アプリをダウンロードする
educalingo
paisagismo

"paisagismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPAISAGISMOの発音

pai · sa · gis · mo


PAISAGISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPAISAGISMOはどんな意味ですか?

ランドスケープアーキテクチャ

ランドスケープ・アーキテクチャーは、ミクロとマクロの景観を処理するために、都市やその他の自由空間の設計、計画、管理、保存を促進する技術と技法です。

PAISAGISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

analogismo · biologismo · dialogismo · dirigismo · esofagismo · fisiologismo · ideologismo · imagismo · laringismo · magismo · meningismo · neologismo · ontologismo · paralogismo · psicologismo · silogismo · sinergismo · sociologismo · sufragismo · tabagismo

PAISAGISMOのように始まるポルトガル語の単語

paipuna · paiquicé · pairador · pairante · pairar · pairari · pairá · pairitiri · pairo · paisagem · paisagista · paisagístico · paisaísta · paisana · paisanada · paisanagem · paisano · paiseiro · paisista · paitina

PAISAGISMOのように終わるポルトガル語の単語

alogismo · antilogismo · antropofagismo · autofagismo · deontologismo · energismo · epilogismo · epissilogismo · etimologismo · frenologismo · georgismo · ilogismo · mimologismo · mitologismo · pedagogismo · prossilogismo · selvagismo · sinfalangismo · teleologismo · teologismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpaisagismoの類義語と反意語

同義語

«paisagismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAISAGISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paisagismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpaisagismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paisagismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

美化
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paisajismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Landscaping
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भूनिर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المناظر الطبيعية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ландшафтный дизайн
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

paisagismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃতিক দৃশ্য নির্মাণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aménagement paysager
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

landskap
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Landschaftsbau
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

造園
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

조경
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

landscaping
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Phong cảnh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இயற்கையை ரசித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लँडस्केपिंग
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

peyzaj
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

paesaggio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Krajobrazu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ландшафтний дизайн
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amenajare a teritoriului
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξωραϊσμού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

landscaping
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

landskaps
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

landskaps
5百万人のスピーカー

paisagismoの使用傾向

傾向

用語«PAISAGISMO»の使用傾向

paisagismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paisagismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paisagismoに関するニュースでの使用例

例え

«PAISAGISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpaisagismoの使いかたを見つけましょう。paisagismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
O livro contém - fotos coloridas de 500 espécies que permitem identificar as plantas de jardim; práticos ícones e legendas simples, indicando os cuidados necessários, atrativos especiais, época da floração, sua adaptação às ...
J. Vilaça, 2005
2
Preservação e paisagismo em São Paulo
Esses temas são abordados no trabalho de Cássia Mariano, através do crivo do proeminente arquiteto paisagista e engenheiro agrônomo Otavio Augusto Teixeira Mendes, ex
Cássia Mariano, 2005
3
Paisagens úteis. Escritos sobre paisagismo.
'Paisagens Úteis' é um livro de textos rápidos, bem-humorados e críticos, quase 'crônicas de paisagismo', enriquecidas com muitas fotos.
Eduardo Barra, 2006
4
Arte e paisagem
Projetos de paisagismo de grandes áreas Conferência proferida em 1962 Atualmente, sinto-me empolgado pelos novos jardins, de cujos projetos fui encarregado. Isso porque se trata de grandes parques que, pelas suas dimensões, ...
Roberto Burle Marx, José Tabacow, 2004
5
Paisagismo no planejamento arquitetônico
Este livro destaca o Paisagismo no planejamento arquitetônico e suas relações com a qualidade ambiental urbana.
Carlos Augusto da Costa Niemeyer, 2005
6
Paisagismo no pátio escolar
Um manual com o objetivo de auxiliar as pessoas envolvidas na melhoria dos pátios escolares para o benefício das crianças.
Beatriz Fedrizzi, 1999
7
Caracterização de helicônias para o paisagismo
Recentemente o uso das heliconias como tlores de corte, despertou o interesse da utilização de novas espécies no paisagismo que, além de oferecer beleza e exotismo ao jardim, segue a tendência atual de projetos paisagísticos com ...
Paula Guimarães Lago Pinheiro Pinheiro, 2010
8
Paisagismo para Pequenos Espaços
'Paisagismo para Pequenos Espaços' traz dicas para o leitor realizar a missão de criar um paisagismo para pequenos espaços.
EDITORA EUROPA
9
PAISAGISMO - PROJETANDO ESPAÇOS LIVRES
Segundo o autor desta obra, as plantas são a superfície visível de muitos projetos, mas não necessariamente seu aspecto mais importante.
MARCOS MALAMUT
10
NEY URURAHY - PAISAGISMO - LANDSCAPE DESIGN
Esta publicação registra 22 jardins selecionados - públicos e privados - em diferentes cidades, além de apresentar croquis e objetos de design da autoria de Ney Ururahy.
NEY URURAHY

用語«PAISAGISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaisagismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campo Grande reúne grandes nomes da arquitetura, paisagismo e …
A noite de terça-feira (22) foi de trocas de experiências entre mais de 150 arquitetos, designers de interiores, paisagistas e empresários de Mato Grosso do Sul, ... «Capital News, 9月 15»
2
Visconde de Mauá recebe trabalho de paisagismo
Primeiro, foi instalada nova iluminação. Em seguida, foi iniciada total recuperação do pavimento asfáltico, que está em fase final. Agora, o item paisagismo é o ... «A Rede, 9月 15»
3
Paisagismo mistura espécies de capins em casa-contêiner no campo
O que já era bacana ficou ainda melhor com a ajuda da paisagista Clariça Lima, chamada para trazer mais ousadia e personalidade à área externa em um ... «Casa e Jardim, 9月 15»
4
Jardim mais florido do mundo fica em Dubai
Tudo isso, claro, com um clássico e impecável projeto de paisagismo do escritório Akar Landscaping. Se você, assim como nós, não resiste a um belo jardim, ... «Casa e Jardim, 8月 15»
5
Paisagismo: a chave para o futuro de nossas cidades
Desfrutar do tempo livre em espaços públicos bem desenhados é um dos aspectos mais importantes para a maior parte dos que vivem em uma cidade. Então ... «ArchDaily Brasil, 8月 15»
6
Moradores de rua de Joinville concluem curso de jardinagem e …
Há muitas oportunidades em jardinagem e paisagismo. Da semeadura à venda dos produtos e cuidados em jardins. O leque é amplo”, avaliou Clodoaldo, um ... «Notícias do Dia Online, 8月 15»
7
É de graça! Feira Expolazer traz oficinas sobre paisagismo e …
Realizados de 14 a 17 de julho na zona norte da capital paulista, o encontros trarão dicas sobre plantas ideais para escritórios, cuidados com orquídeas, ... «Casa e Jardim, 7月 15»
8
Feiras têm novidades do mercado de decoração e paisagismo em …
A feira "Enflor" apresenta novidades do mercado de decoração e paisagismo ao público a partir de domingo (12), em Holambra (SP). Um dos diferenciais da ... «Globo.com, 7月 15»
9
Exaltação à flora brasileira
Bromélias, suculentas e samambaias compõem o paisagismo. “A escolha das espécies partiu da sombra do flamboyant de mais de 50 anos, pré-existente”, ... «Jornal A Cidade, 7月 15»
10
Empresárias inauguram espaço de paisagismo em S. Bernardo
Além do foco no paisagismo, a empresa trabalha na produção de layouts especiais, desenvolvidos especialmente para cada cliente. “Planejamos qualquer ... «Diário do Grande ABC, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Paisagismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paisagismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA