アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERCOの発音

per · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERCOと韻を踏むポルトガル語の単語


alterco
al·ter·co
centrocerco
cen·tro·cer·co
cerco
cer·co
cisticerco
cis·ti·cer·co
descerco
des·cer·co
enxerco
en·xer·co
esterco
es·ter·co
isocerco
i·so·cer·co
laverco
la·ver·co
luperco
lu·per·co
macrocerco
ma·cro·cer·co
platicerco
pla·ti·cer·co
querco
quer·co
terco
ter·co
xifocerco
xi·fo·cer·co

PERCOのように始まるポルトガル語の単語

percipiendário
percídeo
percídeos
perclorado
perclorato
percloretado
percloreto
perclórico
percluso
percnóptero
percolação
percolar
percomorfo
percorrer
percóides
percósia
percuciente
percuciência
percudir
perculso

PERCOのように終わるポルトガル語の単語

anarco
arco
aristarco
barco
charco
circo
desembarco
furco
hirco
marco
murco
narco
nearco
orco
parco
plutarco
porco
sarco
turco
urco

ポルトガル語の同義語辞典にあるpercoの類義語と反意語

同義語

«perco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語percoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpercoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I lose
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खोना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فقد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

потерять
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

perco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হারান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perdre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kehilangan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verlieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

失います
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

잃다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ilang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mất
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இழக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गमावू
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kaybetmek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perdere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stracić
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

втратити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pierde
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χάνουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verloor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förlora
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

taper
5百万人のスピーカー

percoの使用傾向

傾向

用語«PERCO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«perco»の使用頻度を示しています。
percoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、percoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PERCO»の引用

percoという言葉で有名な引用文や文章
1
Antonio Porchia
Perco o desejo do que procuro ao procurar o que desejo.
2
John Sargent
Toda a vez que pinto um retrato perco um amigo.
3
Vittorio Alfieri
Nunca perco a ocasião de aprender a morrer.
4
Marguerite Yourcenar
Quando perco tudo, resta-me Deus.

«PERCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpercoの使いかたを見つけましょう。percoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historiografia das traduções do 'Quixote' publicadas no ...
Recorrência semântica: Semelhança (Repetição) (desnudo/desnudo, ni/ni), PROVÉRBIO 4 MT PE ER RF RS G MC desnudo nací, desnudo me hallo: ni pierdo ni gano. - NÃO Q AS/AL S/O 2.200 TR se nû nasci, nû aquí me acho, nem perco, ...
Silvia COBELO, 2009
2
Nao apresse o rio (ele corre sozinho)
Algo como "Eu perco o momento quando" — e eu acrescentava: Eu perco o momento quando tento ser algo que não sou. Eu perco o momento quando me contenho. Eu perco o momento quando penso sobre, e algumas outras frases.
Barry Stevens, 1978
3
Núcleo de dramaturgia SESI British Council Turma 2 Volume 1
Eu perco o chão Eu não acho as palavras Eu ando tão triste Eu ando pela sala Eu perco a hora Eu chego no fim Eu deixo a porta aberta Eu não moro mais em mim... Eu perco as chaves de casa Eu perco o freio Estou em milhares de cacos  ...
VARIOS AUTORES
4
Escola de gigantes
Perco este braço para acolher outros tantos. Perco os meus lábios para colher mais beijos, perco minha língua para encontrar a fala — e faço que perco meus olhos, mas aí paro: e não os cedo. Meu nariz está enterrado. Pelos olhos agora ...
Susana Fuentes, 2005
5
O Livro Verde do Pôquer Texas Hold ́Em
20% 20% 20% 20% 20% Pago Pago Pago Pago Pago Desisto Desisto Desisto Desisto Repico Perco 1 Perco 1 Perco 1 Perco 1 Ganho 5 Minha posição Aumento Inicial 2,5x- 3,0x Intermediária 3,0x- 3,5x Última 3,5x~4,0x Small blind 3 ,0x ...
PHIL GORDON
6
Amor Na Cancao, O
Metades Eu perco as chaves de casa Eu perco o freio. Eu perco o chão Eu nâo acho as palavras Eu ando tão triste Eu ando pela sala Eu perco a hora Eu chego no fim Eu deixo a porta aberta Eu não moro mais em mim 1 5. No sentido de dar  ...
DEISE MIRIAN ROSSI, 2003
7
O Melhor Da Música Popular Brasileira - Vol. X
TOM - DÓ MAIOR - C G7 C INTRODUÇÃO - C7M C/D C7M C/D Dm7 Em7 Dm7 Eu perco o chão, eu não acho as palavras Em7 Dm7 Eu ando tão triste, eu ando pela sala Em7 Dm7 Eu perco a hora, eu chego no fim Em7 Dm7 Eu deixo a ...
MARIO MASCARENHAS
8
Learn to Speak Portuguese: Brazil Dialect
Exercise 56 1 pode 2 sei 3 sei 4 perco 5 bato 6 perco Exercise 57 1 traz 2 diz 3 trago 4 fa‹‹o 5 fará Exercise 58 1 sinto 2 sente 3 medem 4 ponho 5 Sigo 6 sigo Exercise 59 1 dirijo 2 ouço 3 pede 4 dorme 5 durmo 6 pe‹‹o 7 ou‹‹o 8 dirige ...
Midian Press, 2010
9
A Fenda Do Abismo
Lá onde flores apodrecem, Onde pequenas pétalas (fétidas memóriasdeperfumes perdidos) Se perdem namemóriados temposincertos, Lá, na viragem do novodia, Na face da Lua indiferente, Lá... Lá eu me perco. Deitado num prantodepó ...
JOÃO ELÓI, 2013
10
Basta não olhar o céu nem recordar o mar!
Perco-me de ti. Perco-me do mundo. As palavras escondem-se de mim. Não saem, porque lhes roubei o sentido. Não sei o que rabiscar, porque uma intensa mágoa embala-me perenemente. O marido da Ana é vendedor, viajando pelo país.
MIKO LUPINO, 2013

