アプリをダウンロードする
educalingo
parati

"parati"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARATIの発音

pa · ra · ti


PARATIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPARATIはどんな意味ですか?

パラチ

Paratyはリオデジャネイロ州のブラジルの自治体です。 州の南海岸に位置し、首都リオデジャネイロから258キロメートルです。 1667年、ドンギンソス・ゴンサレス・アブレウ(DomingosGonçalvesde Abreu)が率いる反乱が独立した後、特にアングラ・ドス・レイス(Angra dos Reis)が市に及ぼした中央集権に対するいくつかの一般的な反乱の後、政治的解放が宣言された。 2つの川の間の海に隣接して、Paratyはわずか5メートルの平均高度にあります。 今日では、930.7km²の市町村の中心であり、人口は33 062人である。 ブラジルの植民地時代には、ブラジルで最も重要な金輸出港がありました。 ほぼ海面に位置していたため、潮の流れを考慮して設計されました。 その結果、その通りの多くは定期的に潮によって浸水しています。 Rua de Paratiは満潮にあふれていた。 バックグラウンドでは、サンタリタデカシアの教会。

PARATIと韻を踏むポルトガル語の単語

abati · agati · anati · aracati · arati · ati · avati · bati · cagaprati · cajati · cati · guainumbiapirati · jati · manati · marati · mucarati · pati · quati · sati · tamati

PARATIのように始まるポルトガル語の単語

paratarso · paratartarato · paratartárico · parataxe · paratelia · paratenar · paratibu · paratiense · paratifo · paratifoide · paratinguense · paratiqueira · paratireoide · paratiri · paratirina · paratiroide · paratitlário · paratitlos · paratífico · paratonia

PARATIのように終わるポルトガル語の単語

Quiribati · acanati · acunati · adipati · auati · bacuripati · camoati · coati · cumati · grumati · iupati · jaguacati · juati · jupati · mapati · nhati · panati · periati · taguicati · tanhocati

ポルトガル語の同義語辞典にあるparatiの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PARATI»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«parati»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«parati»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARATIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paratiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparatiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parati»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴拉提
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

para ti
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

for you
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Paraty
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

باراتي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Парати
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

parati
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Paraty
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Parati
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Paraty
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Paraty
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パラチ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파라 티
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Paraty
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Paraty
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Paraty
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Paraty
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Paraty
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Paraty
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dla ciebie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Параті
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Paraty
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Paraty
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Paraty
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Paraty
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Paraty
5百万人のスピーカー

paratiの使用傾向

傾向

用語«PARATI»の使用傾向

paratiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parati»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paratiに関するニュースでの使用例

例え

«PARATI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparatiの使いかたを見つけましょう。paratiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Cultures of Italian Migration: Diverse Trajectories and ...
Others focus on the more contemporary phenomena of immigration to Italy from other parts of the world, including Africa. This collection ultimately offers an invitation to seek out new and different modes of analyzing the migratory act.
Graziella Parati, 2011
2
Public History, Private Stories: Italian Women's Autobiography
In this important volume, Graziella Parati examines the ways in which Italian women writers articulate their identities through autobiography - a public act that is also the creation of a private life.
Graziella Parati, 1996
3
Parati Para MIM
Chico Mattoso, João Paulo Cuenca e Santiago Nazarian isolaram-se na cidade com o único objetivo de transformá-la em cenário das narrativas surpreendentes neste livro reunidas.
João Paulo Cuenca, Santiago Nazarian, 2003
4
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
222 - Mugil curvidens Valenciennes, 1 836 - Parati / Dwarf mullet - Mugil gaimardianus Desmarest, 1831 - Parati-olho-de-fogo (veja página 222) - Mugil gyrans (Jordan & Gilbert, 1884) - Parati / Fantail mullet - Mugil hospes Jordan & Cuvier, ...
Marcelo Szpilman, 2000
5
Mediterranean Crossroads: Migration Literature in Italy
"This book offers samples of the literary and cultural production of an innovative group of new Italian-language writers whose autobiographical texts focus on exploring their identities as immigrants in a Western country.
Graziella Parati, 1999
6
Clinical Psychology and Heart Disease
This book offers a review of the scientific research supporting the relationship between cardiac disease and psychological condition, and directions for research in the field of cardiac psychology.
E. Molinari, A. Compare, G. Parati, 2010
7
Os caminhos do rural: uma questão agrária e ambiental
Cunha e Parati colónia. Somente a partir de 1950, ainda com grandes restrições de trafegabilidade, conseguiu-se chegar a Parati por terra, pela estrada Cunha- Parati. Até então, como os caminhos não se modernizavam, Parati ficou isolada  ...
Maria de Lourdes Zuquim, 2007
8
Brazil
Parati was founded in 1660, and in the 18th century gained fame and wealth as a result of the discovery of gold and diamonds in the neighboring state of Minas Gerais. The precious stones were transported by land to Parati and from there ...
Insight Guides, 1999
9
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Ribeiro da provincia da Bahia, aflluente do rio Marahú, com o qual se ajunta perto da villa de Barcellos. a Parati-Guaçú. Ribeiro da provincia do Rio-,de- Janeiro, nas adjacencias da cidade de Parati. Dá navegação a canoas por espaço de ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
10
Guia Brasil Renault
A Costa Verde, Parati AS RUAS PAVIMENIADAS E INlNDADAS As ruas de Parati são pavimentadas com pés-de-moleque. As que levam ao mar chegam à beira d'água e são inclinadas de modo que, na maré alta, a água do mar sobe e as ...
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.

用語«PARATI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparatiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bandidos furtam motocicleta e depois incendeiam veículo no Parati
Um homem de 39 anos teve a moto furtada na noite desta quinta-feira, na Vila Santo Eugênio, por volta das 21h50. Horas depois, a vítima descobriu que os ... «Campo Grande News, 10月 15»
2
Pane elétrica pode ser causa de explosão de Kombi que assustou …
A explosão de uma Kombi resultou em incêndio na Rua da Divisão, no Bairro Parati. O acidente aconteceu por volta das 18h40 deste sábado (17) quando o ... «Midiamax.com.br, 10月 15»
3
ACHADO USADO: VW PARATI GTI 16V POR R$ 19.500
A Volkswagen Parati saiu de linha há pouco mais de dois anos. Desde então, a única opção de station pequena na linha da alemã é a SpaceFox, bem mais ... «AUTOESPORTE, 10月 15»
4
Bandido retira mulher de carro pelos cabelos e rouba Parati na …
Uma mulher de 37 anos teve o carro roubado na noite desta segunda-feira (21), por volta das 19h30, na Vila Manoel da Costa Lima. O bandido, que ainda não ... «Campo Grande News, 9月 15»
5
Cemig diz que FIP Redentor exerceu opção de venda de ações da …
A Parati é uma sociedade por meio da qual a Cemig detém participações na Redentor Energia e na Luce Empreendimentos E Participações (Lepsa), que ... «Reuters Brasil, 9月 15»
6
Polícia Rodoviária recupera Parati furtada em Francisco Beltrão
Polícia Rodoviária recupera Parati furtada em Francisco Beltrão. Carro foi encontrado em uma estrada rural próxima ao Posto da PRE de Francisco Beltrão. «RBJ, 9月 15»
7
Bairro Parati ganha nova linha de ônibus
Na terça-feira, dia 1º, entrou em circulação a Linha 248 (Araruama x Parati). O itinerário da linha inclui o trajeto entre a Rodoviária e a Igreja Nossa Senhora ... «Globo.com, 9月 15»
8
Passageiro da Parati está em estado grave
É grave o estado de saúde do passageiro da Volkswagem/Parati, que se envolveu em um acidente na tarde do sábado (29), no quilômetro 3,4 da rodovia ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 8月 15»
9
Acidente em trevo de Terra Boa deixa dois mortos e três feridos
Dois ocupantes da Parati - Adeilson Vieira Damasceno, 21 anos, e Antônio de Lima Fagundes, 40 anos, - morreram na hora. Os corpos foram encaminhados ... «odiario.com, 8月 15»
10
Quatro pessoas morrem em colisão frontal entre veículos na BR-364 …
Segundo informações do Agora MT, uma colisão frontal entre um veículo Siena e uma Parati, ambos com placas de Pedra Preta, ocasionou o acidente. «Olhar Direto, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Parati [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parati>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA