アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oleoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOLEOSOの発音

o · le · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLEOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OLEOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


ambreoso
am·bre·o·so
areoso
a·re·o·so
bracteoso
brac·te·o·so
caseoso
ca·se·o·so
cauleoso
cau·le·o·so
ceceoso
ce·ce·o·so
centeoso
cen·te·o·so
codeoso
co·de·o·so
geoso
ge·o·so
ileoso
i·le·o·so
lendeoso
len·de·o·so
nauseoso
nau·se·o·so
ocreoso
o·cre·o·so
receoso
re·ce·o·so
vadeoso
va·de·o·so

OLEOSOのように始まるポルトガル語の単語

oleoduto
oleografia
oleogravura
oleográfico
oleol
oleolado
oleolatado
oleolato
oleomel
oleona
oleorricinato
oleorricínico
oleosidade
oleólico
oleômetro
oleráceo
olericultor
olericultura
oleroso
oleula

OLEOSOのように終わるポルトガル語の単語

Barroso
Cardoso
curioso
delicioso
espacioso
famoso
gostoso
luminoso
mafioso
maravilhoso
mentiroso
misterioso
nervoso
numeroso
perigoso
poderoso
precioso
prestigioso
raposo
religioso

ポルトガル語の同義語辞典にあるoleosoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«OLEOSO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«oleoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oleosoのポルトガル語での同義語

«oleoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLEOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oleosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoleosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oleoso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

油腻
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grasoso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

oily
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तेल का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زيتي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

маслянистый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oleoso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তৈলাক্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

huileux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berminyak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ölig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

油性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유성의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lengo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhờn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எண்ணெய்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तेलकट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yağlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

oleoso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Olej
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

маслянистий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

uleios
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ελαιώδης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

olierige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

oljig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fet
5百万人のスピーカー

oleosoの使用傾向

傾向

用語«OLEOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«oleoso»の使用頻度を示しています。
oleosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oleoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oleosoに関するニュースでの使用例

例え

«OLEOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoleosoの使いかたを見つけましょう。oleosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O emprego do hidroxido de calcio associado a veiculo oleoso, ...
A finalidade desta pesquisa foi verificar os resultados clinicos e radiograficos ao se utilizar uma pasta experimental de hidroxido de calcio associada a um veiculo oleoso, como obturacao definitiva do segmento apical dos canais radiculares ...
Helio Pereira Lopes, 1987
2
Ayurveda: A medicina indiana que promove a saúde integral
Um enema não-oleoso deverá ser seguido de um outro enema oleoso. Pessoas que são delicadas ou que ficam agitadas com tratamentos para evacuar precisam tentar o enema oleoso. Temos aqui algumas receitas. 1) Pegue 160 ml (5/8 ...
Dr. Vinod Verma
3
A Mao Livre - Linguagem E as Tecnicas Do Desenho
O carvão é um dos primeiros materiais usados pelo homem para desenhar e precursor do lápis, do pastel seco e do pastel oleoso. No entanto, as características técnicas do carvão, assim como do pastel seco e do pastel oleoso , são bem ...
Philip Hallawell
4
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
As oito propriedades ativas podem ser divididas em quatre pares complementares: • Quente e fresco • Pesado e leve • Oleoso e áspero • Obtuso e agudo As propriedades ativas também podem ser classificadas conforme sua relaçào com os ...
Thomas Dunkenberger, 2007
5
Inoculante oleoso e sobrevivencia do rizobio submetido a ...
Nos tropicos a nodulacao e o aumento da producao de graos de leguminosas, e principalmente do feijoeiro, sao frequentemente limitados por condicoes adversas (acidez do solo, deficiencia d fosforo, pragas, doencas, altas temperaturas e ...
A. C. B. Araujo, 1993
6
Bioquímica 3ed:
Esse “escorregador oleoso” estendese desde a base do vestíbulo do canal, através da sua constrição, até a região periplásmica. A maneira pela qual os oligossacarídeos interagem com a maltoporina foi investigada a partir da determinação ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
7
Beleza em casa
... meia hora – pode colocar uma touca de banho velha para que a mistura penetre melhor – e depois passe o cabelo por água limpa. Use comotratamento especial. Cabelo. oleoso. O cabelo oleoso é pesado, sem volume, com fios finos.
Isabel Gomes, 2014
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Oldish, adj. aigum tanto Veiho. Oldness, s. velhice; item, antiguidade. Oleaginous , adj. oleogilxoso, oleoso, uncmoso. Oleaginousness,'s. qualidade do que he oleoso. Oleander, s. oie'andro (pinata). Oleaster, s. (termo Latino), 0 zamhujeiro.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Homenagem. AMENCIA , s. f. p. us. Falta de entendi- mentç. □ • AMÈNDOA , s. f. Especie de pinháo oleoso, branco , envolto n'uma pellicula acanellada , e fechado n'uma casca mais dura. §. fig. Algumas especies de pinhóes , que imitio a ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
A seborreia écaracterizada peloaspecto oleoso e escamoso da pele. Ao toque, a pele parece espessadae untuosa. O exame mais cuidadoso, principalmente com uma lupa, mostraapresença departículas oleosas aderidas ao pelo, deixando ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013

用語«OLEOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoleosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cabelo oleoso? Blogueira troca xampu por detergente
Alguma vez você já lavou os cabelos com xampu e a oleosidade não saiu? Foi o que aconteceu com a modelo plus size e blogueira Courtney Mina. «Terra Brasil, 7月 15»
2
Cabelos oleosos: saiba como cuidá-los no inverno
Quem tem os cabelos oleosos, ou as raízes oleosas, sabe que é preciso tomar muitos cuidados com os fios. No inverno, os tratamentos e lavagens especiais ... «Caras, 6月 15»
3
Moradora reclama de líquido oleoso descartado em ribeirão de …
Um líquido oleoso que tem sido descartado no Ribeirão Pinheiros preocupa uma moradora de Valinhos (SP). A substância, despejada de forma ilegal, forma ... «Globo.com, 5月 15»
4
Oleoso, misto ou seco: saiba como lavar cada tipo de cabelo
Lavar o cabelo pode parecer uma atividade simples, mas a maneira de aplicar xampu e condicionador influencia sua aparência depois de seco. Os cuidados ... «Terra Brasil, 1月 15»
5
Acordou sem tempo de lavar o cabelo? Aprenda 8 truques para …
Uma das maneiras de disfarçar fios oleosos e adicionar volume ao cabelo é dividindo-o com um pente do lado oposto ao que você costuma usar, indica o site ... «Marie Claire, 10月 14»
6
Detox capilar: conheça o tratamento que reduz a oleosidade e …
Os comésticos tendem a acumular resíduos no couro cabeludo e deixam os fios oleosos, impedindo seu crescimento. Além disso, processos químicos, como ... «Marie Claire, 7月 14»
7
Ex-BBB Angela Munhoz dá dica de beleza para cabelos oleosos
Quem tem cabelo oleoso sabe que o prazo de validade dos fios é bem curto. Se a mulher lava a cabeça de manhã, será impossível esticar o happy hour no fim ... «Revista Quem, 5月 14»
8
Veja 12 dicas infalíveis para tratar cabelos lisos e finos
... lavagens e se dão melhor com os óleos naturais do couro cabeludo. Mas, quando o cabelo liso fica oleoso, ele escorre pela cabeça e grita por água e xampu. «Terra Brasil, 3月 14»
9
Cetesb confirma vazamento de óleo diesel no Rio Ribeira após …
A Coordenadoria Regional de Defesa Civil comunicou, na tarde desta segunda-feira (13), que a Cetesb detectou um vazamento de um produto oleoso no Rio ... «Globo.com, 1月 14»
10
Mais Você - Calvície: mitos e verdades a respeito do problema que …
O aumento da oleosidade tem um hormônio que faz afinar mais o cabelo, então o cabelo oleoso é o tipo de cabelo mais suscetível a afinar, a piorar a calvície ... «Globo.com, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Oleoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oleoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z