アプリをダウンロードする
educalingo
palhegal

"palhegal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPALHEGALの発音

pa · lhe · gal


PALHEGALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PALHEGALと韻を踏むポルトガル語の単語

Carregal · Senegal · antilegal · barnegal · extralegal · gregal · ilegal · legal · macegal · morcegal · médico-legal · nadegal · pedregal · pessegal · regal

PALHEGALのように始まるポルトガル語の単語

palhal · palhana · palhar · palharal · palharesco · palhatório · palheáceo · palheira · palheirão · palheireira · palheireiro · palheiro · palhento · palheta · palhetada · palhetar · palhetaria · palhetão · palhete · palhetear

PALHEGALのように終わるポルトガル語の単語

Portugal · conjugal · dogal · fogal · frugal · jangal · jugal · ligal · madrigal · magal · mangal · matagal · nogal · rogal · sabugal · tagal · trigal · vasovagal · vogal · zagal

ポルトガル語の同義語辞典にあるpalhegalの類義語と反意語

同義語

«palhegal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALHEGALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palhegalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpalhegalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«palhegal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

palhegal
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Palégalo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Straw
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

palhegal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

palhegal
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

palhegal
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

palhegal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

palhegal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

palhegal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

palhegal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

palhegal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

palhegal
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

palhegal
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

palhegal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

palhegal
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

palhegal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

palhegal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

palhegal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

palhegal
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

palhegal
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Солома
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

palhegal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

palhegal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

palhegal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

palhegal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

palhegal
5百万人のスピーカー

palhegalの使用傾向

傾向

用語«PALHEGAL»の使用傾向

palhegalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palhegal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、palhegalに関するニュースでの使用例

例え

«PALHEGAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpalhegalの使いかたを見つけましょう。palhegalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia da guerra do Brasil contra as Republicas do Uruguay ...
Diante do mato ha um extenso palhegal, onde alguns centos de cavallos viam- se, ao parecer, pastando, pois não se descobria homem algum. Era, como se vae ver, um ardil, que entre outros muitos os Paraguayos copiaram dos indios ...
Francisco Felix Pereira da Costa, 1870
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PALHEGAL. Lugar perto de Arzila (Marrocos), também chamado Palugal. Frei Luís de Sousa, nos seus Anais de D. João III, di-lo «tão chegado a vila, que o alcançavam alguns pelouros de ua peça grossa, com que se lhe fizeram tiros».
3
O Archivo rural
Eu digo-te que a minha estrumeira me dobra o peso do estrume; mas ainda não digo toda a verdade Porque a verdade é, que o sueco ou pingo das es- trumeiras é 5 vezes mais ferlilisanteque o palhegal indecomposto. Basta saberes que 6 ...
4
Annaes de elrei Dom João Terceiro
Nos dias que aqui esteve foz seu alojamento no sitio costumado do Palhegal, que he tão chegado á villa, que o alcansavão alguns pelouros de huma peça grossa, com que se lhe fizerão tiros. Ecomo a gente era tanta chegarão a por-se no ...
Luiz de Sousa (Frei), Alexandre Herculano, 1844
5
Recordel
Ao chegar a um palhegal. Cristiano a carreta esbarra, jogando fora o cigarro. calcando no chão a brasa, e fitando o seu irmão, lhe disse assim, cara a cara: " Vamos mourejar, irmão, "pois hoje urubu se farta. "Hoje eu a matei, matei, "pelos  ...
Virgílio Maia, Jorge Luis Borges, 2004
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Paleta, s. f. palette Г alha , s. f paille P.ilhaço , s. m. paillasse , bouffon PalhHoo , adj. m. ça , f. de pa ille PalJiada , s. f. mélange de paille et son , fanfreluche , fariboles , clinquant [ paille Pиlhagí m , s. f. tas de Palhegal, s. m. chaume, lieu plein ...
‎1812
7
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(3 1 9/43), # Manu ta sta sénpri la ~ na pastora limaría (RS). (do portug. PALHEGAL, infl. pelo v. cr. SPÁDJA). spankia f'spBrjkjE] v., dt. hüpfen/springen ( lassen), pg. (fazer) saltar, saltitar. algen/algun kusa : # Mos la ta anda, ta ~ so bazofaria ...
‎2002
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
2 gen. cujos denles Ine saiem da bocea (elepbantc , elC.j Chauhagk , t. m. agr. ( cbomá» colmagem (acçéo , tempo de corlar colmo). Chaume , I. m. ^chûme) colmo , palhegal , re»- tolho — campo ¡por ceifar). Chauslek , v. a. — mé. e, pan.
José da Fonseca, 1859
9
Os dous matrimonios malogrados, ou as duas vietimas do ...
... seguindo cegamente o meu couductor, que, deixando a hum lado a estrada real, tomou `por huma quebrada e foi como o vento por entre hum palhegal solitario e selvagem. ‹ Depois de huma viagem de quinze mezes, pude chegar -- l46-,
Jose Manoel Valdez, 1845
10
Anais de Arzila: crónica inédita do século XVI
... rebate, corresem até o Palhegal, e não achando nada se fosem poer sobre o porto do Canto, por que não tomasem a ribeira de Redemoinhos, e ao adail mandou com vinte de cavalo que polas Pontinhas se fose milhorando pera a varzia ...
Bernardo Rodrigues, David Lopes, Academia das Ciências de Lisboa. Comissão dos Centenários de Ceuta e Albuquerque, 1915
参照
« EDUCALINGO. Palhegal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/palhegal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA