNIT vai ampliar o serviço dos Veículos de Diagnóstico de Rodovias
... GPS de navegação, odômetro de precisão e sensores laser (perfilômetros). Desse modo, o VDR observa e coleta informações que alimentam um sistema de ... «Agência CNT de Notícias, 7月 15»
5
Android Auto esconde vários recursos em seu sistema
O odômetro e estatísticas do ambiente podem lhe trazer todo tipo de informação sobre a região que você está. Acreditamos que o Android Auto tem muito ... «Tudocelular.com, 7月 15»
6
Mesmo após denúncia com carros de deputados, oficinas da …
Não é qualquer mecânica que trabalha com odômetros, somente especializadas no assunto. Na avenida Farrapos, a Rádio Gaúcha foi em uma destas oficinas, ... «Zero Hora, 6月 15»
7
"Autoesporte" destaca aplicativos para auxílio na revisão de …
Ainda neste domingo, o "Autoesporte" auxilia o consumidor a avaliar se as informações mostradas pelo odômetro, equipamento que mede a distância ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 6月 15»
8
TCE confirma fraude com verbas indenizatórias na Assembleia do RS
... Dr. Basegio revelou uma fraude para burlar os mecanismos de controle da Assembleia, que, periodicamente, anota o registro que aparece nos odômetros. «Globo.com, 6月 15»
9
VOCÊ PAGARIA R$ 3 MILHÕES POR UM FUSCA ANTIGO?
Com menos de 120 mil km no odômetro, a loja oferece a um rico comprador a rara oportunidade de obter um Fusca original em ótimo estado. Segundo o dono ... «AUTOESPORTE, 6月 15»
10
Dan Stulbach estreia e público pede a volta de Marcelo Tas
Erick Krominski, novato, fez um matéria-denúncia sobre fraudes em revendedoras de carro e adulterações de odômetros. O outro estreante, Juliano Dip, fez ... «Bondenews, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Odômetro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/odometro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z