アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLIMITEの発音

li · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLIMITEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«limite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

制限

Limite

数学では、境界の概念は、その引数が特定の値に近づくにつれて関数の振る舞いを記述するために使用されるだけでなく、インデックスが大きくなるにつれて実数のシーケンスの振る舞い 無限に 制限は、差分微積分や数学的分析の他の分岐で使用され、微分と関数の連続性を定義します。 Em matemática, o conceito de limite é usado para descrever o comportamento de uma função à medida que o seu argumento se aproxima de um determinado valor, assim como o comportamento de uma sequência de números reais, à medida que o índice vai crescendo, i.e. tende para infinito. Os limites são usados no cálculo diferencial e em outros ramos da análise matemática para definir derivadas e a continuidade de funções.

ポルトガル語辞典で«limite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMITEと韻を踏むポルトガル語の単語


calamite
ca·la·mi·te
cromite
cro·mi·te
dermite
der·mi·te
didimite
di·di·mi·te
dinamite
di·na·mi·te
dolomite
do·lo·mi·te
ependimite
e·pen·di·mi·te
epididimite
e·pi·di·di·mi·te
mamite
ma·mi·te
maximite
ma·xi·mi·te
omite
o·mi·te
panoftalmite
pa·nof·tal·mi·te
perididimite
pe·ri·di·di·mi·te
piodermite
pi·o·der·mi·te
polimite
po·li·mi·te
radiodermite
ra·di·o·der·mi·te
sulamite
su·la·mi·te
sunamite
su·na·mi·te
termite
ter·mi·te
trâmite
trâ·mi·te

LIMITEのように始まるポルトガル語の単語

limiar
limiforme
liminar
limitação
limitadamente
limitado
limitador
limitar
limitativamente
limitativo
limítrofe
limnantáceas
limnanto
limnânteas
limnânteo
limneia
limnita
limnímetro
limnologia
limnófilo

LIMITEのように終わるポルトガル語の単語

abacômite
actinodermite
ancramite
anomite
desmite
diafragmite
esclerodermite
estalagmite
estrumite
fragmite
hematodermite
hemite
istmite
neurilemite
neurodermite
oftalmite
rodamite
sindesmite
telodermite
térmite

ポルトガル語の同義語辞典にあるlimiteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LIMITE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«limite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
limiteのポルトガル語での同義語

«limite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlimiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«limite»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

极限
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Límite
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

limit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

предел
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

limite
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সীমা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

limite
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

had
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Limit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リミット
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

한도
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

watesan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giới hạn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எல்லை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मर्यादा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sınır
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

limite
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

limit
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

межа
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

limită
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

όριο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

limiet
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gräns
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grense
5百万人のスピーカー

limiteの使用傾向

傾向

用語«LIMITE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«limite»の使用頻度を示しています。
limiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、limiteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«LIMITE»の引用

limiteという言葉で有名な引用文や文章
1
Bertolt Brecht
A ambição da ciência não é abrir a porta do saber infinito, mas pôr um limite ao erro infinito.
2
Emil Cioran
O limite de cada dor é uma dor maior.
3
Jean Fourastié
O limite ideal para o qual se encaminha a nova organização do trabalho é aquele em que este se limitaria a esta única força de acção: a iniciativa.
4
Lucano
A grandeza precipita-se sobre si mesma: esse limite foi imposto / pelos deuses ao crescer da prosperidade.
5
Emmanuel Mounier
Quase se poderia dizer que só existo na medida em que existo para o outro e, no limite: ser é amar.
6
John Pollard
Radical: um liberal que ultrapassa o limite da velocidade.
7
Nelson Rodrigues
A prostituta só enlouquece excepcionalmente. A mulher honesta, sim, é que, devorada pelos próprios escrúpulos, está sempre no limite, na implacável fronteira.
8
Edmund Burke
Há um limite em que a tolerância deixa de ser virtude.
9
Christian Hebbel
O casamento dá um limite ao indivíduo, e por conseguinte, segurança à colectividade.
10
Henry Mencken
O pior governo é o mais moral. Um governo composto de cínicos é frequentemente mais tolerante e humano. Mas, quando os fanáticos tomam o poder, não há limite para a opressão.

«LIMITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlimiteの使いかたを見つけましょう。limiteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A vida no limite
O livro aborda a ciência da sobrevivência e os desafios que as pessoas podem enfrentar em ambientes hostis, tais como - em grandes altitudes, sob intensa pressão, no calor e no frio extremos, na velocidade, no espaço.
Frances M. Ashcroft, 2001
2
Limite Aceitavel de Risco, O
O Prof. Gerald Wilde com sua teoria homeostática de risco postula que não chegam lá, pois não conseguem influenciar a vontade das pessoas de aceitar de correr risco.
Gerald J. S. Wilde, 2005
3
Roteiro para realizacao de ensaios-limite semi-quantitativos
Roteiro Para Realização de Ensaios-Limite Semi-Quantitativos 1. INTRODUÇÃO O controle de qualidade das matérias-primas e do produto final é fator fundamental para obtenção de um medicamento eficaz, seguro e de qualidade.
Ivone Sartor, Ivone Sartor e Liamara Andrade
4
Corpo No Limite Da Comunicaçao, O
O livro focaliza como as relações não-verbais produzem comunicação entre as pessoas, estabelecendo transformações possíveis por meio do corpo, fenômeno que o autor denomina de 'ressonância não-verbal' ou 'ressonância não ...
Rubens Kignel, 2005
5
Limite
Maio de 2025: o fornecimento energético da Terra parece estar assegurado, desde que os Estados Unidos começaram a extrair Hélio-3 da Lua.
FRANK SCHÄTZING, 2012
6
Sem limite: inclusão de portadores de deficiência no mercado ...
Incentivar a inserção das pessoas portadoras de deficiência no mercado de trabalho é o objetivo desse livro, que apresenta uma rica fonte de informações sobre o tema, como a legislação básica da área, relação de profissões ...
‎2002
7
Natureza Como Limite Da Economia, a
Este livro apresenta a filosofia do economista Georgescu, que contrastava com o pensamento econômico de sua época.
Andrei Cechin, 2010
8
Limite branco
'Limite branco' se caracteriza pelo pleno domínio da expressão que sempre esteve na base do trabalho do autor.
Caio Fernando Abreu, 2007
9
Deus no limite
'Deus no Limite', traz uma história onde Goldstein sente a necessidade premente de colocar-se a prova, de enfrentar perigos encarando de frente o próprio medo, os limites do mundo, e especialmente, seus próprios limites.
NILES ELLIOT GOLDSTEIN, 2001
10
Limite
Neste volume Limite é resgatado pelo escritor Saulo Pereira de Mello e traça um perfil de Mário Peixoto, situando-o no contexto nacional e internacional da produção de filmes, num momento em que o cinema falado ia aceleradamente ...
Saulo Pereira de Mello, 1996

用語«LIMITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CMN reduz limite de crédito com juro subsidiado para setor produtivo
O Conselho Monetário Nacional (CMN) aprovou nesta sexta-feira (23), em reunião extraordinária, a redução do limite de contratações do chamado Programa ... «Globo.com, 10月 15»
2
Dilma sanciona lei que aumenta limite de desconto do crédito …
O limite do crédito consignado - descontado mensalmente da folha de pagamento do trabalhador, aposentado ou pensionista - foi ampliado de 30% da renda ... «Globo.com, 10月 15»
3
Twitter planeja acabar com limite de 140 caracteres em tuítes
O Twitter está oficialmente estudando romper o limite de 140 caracteres, sua marca registrada desde a criação do microblog, em 2006. A mudança pode ... «Globo.com, 9月 15»
4
Senado aprova MP que eleva para 35% limite para empréstimo …
O limite máximo de endividamento com empréstimo consignado deve subir. O Senado aprovou nesta terça-feira (29), e seguiu à sanção presidencial, a MP ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9月 15»
5
Câmara aprova texto da MP que eleva limite de crédito consignado
BRASÍLIA - A Câmara dos Deputados aprovou, por 249 votos a 200, a Medida Provisória (MP) 681, que amplia o limite de crédito consignado. A parcela da ... «Valor Economico, 9月 15»
6
Comissão mista aprova MP que aumenta limite para crédito …
O limite adicional poderá ser usado apenas para o pagamento de dívidas no cartão de crédito, inclusive para o saque no cartão, o que o relator considera ... «EBC, 9月 15»
7
Associação de consumidores quer limite para juros dos cartões de …
A Proteste Associação de Consumidores está está lançando campanha em favor do estabelecimento de um limite máximo para os juros no rotativo do cartão ... «EBC, 9月 15»
8
INSS regulamenta aumento do limite do consignado de 30% para …
O Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) regulamentou o aumento do limite do empréstimo consignado em folha de pagamento de 30% para 35% da renda ... «EBC, 8月 15»
9
Twitter acaba com limite de 140 caracteres para mensagens diretas
Ele conta que a quebra do limite de caracteres nas DMs foi uma demanda criada pelos próprios usuários, que desejam comentar entre si os principais assuntos ... «Globo.com, 8月 15»
10
Editada MP que amplia de 30% para 35% limite de desconto do …
O governo publicou hoje (13) no Diário Oficial da União a Medida Provisória (MP) nº 681 que aumenta de 30% para 35% o limite do desconto do crédito ... «EBC, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Limite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/limite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z