"ortoépia"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でORTOÉPIAの発音

or · to · é · pia

ポルトガル語でORTOÉPIAはどんな意味ですか？

整形外科

Ortoépia

整形外科は、言語の単語の発音に関する規範の定義です。 誤って発音される言葉は棺と呼ばれ、強直音節の訂正は韻律と呼ばれます。 標準的な言葉は、単語の強壮音節がどうなるかを規定しています。 しかし、日常生活で実際に練習された発音と、辞書や文法で推奨される韻律との間に相違があるのは非常に一般的です。 一例として、非公式の文脈では、「二重」は標準標準によって示される韻律であるが、ほぼすべてが「二重」と発音する。 韻律エラーが発生した場合、すなわち音節音節の位置が変化した場合、シラバダと呼ばれるものが確認されます。 正式な文脈では、対話者が要求するものが標準であることに留意することは重要です。

A ortoépia é a definição de normas sobre a pronúncia de palavras de uma língua. Palavras pronunciadas equivocadamente são chamadas de cacoépia, enquanto a correção da sílaba tônica é chamada de prosódia. A língua padrão prescreve qual será a sílaba tônica de uma palavra. No entanto, é muito comum haver divergências entre a pronúncia efetivamente praticada no dia-a-dia e a prosódia recomendada pelos dicionários e gramáticas. Como exemplo, em contextos informais quase todos pronunciam "duplex", embora "dúplex" seja a prosódia indicada pela norma padrão. Quando ocorre um erro de prosódia, ou seja, a troca da posição da sílaba tônica, verifica-se o que é denominado silabada. É bom lembrar que em contextos formais a norma padrão será a exigida pelo interlocutor.

ポルトガル語で«ORTOÉPIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ortoépia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ortoépiaのポルトガル語での同義語

prosódia

ORTOÉPIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のortoépiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのortoépiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ortoépia»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: orthoepy
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Ortografía
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: orthoepy
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: इमला
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: ضبط اللفظ
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: орфоэпия
• ポルトガル語: ortoépia
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: উচ্চারর্ণবিজ্ঞান
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Orthopédie
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: orthoepy
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Orthoepie
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: orthoepy
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 정음 법
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: orthoepy
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: sự đọc đúng
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: சரியான உச்சரிப்பு பற்றிய ஆய்வு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: शुद्ध उच्चार
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: doğru telaffuz
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: orthoepy
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: ortoepia
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: орфоепія
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: ortoepice
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Ορθοπεδική
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: ortoëpie
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: ORTOEPI
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: orthoepy

«ORTOÉPIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からortoépiaの使いかたを見つけましょう。ortoépiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana

Para ajudar os aprendizes, Maurizio Babini apresenta o sistema fonológico da língua italiana, bem como algumas de suas principais características fonéticas.

Maurizio Babini, 2002

Redação empresarial sem mistérios

São estudados pela prosódia, uma parte da Gramática que estuda a pronúncia das palavras, e pela ortoépia. Ortoépia, cacoepia A ortoépia é a parte da Fonética que estuda a correta pronúncia das palavras (ou, em termos linguísticos, dos ...

JOAQUIM MARIA BOTELHO

Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa

Assim, ela nos mostra que devemos dizer rubrica e não rúbrica, ortoepia e não ortoépia; novel e não nóvel. Dois fatores concorrem para a deturpação da prosódia: a ignorância e a analogia. O povo, desconhecendo a origem da palavra, ...

JOAO BATISTA FILHO

Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...

A prosódia, a ortoépia e a ortofonia ocupam-se da «boa» pronúncia no sentido mais vasto do termo. Ainda que na origem e em bom rigor encerrem diferentes sentidos, na linguagem corrente são entendidas como sinónimas. Prosódia – do  ...

Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004

Novo dicionário da língua portuguesa

Usase a prosódia ortoépia, mas não é rigorosa.(Dogr. orthoepeia) *Ortoépico*, adj. Relativo á ortoépia. * *Ortófidos*, m. pl. Família de reptis ofídios, que compreende asserpentes própriamenteditas, istoé,aquelas, cujo corpo é guarnecido de ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Por dentro das palavras da nossa língua portuguesa

Cuidado. quando. falar! Aspectos. da. ortoépia. Ou da ortoepia, tanto faz. O uso formal admite as duas pronúncias. A primeira, fiel à origem do termo: a forma grega orthoépeia, formada de orthos, 'correto', + épos, 'o que se diz, o que se ...

Domício Proença Filho, 2003

Falar, 1er e escrever; portugûes e literatura

Davam preferencia a "ortoépia" (com a tonica na sílada "é") lexicógrafos e vocabulistas, inclusive os especializados na terminologia gramatical. Vemo-lo no próprio tom da emenda : "A derivação grega e as leis de analogia condenavam ...

Aires da Mata Machado Filho, 1966

Escrever certo: coleção

Davam preferência a "ortoépia" (com a tônica na sílada "é") lexicógrafos e vocabulistas, inclusive os especializados na terminologia gramatical. Vemo-lo no próprio tom da emenda: "A derivação grega e as leis de analogia condenavam ...

Aires da Mata Machado Filho, 1966

Rádio, o veículo, a história e a técnica

Ortoépia. Algumas palavras, ao passarem para o plural, abrem o timbre12: 350 Luiz Artur Fcrraretto. O CERTO É: ENÃO: Habitat [há] Habitat [tát] Ibero Íbero ínterim InteRIM InTUIto Intuito Juniores [o] Juniores Látex LaTEX MadagasCAR ...

Luiz Artur Ferraretto, 2001

Vocabulário ortográfico da língua portuguesa

Esta edição contém - 340 mil verbetes da língua portuguesa, com um vocábulo ou expressão por verbete, com classificação gramatical e ortoépia, para eliminar dúvidas sobre a pronúncia correta; 1500 verbetes de palavras ...

Academia Brasileira de Letras, 2009