アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pés-de-moleque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPÉS-DE-MOLEQUEの発音

pés · de · mo · le · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉS-DE-MOLEQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÉS-DE-MOLEQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


cabeça-de-moleque
ca·be·ça·de·mo·le·que
chasco-de-leque
chas·co·de·le·que
cheque
che·que
contracheque
con·tra·che·que
cromeleque
cro·me·le·que
jeque
je·que
leque
le·que
moleque
mo·le·que
neque
ne·que
pileque
pi·le·que
pombo-de-leque
pom·bo·de·le·que
porta-leque
por·ta·le·que
pé de moleque
pé·de·mo·le·que
rabo de leque
ra·bo·de·le·que
salamaleque
sa·la·ma·le·que
soleque
so·le·que
tcheque
tche·que
tembleque
tem·ble·que
trambleque
tram·ble·que
xeque
xe·que

PÉS-DE-MOLEQUEのように始まるポルトガル語の単語

riplo
rmico
rnea
rnio
rola
rseo
rsia
rsico
rsio
rtica
rtiga
rula
rvio
pés de lebre
pés-negros
péssimo
tala
taso
treo
ua

PÉS-DE-MOLEQUEのように終わるポルトガル語の単語

Quebeque
adeque
alfaneque
alfaqueque
beque
breque
calhambeque
casabeque
caseque
ceque
deque
espeque
iucateque
pechisbeque
queque
reque-reque
tamaxeque
teque
teque-teque
usbeque

ポルトガル語の同義語辞典にあるpés-de-molequeの類義語と反意語

同義語

«pés-de-moleque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉS-DE-MOLEQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pés-de-molequeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpés-de-molequeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pés-de-moleque»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

脚-DE-假小子
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Los pies de moleque
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crow´s feet
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पैर-de-tomboy
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قدم دي المسترجلة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ноги-де-сорванец
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pés-de-moleque
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফুট-দ্য-গেছো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pieds-de-garçon manqué
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kaki Crow
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Krähenfüße
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

足・ド・おてんば娘
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

발 - 드 - 말괄량이
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kaki-de-tomboy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chân-de-tomboy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அடி-டி-முரட்டுத் தனமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पाय-दे-पुरुष आवडनिवड असणारी दांडगट मुलगी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ayaklar-de-erkek fatma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piedi-de-tomboy
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stopy-de-chłopczycą
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ноги-де-шибеник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

picioare-de-băiețoasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πόδια-de-αγοροκόριτσο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voete-de-rabbedoe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fötter-de-tomboy
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fot-de-tomboy
5百万人のスピーカー

pés-de-molequeの使用傾向

傾向

用語«PÉS-DE-MOLEQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«pés-de-moleque»の使用頻度を示しています。
pés-de-molequeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pés-de-moleque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pés-de-molequeに関するニュースでの使用例

例え

«PÉS-DE-MOLEQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpés-de-molequeの使いかたを見つけましょう。pés-de-molequeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VEJ) pé-de-moleque O plural é pés-de-moleque (substantivo + substantivo, ligados por preposição). ♢ Mello Pimenta despediu-se, pensando em levar uns PÉS-DE-MOLEQUE para sua Esperidia- na, esposa amantíssima, dádiva dos ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Celebrar Páscoa Em Família E Comunidade
Havia pés de todos os tipos e tamanhos: pés chatos, pés de chinelo, pés de moleque, como os dele, pés descalços, pés com sandálias, e sapatos finíssimos, enfim, um festival de pés. De repente, Beto viu um par de sapatos conhecidos ...
VARIOS AUTORES
3
Coisas de Minas: a culinária dos velhos cadernos
Despeje num mármore levemente untado e corte na forma e tamanho desejados . Todas as crianças formando uma roda. Escolhe-se uma delas para 162 Balas de queijo Balas de chocolate com mel Pés-de-moleque da roça.
Raimundo de Oliveira, 2005
4
Sabores & cores das Minas Gerais: a culinária mineira no ...
Enquanto isso, famílias doceiras mandavam (e continuam mandando) às ruas tabuleiros de cocadas, de canudos de queijo, de brevi- dades e pés-de-moleque . Outras apuram uns trocados fabricando em tachos de cobre as amêndoas para  ...
‎1998
5
Português na Prática - Vol.1: Erros e dúvidas mais comuns
Singular Plural mula sem cabeça água de coco pé de moleque pão deló cavalo de pau mulas sem cabeça águas de coco pés de moleque pães deló cavalos depau d) Não se flexionam os verbos e palavras invariáveis: Singular Plural ...
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2012
6
Redação empresarial sem mistérios
Pé de moleque: pés de moleque • Pão de ló: pães de ló • Pôr do sol: pores do sol • Mal de fígado: males de fígado • Só o último vai para o plural, se o substantivo é formado por palavras repetidas ou onomatopaicas. Reco-reco: reco-recos ...
JOAQUIM MARIA BOTELHO
7
Português para provas e concursos
... aceita o plural: pé-de-moleque - pés-de-moleque. e) Quando o segundo termo da expressão é um substantivo que funciona como determinante específico, apenas o primeiro pode variar (mais culto) ou os dois sofrem variações ( coloquial): ...
PAIVA; MARCELO, 2013
8
CAMINHOS DE VOVO ESMERALDA
Havia fogos, um jantar delicioso, doce-de-leite, de mamão, de abóbora com coco , doce de figo, de laranja, os pés-de-moleque, feitos pelas minhas tias e pela vovó. A paçoquinha era minha mãe quem fazia e fazia-os tão bem que até hoje ...
ESMERALDA ALVES PARREIRA DA SILVA
9
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
... pesados e colares de vidrilhos multicores, vigiando os seus tabuleiros de doce , de pés-de-moleque, cocadas, rapaduras de gengibre, pamonhas, aquecendo café em fogareiros, outras estalando pipocas, preparando quentão àquela hora!
‎2001
10
Torquato, O Semeador De Revolucoes
A paçoquinha esfarelada, de fácil deglutição e desfazimento e os rígidos pés-de- moleque, certamente isentos do cerimonial da lavagem e dos beijos instituídos por Cristo, há milênios. Papeis e papelaria, cadernos de qualidade abaixo do ...
Jamil Assadi

用語«PÉS-DE-MOLEQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpés-de-molequeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conheça os principais centros históricos do Brasil
Em suas ruas coloniais calçadas com pedras pés-de-moleque, as igrejas do século 18 dividem a atenção com o preservado casario formado por sobrados que ... «Catraca Livre, 3月 15»
2
Confira a programação oficial do São João em São Miguel dos …
Em todos os lugares canjicas, pamonhas, milho cozido, bolo de milho, massa-puba, beijús, pés-de-moleque, bolo má-casado, quentões e tantas outras bebidas ... «Já é Notícia, 5月 14»
3
Assentados abastecem merenda em Japaratuba
... queijadinhas e pés-de-moleque. Tudo destinado, exclusivamente, às refeições diárias de crianças e adolescentes matriculados nas escolas de Japaratuba. «Infonet, 9月 13»
4
TAMANHO DA LETRA
Pamonhas, canjicas, pés-de-moleque, bolos de milho, Souza Leão, de macaxeira, são estrelas de uma comilança afetiva, que parece não ter fim… Cultivado ... «Diário de Pernambuco, 6月 13»
5
Nesta terça » Dolce Vitrine abre em Casa Forte
... receber os “formigas”, que apreciam um bom bolo-de-rolo, Souza Leão, docinhos de casamento, cupcakes, pés-de-moleque, entre outras iguarias regionais. «Diário de Pernambuco, 9月 12»
6
Restaurante do Hotel Rafain Centro oferece feijoada todos os …
São doces de coco, pés-de-moleque, manjares, pudins e musses, feitos de maneira artesanal pela equipe da casa. Sem contar que o local ainda oferece ... «H2FOZ, 6月 12»
7
Tapioca tem sabor de bons negócios no Estado de Sergipe
As derivações da tapioca hoje são bastante comuns, sendo reinventadas de várias formas como os pés-de-moleque, bolachas, beijus molhado, tapiocas sem e ... «Infonet, 5月 12»
8
Tiradentes, em Minas Gerais. Atrações, passeios de trem e de carro
... rico acervo histórico nas ruas calçadas com pedras pés-de-moleque, tem atrações diversas. Gastronomia, artesanato e passeios, e muitos, muitos passeios. «Brasilturis Jornal, 5月 12»
9
Série mostra curiosidades e costumes do sul de Minas Gerais
Em Piranguinho, a atração da cidade são os famosos pés-de-moleque. Ainda no sul, a cidade mais fria do estado. Em Maria da Fé, a geada da madrugada ... «pe360graus.com, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pés-De-Moleque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pes-de-moleque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z