アプリをダウンロードする
educalingo
omissor

"omissor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でOMISSORの発音

o · mis · sor


OMISSORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OMISSORと韻を踏むポルトガル語の単語

betemissor · clissor · demissor · emissor · expromissor · fotemissor · fotoemissor · malhissor · malissor · manumissor · neurotransmissor · permissor · promissor · radiemissor · radioemissor · radiotransmissor · remissor · retransmissor · submissor · transmissor

OMISSORのように始まるポルトガル語の単語

omezio · omiádico · ominar · ominosamente · ominoso · omiômetro · omiri · omissão · omissivo · omisso · omissório · omite · omitido · omitir · omnicolor · omniforme · omnigênero · omnilingue · omnimodamente · omnipalrante

OMISSORのように終わるポルトガル語の単語

agressor · antecessor · assessor · compressor · confessor · depressor · impressor · intercessor · obsessor · opressor · possessor · predecessor · pressor · professor · repressor · sessor · sucessor · supressor · transgressor · turbocompressor

ポルトガル語の同義語辞典にあるomissorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«OMISSOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«omissor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«omissor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OMISSORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omissorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのomissorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«omissor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

omissor
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Omisión
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Omissor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

omissor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

omissor
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

omissor
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

omissor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

omissor
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

omissor
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

omissor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

omissor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

omissor
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

omissor
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

omissor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

omissor
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

omissor
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

omissor
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

omissor
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

omissor
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

omissor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Омисник
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

omissor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

omissor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

omissor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

omissor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

omissor
5百万人のスピーカー

omissorの使用傾向

傾向

用語«OMISSOR»の使用傾向

omissorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«omissor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、omissorに関するニュースでの使用例

例え

«OMISSOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からomissorの使いかたを見つけましょう。omissorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Texas Employment Law
Laura M. Franze. miTigaTe damages by reiecTing (ob oTTer wiTh The same pay and increased beneTiTs); Copeland v. Hill, I26 S.W.2d 567, 569 (Tex. Civ. App.— AusTin I939, no wriT) (deTendanT musT aTTirmaTiveIy pIead TaiIure To ...
Laura M. Franze, 1999
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... umbral) ombrear ombreira (m. q. umbreira) ombro ómega omeleta ómicro omicron ominoso omissão omisso omissor omitir omnidirecional omnímodo omnipotência omnisciência omnisciente omníscio omnívoro omoplata ónagro onanismo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Descuidado; negligente. (Lat. omissus) * *Omissor*, adj.O mesmo que omissório. * *Omissório*, adj. Que determina omissão. (Do lat. omissus) * *Omitido*, adj. Postergado; esquecido. (Deomitir) *Omitir*, v. t. Preterir. Deixar de fazer ou dizer.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
An Introduction to Medical Literature, Including a System of ...
Cephalalgia, Hemicrania, Cull. syn. cat. morb. omissor. Hippocr. epid. IV. n. 1 ; diseas. II. p. 467. Galen comp. med. II. i. iii. ; loe. affect. II. vii. III. ix ; euporist. i; Solon. viu. Paul. Aeg. III. vii. Forest. IX. passim. Horst. opp. II. 120, 334-8. Ballon. cons.
Thomas Young, 1823
5
The Ethics of Bankruptcy
Jukka Kilpi. C h a p t e r 5 A u t o n o m y a n d p r omissor y o bligations K A NTONPROMISE S Back topromises.Kantseesthattheduty to keep promises arises out of a merger between the promisor's and the promisee's will: 'But what belongs to ...
Jukka Kilpi, 2002
6
An Introduction to Medical Literature, Including a System of ...
'CephalflgimI-Iemiurania, CulLeyn. ca't. morb. omissor. Hippocr. epid. VI. n. 1; diseas. II. p. 467. Galen Mi comp. ined. IL-iiilii ; loc. affect. II. vii. 'III. ix; euporist. 115'; ii'; 8610a.' viii? "PQuL-lAeg'. III. iii.' 'Forest. IX. passim'. .m I “Horst. bpp.
Thomas Young, 1813
7
Laws of the Territory of Michigan: With Marginal Notes and ...
... or promissors, on the request of the plaintiff, to issue process against the other obligor, defendant or p omissor, directed to the sheriff or other officer of the county, where he may reside ; and in cases authorised by the usages and principles of ...
Michigan, 1820
8
Radicitus - Sed
1) oppo- nilur stipulators !ul. 659. 25, Aj'r. G90,ï (stipulator reura heredem instituât ). Pap. 679,5. Ulp. 514,». 65G,m (diei adiectio pro reo est, non pro stipul;itore). l' aul. 719,17, — 2) reus principalis (ml seil, principalis) Ojiponitur a) ad- pr omissor  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1966
9
PUBLIC DOCUMENTS VOL. II
... all the rights, duties, obligations, covenants, contracts, and agreements, of the said assignor, in the said specialty or written contract contained, and to authorize the other original obligor, covenantor, pr'omissor, or contractor, and his assigns, ...
10
Universal Biography: Containing a Copious Account, Critical ...
He had reigned two years and five months. Omeis, Magnus Daniel, author of Ethica Pythagorica — Kthica Platonica — Theatrum Virlutum & Vilioriim ab Arislutele Omissor. — Juvenci Historia Evangelica cum N'otis, ©to was- professor of belles ...
John Lemprière, 1810

用語«OMISSOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からomissorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rapaz é atropelado três vezes e arrastado por 2 km
O motorista do último veículo que o atropelou fugiu sem prestar socorro. A Polícia Civil tenta agora identifica o omissor de socorro, a fim de conscientizar a ... «Diário de S.Paulo, 12月 14»
2
Longa "Disparos" se inspira em casos reais de violência urbana no …
Ao retornar, o personagem passa de vítima do assalto para omissor de socorro num caso de lesão corporal, aonde a vítima passa a ser o assaltante. "Existe ... «Invicto, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Omissor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/omissor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA