アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oleoduto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOLEODUTOの発音

o · le · o · du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLEODUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でOLEODUTOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«oleoduto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
oleoduto

パイプライン

Oleoduto

パイプラインは、オイルとその副産物の輸送に使用される密閉型パイプラインです。 流体は、圧力システムを介してある場所から別の場所に移動される。 パイプラインには2つの欠点があります。コースを変更したり、パスを停止することはできません。 最初の長距離ガスパイプラインは1872年に米国のペンシルバニアに建設され、現在は砂漠や海などの敵対的な領土を横断して世界中に散在する石油パイプラインがあります。 最近、カスピ海からトルコまでのバクー・トビリシ・セイハンのパイプラインが建設され、1760kmの距離をカバーしています。参考↑石油パイプライン... Oleoduto é uma tubulação fechada que é utilizada para transportar petróleo e seus derivados. O fluido é movido de um lugar a outro através de um sistema de pressão. Os oleodutos têm duas desvantagens: não se pode mudar o percurso nem parar o caminho. O primeiro oleoduto de gás de longa distância foi construído na Pensilvânia, nos EUA, em 1872, e hoje em dia existem oleodutos espalhados pelo mundo, que atravessam territórios hostis, tais como desertos e oceanos. Recentemente, foi construído o oleoduto Baku-Tbilisi-Ceyhan que vai do Mar Cáspio à Turquia, e cobre uma distância de 1760 km Referências ↑ Oleoduto...

ポルトガル語辞典で«oleoduto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLEODUTOと韻を踏むポルトガル語の単語


aeriduto
a·e·ri·du·to
aeroduto
a·e·ro·du·to
aqueduto
a·que·du·to
celomoduto
ce·lo·mo·du·to
conduto
con·du·to
duto
du·to
eduto
e·du·to
eletroduto
e·le·tro·du·to
gasoduto
ga·so·du·to
induto
in·du·to
oviduto
o·vi·du·to
produto
pro·du·to
reduto
re·du·to
salvo-conduto
salvo-conduto
subproduto
sub·pro·du·to
viaduto
vi·a·du·to
viteloduto
vi·te·lo·du·to

OLEODUTOのように始まるポルトガル語の単語

oleíla
oleína
oleíneas
olembro-negro
olenário
oleno
olente
oleografia
oleogravura
oleográfico
oleol
oleolado
oleolatado
oleolato
oleomel
oleona
oleorricinato
oleorricínico
oleosidade
oleoso

OLEODUTOのように終わるポルトガル語の単語

Maputo
absoluto
auto
bruto
contributo
couto
estatuto
fruto
instituto
juto
luto
matuto
minuto
nuto
pluto
puto
souto
substituto
tenuto
tributo

ポルトガル語の同義語辞典にあるoleodutoの類義語と反意語

同義語

«oleoduto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLEODUTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oleodutoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoleodutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oleoduto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

管道
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Oleoducto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pipeline
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पाइपलाइन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خط أنابيب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

трубопровод
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oleoduto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাইপলাইন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pipeline
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saluran paip
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pipeline
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パイプライン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

관로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pipo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đường ống
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குழாய்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पाइपलाइन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boru hattı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

conduttura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rurociąg
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

трубопровід
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conducte
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αγωγού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pyplyn
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rörledning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rørledning
5百万人のスピーカー

oleodutoの使用傾向

傾向

用語«OLEODUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«oleoduto»の使用頻度を示しています。
oleodutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oleoduto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oleodutoに関するニュースでの使用例

例え

«OLEODUTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoleodutoの使いかたを見つけましょう。oleodutoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tranferência de Calor e Massa
Considere um oleoduto submarino com diâmetro interno de 0,5 m, espessura da parede de 8 mm usado para o transporte de petróleo líquido a uma temperatura média de 70 CJC, e coeficiente médio de transferência de calor por convecção ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
2
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
O governo aprovou o projeto do oleoduto, apesar dos perigos ambientais envolvidos; as empresas, que viram oportunidades de lucro na construção do oleoduto, aumentaram sua demanda por trabalho, e os trabalhadores responderam à ...
George Borjas, 2012
3
Pescadores do petróleo: políticas ambientais e conflitos ...
e 2004, em função de dois principais fatores: o fato de o oleoduto passar por uma grande parte do território do Rio de Janeiro, incluindo áreas de preservação ambiental e rios utilizados para o abastecimento de água, no Estado, e a previsão ...
Deborah Bronz, 2009
4
Construindo a ciência ambiental
Fonte Data Local Vol. vazado (m>) N/TTakimyia Maru ago/1974 São Sebastião ( SP) 6.000 N/TTarik IbnZyiad mar/1975 Baia de Guanabara (RJ) 6.000 N/T Brazilian Marina jan/1978 São Sebastião (SP) 6.000 Oleoduto S. Sebastião- Cubatão ...
‎2002
5
Terapia comunitária: tecendo redes para a transformação ...
Terapia Comunitária na Favela do Oleoduto Neusa Cecília Cardin Farias NUFAC-PUC-São Paulo-SF Este trabalho refere-se à minha vivência em um grupo de Terapia Comunitária, realizado no período de janeiro 2005 a junho 2005 num ...
MARILENE A. GRANDESSO, 2007
6
Ásia: Uma visão histórica, política e econômica do continente
1997 que o ligava ao Irã, seu único oleoduto passa pela Rússia, por não haver outra escolha. O então presidente russo Vladmir Putin obrigou aquele país a assinar um contrato de 25 anos para fornecimento de gás ao preço de US$44,00 o ...
MAURÍCIO SILVA SANTOS, MARÍLIA OLIVEIRA
7
Operaçao Overlord
Gasolina Galões Toneladas Equivalente 18a 19a 20a 21a 21a 21b 22a 23a Quantidade de gasolina importada através de portos Quantidade de gasolina importada através de oleoduto Barris de gasolina importadas através de portos ...
Max Hastings, 2012
8
As Melhores Ideias São Estúpidas
Com frequência ouvimos à nossa volta a expressão «oleoduto da inovação», mas, se não tivermos cuidado, o nosso oleoduto podeficarobstruído. O maior desafio que as empresas enfrentam é o de imaginarem quais osdesafiosa vencer.
STEPHEN M. SHAPIRO, 2012
9
Operação Overlord - O Dia D e a Batalha da Normandia 1944
Toneladas Galões Equivalente 18 Quantidade de gasolina importada através de portos 1 020 927 306 278 100 19 Quantidade de gasolina importada oleoduto 313 596 94078800 20 Barris gasolina importadas atravésde portos 612786 141  ...
Max Hastings, 2012
10
Pai Rico: Irmão Rico, Irmã Rica
Trabalhar como garçonete significava servir uma quantidade enorme de turistas no verão e, nos meses frios, os trabalhadores do oleoduto e alguns moradores locais que sabiam ser corajosos no inverno. Era um lugar de transeuntes: todos  ...
Kiyosaki,robert/kiyosaki,emi

用語«OLEODUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoleodutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Galp começa a partilhar oleoduto com concorrência em Março
A petrolífera nacional abre as portas do oleoduto entre Sines e Aveiras e o parque de armazenagem de combustíveis no primeiro trimestre do próximo ano. «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
2
Explosão gera incêndio em oleoduto no Texas, diz imprensa local
Uma explosão em um oleoduto no Texas causou um grande incêndio em Ensinal nesta sexta-feira, segundo a emissora local KSAT, uma afiliada da rede ABC. «A Tarde On Line, 10月 15»
3
Acordo histórico após terremoto levará 1º oleoduto ao Nepal
Katmandu - O Nepal assinou nesta segunda-feira um acordo histórico com a Índia para a construção do primeiro oleoduto do país com um investimento de US$ ... «EXAME.com, 8月 15»
4
Consumidores serão reembolsados por gás de botija não consumido
Revisão da lei que organiza o sistema petrolífero em Portugal traz novas regras para o gás engarrafado e abre a porta à utilização do oleoduto entre Sines e ... «Público.pt, 8月 15»
5
Vazamento em oleoduto da Petrobras
Rio - Um vazamento em um oleoduto da Transpetro, empresa subsidiária da Petrobras, atingiu um córrego, na altura de Coroa Grande, distrito de Mangaratiba, ... «O Dia Online, 6月 15»
6
Oleoduto rompe e joga petróleo na costa da Califórnia, nos EUA
Oleoduto rompe e joga petróleo na costa da Califórnia. (Foto: Mike Eliason / Santa Barbara County Fire Department / via AP Photo). Um vazamento de petróleo ... «Globo.com, 5月 15»
7
México: 500.000 pessoas sem acesso à água por vazamento de …
... que vários rios foram contaminados pelo vazamento de um oleoduto, informaram na terça-feira as autoridades, que decidiram suspender as aulas na região. «Terra Brasil, 4月 15»
8
Negociação » EUA: Senado não consegue derrubar veto de Obama …
Senadores republicanos não conseguiram derrubar o veto do presidente Barack Obama ao projeto que permitiria a construção do oleoduto Keystone XL, ... «Diário de Pernambuco, 3月 15»
9
Obama veta proposta republicana para construção do oleoduto
O Presidente dos EUA, Barack Obama, vetou a proposta de lei para a construção do oleoduto Keystone XL, uma decisão que volta a pôr no centro da política ... «Público.pt, 2月 15»
10
Obama deverá vetar lei que autoriza oleoduto EUA-Canadá
Washington - O presidente americano Barack Obama está disposto a vetar um projeto de lei do Congresso que autoriza a construção do controverso oleoduto ... «EXAME.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oleoduto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oleoduto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z