用語«PERCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpercoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Não perco tempo com soberba', diz Cartaxo sobre plenárias do PSB
O prefeito de João Pessoa, Luciano Cartaxo (PSD), criticou a realização de plenárias pelo PSB na cidade. Questionado sobre a iniciativa dos socialistas, ... «MaisPB, 10月 15»
2
Luis Enrique: «Se rodo e perco é uma desgraça»
Se rodo e perco, é uma desgraça", afirmou o técnico, defendendo depois o criticado guardião Ter Stegen: "Não é só o guarda-redes que sofre golos mas sim ... «Record, 9月 15»
3
"Não perco tempo sendo infeliz", diz Ana Furtado
“Não perco tempo sendo infeliz. Tenho certeza de que nasci e estou no mundo para ser feliz”, diz ela, que nunca planejou a trajetória profissional. “Eu queria ... «Revista Quem, 9月 15»
4
Silvio Santos desabafa: 'não dá para chorar todo domingo que …
Se eu fosse chorar toda a vez que perco para a Record", lamentou o comunicador ao fazer uma relação com o canal do bispo da Igreja Universal do Reino de ... «Blasting News, 8月 15»
5
'Fico indignada, mas não esmoreço, não perco ânimo', diz Maju …
'Fico indignada, mas não esmoreço, não perco ânimo', diz Maju após ataques. O 'Jornal Nacional' repercutiu durante a edição desta sexta-feira (3) os ataques ... «MT Agora, 7月 15»
6
“Não perco o sono com potenciais ameaças à venda da TAP”
O ministro da Economia não acredita que o PS irá cumprir a promessa de anular o negócio caso chegue ao Governo. Sobre a contestação de Efromovich, diz ... «Público.pt, 6月 15»
7
Windows 10: tudo o que você precisa saber sobre o upgrade grátis
Não. É necessário antes fazer a atualização grátis para o Windows 8.1 e depois pensar em avançar para o 10. E os meus arquivos? Eu perco algum deles com ... «Olhar Digital, 6月 15»
8
João Damasceno: Tenho vergonha de ser juiz, mas não perco a garra
Tenho vergonha de dizer que sou juiz. E não preciso dizê-lo. No fórum, o lugar que ocupo diz quem eu sou; fora dele seria exploração de prestígio. Tenho ... «Consultor Jurídico, 6月 15»
9
"Não perco 1min pensando na segurança dos Jogos", diz Paes
"Não perco um minuto da vida pensando na segurança na Olímpiada", declarou ele, descartando que a prefeitura possa participar de um reforço na segurança ... «Terra Brasil, 5月 15»
10
Felipão se emociona e lamenta morte de Louruz: "Perco um …
A morte de Valmir Louruz, após sofrer um mal súbito nesta quarta-feira, em Porto Alegre deixou em luto o futebol gaúcho e emocionou o técnico Luiz Felipe ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z