アプリをダウンロードする
educalingo
pantafaçudo

"pantafaçudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPANTAFAÇUDOの発音

pan · ta · fa · çu · do


PANTAFAÇUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PANTAFAÇUDOと韻を踏むポルトガル語の単語

barbaçudo · beiçudo · berçudo · boçudo · braçudo · cabaçudo · cabeçudo · cachaçudo · calçudo · coraçudo · façudo · forçudo · mamaçudo · maçudo · pançudo · pescoçudo · raçudo · testaçudo · tropeçudo · verçudo

PANTAFAÇUDOのように始まるポルトガル語の単語

panstereorâmico · pantafobia · pantagrafia · pantagráfico · Pantagruel · pantagruelismo · pantagruelista · pantagruélico · pantalão · pantaleão · pantalgia · pantalha · pantalonada · pantalonas · pantana · pantanal · pantaneiro · pantanizar · pantanoso · pantear

PANTAFAÇUDOのように終わるポルトガル語の単語

bicançudo · cachacipançudo · caroçudo · contudo · creçudo · cudo · desnudo · escudo · estabeleçudo · estudo · judo · ludo · mudo · peludo · pseudo · querençudo · rudo · sobretudo · tudo · udo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpantafaçudoの類義語と反意語

同義語

«pantafaçudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANTAFAÇUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantafaçudoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpantafaçudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pantafaçudo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pantafaçudo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Panadería
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pantafaçudo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pantafaçudo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pantafaçudo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pantafaçudo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pantafaçudo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pantafaçudo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pantafaçudo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pantafaçudo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pantafaçudo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pantafaçudo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pantafaçudo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pantafaçudo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pantafaçudo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pantafaçudo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pantafaçudo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pantafaçudo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pantafaçudo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pantafaçudo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pantafaçudo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pantafaçudo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pantafaçudo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pantafaçudo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pantafaçudo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pantafaçudo
5百万人のスピーカー

pantafaçudoの使用傾向

傾向

用語«PANTAFAÇUDO»の使用傾向

pantafaçudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pantafaçudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pantafaçudoに関するニュースでの使用例

例え

«PANTAFAÇUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpantafaçudoの使いかたを見つけましょう。pantafaçudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
... lhe chegavam até aos sovacos; a sua sombrinha vermelha, sumida numa nuvem de renda cor-de-rosa e com um grande cabo cheio de arabescos extravagantes; o seu pantafaçudo chapéu de imensas abas forradas de veludo escarlate, ...
Leonardo Pinto Mendes, 2000
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... Paneteyî. m. lambeau [do Paniaguado- V. Panigua- Paoico, adj. m. ca , f. panique [do Pauiguado. V. Apantga- Paninho, s. m. chiffon , percolle Pauneiro , s. m. banne Pano, s. m. drap, toile, tonte sorte d'étoffe Pantafaçudo , s. m. da ,J. joufflu, ...
‎1812
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... panfletário panfleto pangaio pangermanismo pan-harmónico pan-helénico pan-hispânico pânico panificação pan-islâmico pan-islamismo panlécito pano* pano-cru panóplia panorama panqueca pânria pansofia pantafaçudo pantagruélico ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Cortiço, O
... as suas luvas de vinte botões que lhe chegavam até aos sovacos; a sua sombrinha vermelha, sumida numa nuvem de rendas cor-de-rosa e com grande cabo cheio de arabescos extravagantes; o seu pantafaçudo chapéu de imensas abas ...
ALUISIO AZEVEDO
5
O cortiço
... extravagantes; o seu pantafaçudo chapéu de imensas abas forradas de Veludo escarlate, com um pássaro inteiro grudado à copa; as suas joias caprichosas, cintilantes de pedras finas; os seus lábios pintados de carmim; suas pálpebras.
Aluísio Azevedo, 1983
6
Zaratempô!
... bodum cabrum daqueles; chora não meu filho vem senta aqui aúpa eh-eh peguei bobinho outra vez; as flores na janela sorriam cantavam por causa de você; a-hã sim entendi: filhinho disse que sua irmã largou do marido pantafaçudo fiau!
Evandro Ferreira, 2005
7
O Cortiço: Texto Integral com comentários
... que lhe chegavam até aos sovacos; a sua sombrinha vermelha, sumidanuma nuvem de rendas corderosa ecom grande cabocheio de arabescos extravagantes; o seu pantafaçudo[69] chapéu de imensas abas forradas develado escarlate, ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo ápanspermia. * *Panspermista*,m. Sectário dapanspermia. * Pantafaçudo*,adj. Bochechudo. * Fig.Ridiculamente extraordinário, exótico. Monstruoso. * *Pantagruélico*,adj.Digno de Pantagruel. Conforme aos hábitos do Pantagruel.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... a sua sombrinha vermelha, sumida numa derendas corderosae com grande nuvem cabo cheio de arabescos extravagantes; oseu pantafaçudo chapéu de imensas abas forradas de velado escarlate, com umpássaro inteiro grudado àcopa; ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
PANTAFAÇUDO, adj. vidg. bo- сЪесЬиЛо. PANTALAO, s.m. famtl. bobo-. PANTALONAS, s f.pl calças. PANTANAL , PANTANO , s.m. atnleiro. PANTANOSO, adj. apaulado. PANTHEON , s.m. templo t" aos denses ( antiguamente). PANTIIERA ...
José da Fonseca, 1843
参照
« EDUCALINGO. Pantafaçudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pantafacudo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA