アプリをダウンロードする
educalingo
petrônio

"petrônio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPETRÔNIOの発音

pe · trô · nio


PETRÔNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPETRÔNIOはどんな意味ですか?

ペトロニウム

ペトロニウスはローマの作家であり、ラテン語文学の著名人であり、著名な風刺家であり、Satyrriconの著者でもあった。 ペトロニウスのアイデンティティーは確かではありませんが、カイオ・ペトロニウスのレフリーまたはタイトゥス・ペトロニウスと呼ばれています。

PETRÔNIOと韻を踏むポルトガル語の単語

astrônio · betatrônio · corônio · deutoneurônio · eletrônio · eritrônio · geocorônio · hidrônio · ignitrônio · micrônio · motoneurônio · nerônio · neurônio · neutrônio · palrônio · perônio · positrônio · protoneurônio · torônio · trônio

PETRÔNIOのように始まるポルトガル語の単語

petromatológico · petromatólogo · petromizontídeo · petropolitano · petroquímica · petroquímico · petrosite · petroso · petrossilicoso · petrossílex · Petrozavodsk · petróbio · petrófila · petrófilo · petrófito · petróglifo · petrógrafo · petróleo · petrópolis · petulante

PETRÔNIOのように終わるポルトガル語の単語

amônio · antimônio · antônio · argônio · carbônio · ciclotrônio · demônio · estônio · feromônio · hormônio · macedônio · matrimônio · necrônio · ozônio · patrimônio · plutônio · teleneurônio · teotônio · xenônio · zircônio

ポルトガル語の同義語辞典にあるpetrônioの類義語と反意語

同義語

«petrônio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PETRÔNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petrônioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpetrônioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«petrônio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

佩特罗尼乌斯
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Petronio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Petronon
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पेट्रोनियास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بترونيوس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Петроний
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

petrônio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পেট্রোনিয়াস
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pétrone
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Petronon
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Petronon
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ペトロニウス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

페트로니우스
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Petronius
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Petronius
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெட்ரோனியஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Petronius
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Petronius
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Petronio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Petroniusz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Петроній
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Petronius
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Petronius
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Petronius
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Petronius
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Petronius
5百万人のスピーカー

petrônioの使用傾向

傾向

用語«PETRÔNIO»の使用傾向

petrônioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petrônio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、petrônioに関するニュースでの使用例

例え

«PETRÔNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpetrônioの使いかたを見つけましょう。petrônioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A nova abolição
Com apurado rigor científico, Petrônio Domingues trata nesta obra de temas essenciais à formação do país.
Petrônio Domingues, 2008
2
Administraçao de materiais e recursos patrimoniais
'Administração de Materiais e Recursos Patrimoniais' contempla temas como logística, recursos tecnológicos, análise do fluxo dos materiais na cadeia de suprimentos, bens patrimoniais e formas de aquisição dos recursos.
Petrônio Garcia Martins, Paulo Renato Campos Alt, 2009
3
As trincheiras: novela
Não quis mais fugir. Foi andando mata adentro, umas cinco luas, passando muito mal. Um dia, quando acordou da febre, estava numa cabana, perto de Trombas. O Sr. Petrônio é que o apanhou na mata, quando ele estava quase morto.
José Ferreira Simões, 1998
4
Filhos da Terra
Quase ao mesmo tempo que Petrônio, Sultão o viu também. Ficou parado, silencioso, a estudar o caso. Mas não demorou a tomar o rumo de Petrônio. As patas de trás lançaram aquela massa adiante, e ele veio bufando. Num instante  ...
Thales Guaracy, 2014
5
Bandidos e salteadores na Roma antiga
SATYRICON DE PETRÔNIO O Satyricon é uma obra cercada por inúmeras polémicas. Há uma grande discussão entre os pesquisadores modernos para determinar com maior precisão quem seria seu autor, o período em que foi escrita e ...
Renata Senna Garraffoni, 2002
6
Uma história não contada: negro, racismo e branqueamento em ...
O racismo à brasileira - especialmente o racismo à paulista - é o tema desse livro. A obra enfoca para questões antigas e na história das relações raciais e da trajetória do negro no pós-abolição.
Petrônio Domingues, 2003
7
Floresta dos Corvos
Agora reze! O soldado estava acostumado a dar ordens a seus inferiores, e o tempo daquela ralé estava se acabando. Petrônio curvou a cabeça e começou a balbuciar as palavras que aprenderá no Templo. _ Deite-me em doces clareiras.
Andrew Peters, 2012
8
Biologia e cultivo de camarões de água doce
Especies cultivaveis. Tecnicas de cultivo. Larvicultura. Criacao de jovens ate o tamanho comercial. Ecologia dos viveiros. Ciclo biologico geral das aguas doces. Ciclo biologico dos viveiros. Despesca. Aspectos economicos.
Petrônio Alves Coelho, Marilena Ramos Porto, Cileide Maria Acioli Soares, 1982
9
Deus te Faça Feliz - Brasília e Suas Disfuncionalidades
A desenvoltura com que Guimarães desincumbiu-se das missões sigilosas, sob o comando do maranhense, não passou despercebida pelo piauiense Petrônio. Sabia que o servidor pertencera, antes, ao DFSP, com funções no DOPS, mas ...
JOÃO GUIMARÃES
10
1o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
Introdução A obra de Petrônio tem suscitado larga discussão desde o séc. IV de nossa era, uma discussão que é alimentada por questionamentos de diversas naturezas: teria sido a obra, de fato, escrita por Petrônio? Em que época teria ...
Marcos Martinho Dos Santos (org.)

用語«PETRÔNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetrônioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petrônio Gontijo vai fazer participação especial na novela 'A Terra …
Em seu próximo trabalho, Petrônio Gontijo, assim como em Os Dez Mandamentos, vai interpretar Arão novamente. O personagem será perdoado por Deus ... «Blasting News, 10月 15»
2
Em jornada dupla, Petrônio Gontijo fala sobre Os dez mandamentos …
Petrônio Gontijo encara jornada dupla atualmente. Na etapa final das gravações de Os dez mandamentos, que termina em novembro, o ator se divide nas ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
3
PMA Inicia a obra de construção da AV. Petrônio Portela
A prefeitura municipal de Agricolândia através da secretaria de obras do município iniciou a de construção do calçamento da avenida Petrônio Portela no ... «180graus.com, 10月 15»
4
Petrônio Souza Gonçalves lança dois livros
2015 está sendo um ano de grande realizações para o jornalista Petrônio Souza Gonçalves, que lança o seu segundo livro de poemas, além da biografia do ... «Pravda.Ru, 9月 15»
5
Petrônio Gontijo comemora sucesso de Os Dez Mandamentos …
Petrônio Gontijo está muito feliz por seu personagem em 'Os Dez Mandamentos'. Na novela do canal de Edir Macedo, a TV Record, ele dá vida a Arão, irmão ... «Blasting News, 9月 15»
6
Indústria mineira perde o empresário Petrônio Zica
Um dos mais importantes empresários de Minas, Petronio Machado Zica faleceu nesta quarta-feira (16), aos 71 anos, vítima de infarto. Proprietário da Delp ... «Hoje em Dia, 9月 15»
7
Petrônio Portella é homenageado pela Academia Piauiense de Letras
A Academia Piauiense de Letras realizou uma homenagem ao ex-senador, ex-governador, ex-ministro e acadêmico Petrônio Portella, que completaria 90 anos ... «Capital Teresina, 9月 15»
8
Academia Piauiense de Letras homenageia Petrônio Portella
A Academia Piauiense de Letras realizou uma homenagem ao ex-senador, ex-governador, ex-ministro e acadêmico Petrônio Portella, que completaria 90 anos ... «180graus.com, 9月 15»
9
Ator Petrônio Gontijo estudou a fundo escravidão para viver irmão …
Não, não se trata de uma nova versão da Bíblia, mas essa história ao avesso revela alguns aspectos da carreira do ator Petrônio Gontijo. Ele está no ar em um ... «Portal A Crítica, 9月 15»
10
Petrônio Gontijo fala da abertura do Mar Vermelho em “Os Dez …
Petrônio não escode as randes expectativas para o momento. “Estamos todos muito envolvidos com a história. Já gravamos uma parte da travessia e estamos ... «Folha Vitória, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Petrônio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/petronio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA