アプリをダウンロードする
educalingo
pesa-leite

"pesa-leite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPESA-LEITEの発音

pe · sa · lei · te


PESA-LEITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PESA-LEITEと韻を踏むポルトガル語の単語

aceite · afeite · azeite · coalha-leite · deleite · enfeite · enjeite · leite · maria-leite · osteite · pau-azeite · pau-de-leite · pão-de-leite · sobreleite

PESA-LEITEのように始まるポルトガル語の単語

pesa · pesa-aguardente · pesa-ácido · pesa-álcool · pesa-cartas · pesa-licor · pesa-mosto · pesa-xarope · pesada · pesadamente · pesadão · pesadelo · pesadez · pesadinho · pesado · pesador · pesadora · pesadote · pesadumbre · pesadume

PESA-LEITEのように終わるポルトガル語の単語

White · alexandrite · calcite · cite · convite · elite · hematite · invite · labradorite · lignite · limite · lite · meia-noite · noite · quite · satélite · site · suite · tripartite · vite

ポルトガル語の同義語辞典にあるpesa-leiteの類義語と反意語

同義語

«pesa-leite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PESA-LEITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pesa-leiteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpesa-leiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pesa-leite»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

权衡牛奶
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pesa leche
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dumbbell
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दूध का वजन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وزن الحليب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

взвешивать молоко
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pesa-leite
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দুধ তৌল করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

peser le lait
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berat susu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

wiegen Milch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミルクを量ります
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

덤벨
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dumbbell
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nặng sữa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பால் எடையை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दूध तोलणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

süt tartmak
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pesare il latte
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ważyć mleka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зважувати молоко
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cântărește lapte
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ζυγίζουν το γάλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

weeg melk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

väga mjölk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

veie melk
5百万人のスピーカー

pesa-leiteの使用傾向

傾向

用語«PESA-LEITE»の使用傾向

pesa-leiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pesa-leite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pesa-leiteに関するニュースでの使用例

例え

«PESA-LEITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpesa-leiteの使いかたを見つけましょう。pesa-leiteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
pesa-leite (m.) lactometer. pesamenteiro -ra (m.,f.) one who habitually joins groups of mourners at the home of a deceased person, ostensibly to offer condolences but in reality to partake of the refreshments which he expects will be served.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PESA-LEITE PESCA — Téc. Pesagem fotelétrica. A que se faz com auxílio de aparelho fotelétrico. PESA-LEITE, s. m. — Pop. Galactómetro. PESA-LICORES, s. m. Tipo de areómetro apropriado para medir a densidade de certos licores.
3
Kalendario para 1904
D pesa-leite ordinaria (laciometro) tem uma escala pouco perfeita que muitas vezes nos engana na observação; o lactometro «Acmeu não tem nenhuma escala nem divisões e por isso mesmo o seu emprego não está sujeito a erros.
Cruz & Sobrinho (Firm), 1904
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. PL: pesa-espíritos. pesagem, s. j. pesa-leite, s. m. PL: pesa-leites. pesa- licor, s. m.: pesa- licores, s. m. 2 núm. pesa me, s. m. — pêsames, s. m. pl. pesa- papéis, s. m. 2 núm. pesar, v. es. m. A'a acepção de verificar o peso — Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Pesa-leite, m. Designação vulgar do galactó- metro. Pesa-llcor, m. Designação vulgar do areó- metro. Fêsame, m. ou Pêsames, m. pi. expressão de sentimentos OM pesar, pêlo fallecimento de alguém ou por qualquer infortúnio. (De pesar).
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Revista de Guimarães
Para isso lançaremos mão d'um instrumento, que é nem mais nem menos do que um pesa-leite, conhecido pelo nome de lacto-densimetro de Quéverme, e cujas indicações nos deixam averiguar immediatamente se o leite suspeito foi ...
7
O Antonio Maria
... da bota, todos poderão confundir-se: mas pelo pezo é que não ha confuzão possiivel. Com o emprego do pesa-leite facilmente se observa a differença colossal que ha entre o leite de vueca mugido de fresco e aquelle que está desnatado.
Raphael Bordallo Pinheiro, 1887
8
Revista da Universidade de Minas Gerais
.Aerometros indicadores da riqueza de uma solução: pesa-leite, pesa-cerveja, pesa^vinagre, etc. Al- coometro de Gay-Lussac. Volumetros e densimetros. 14 a — Densidade, tenacidade e adherencia das terras. 15 — Tensão superficial e ...
9
Boletim de agricultura
1 Pesa leite (verificação) . . 1 Cal em adubos(dosagens). . . . . 5 Total . . . . 129 lV _ Biologia vegetal, microbiologia, chimica agricola e estudos de fibras. 1.0 -C/ zifnica agricola e agronomia experimental : l-Experiencias culturaes em latas no  ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1918
10
Romanceiro da terra morta
Na gaveta da esquerda tinha meu avô um pesa-leite e um areómetro, mesmo um par de esporas oxidadas e alguns rolos de torcida de candeeiros de petróleo, botões de feitios exóticos de todos os tamanhos, alguns até comuns, numa velha  ...
José Viale Moutinho, 1988
参照
« EDUCALINGO. Pesa-Leite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pesa-leite>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA