アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"picardia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPICARDIAの発音

pi · car · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICARDIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPICARDIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«picardia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ピカルディ(州)

Picardia (província)

ピカルディはフランスの26の行政地域の一つです。 国の北部に位置し、Aisne、Oise、Sommeの3つの部門で構成されています。 古代ピカルディの境界は、現在の地域を構成する3つの部門の境界に対応していません。 オーメスの北西部とアイゼーンの北部のソンムの大部分のみが歴史的地域に対応しています。 A Picardia é uma das 26 regiões administrativas de França. Situada no norte do país, compreende três departamentos: Aisne, Oise e Somme. Os limites da antiga Picardia não correspondem àqueles dos três departamentos que compõem a região atual. Somente a maior parte do departamento de Somme, o noroeste de Oise e o norte de Aisne correspondem à região histórica.

ポルトガル語辞典で«picardia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICARDIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Lombardia
Lom·bar·di·a
acardia
a·car·di·a
auxocardia
au·xo·car·di·a
bardia
bar·di·a
bastardia
bas·tar·di·a
bradicardia
bra·di·car·di·a
bucardia
bu·car·di·a
cobardia
co·bar·di·a
covardia
co·var·di·a
dextrocardia
dex·tro·car·di·a
epicardia
e·pi·car·di·a
estenocardia
es·te·no·car·di·a
exocardia
e·xo·car·di·a
galhardia
ga·lhar·di·a
gerardia
ge·rar·di·a
isocardia
i·so·car·di·a
mesocardia
me·so·car·di·a
miocardia
mi·o·car·di·a
pneumatocardia
pneu·ma·to·car·di·a
taquicardia
ta·qui·car·di·a

PICARDIAのように始まるポルトガル語の単語

picape
picar
picaramente
picarato
picarço
picardiar
picardo
picarescamente
picaresco
picareta
picaretagem
picaretar
picaré
picaria
picarnel
picarote
picaroto
picaró
picarro
picarucu

PICARDIAのように終わるポルトガル語の単語

acefalocardia
aclistocardia
aerendocardia
amiocardia
blastocardia
dexiocardia
diplocardia
discórdia
embriocardia
frenocardia
hipercardia
hipocardia
macrocardia
megalocardia
quisocardia
teratocardia
traquicardia
tricocardia
trococardia
trocorrizocardia

ポルトガル語の同義語辞典にあるpicardiaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PICARDIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«picardia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
picardiaのポルトガル語での同義語

«picardia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICARDIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picardiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpicardiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«picardia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

恶意
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Picardía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Picardy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बैरभाव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خبث
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

злонамеренность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

picardia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হিংসায়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maliciousness
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

maliciousness
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bösartigkeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

悪意
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

악의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

maliciousness
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maliciousness
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மோசடிகளிலிருந்து
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

maliciousness
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

maliciousness
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maliciousness
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

złośliwość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зловмисність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

malițiozitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κακεντρέχεια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ondeug
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

maliciousness
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ondskap
5百万人のスピーカー

picardiaの使用傾向

傾向

用語«PICARDIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«picardia»の使用頻度を示しています。
picardiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picardia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、picardiaに関するニュースでの使用例

例え

«PICARDIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpicardiaの使いかたを見つけましょう。picardiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de termos e expressões da música
Ver ofício. terça de picardia (it. terza di piccardia; fr. tièrce de picardie, tierce picarde; al. pikar- dische Terz) No período Barroco, em uma composição em tonalidade menor, o acorde final que utiliza a terça maior ao invés da terça menor, ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Banháo a Picardia estes Rios,a Som ma, a Oisa , a Authia , a Cancha , &e O Ar¡ Cchispo de Rheims he Metropolitano' dos Bispos de PiCal'dia-\Plsardld , x., Rm. Picardia; Acçáo bayxa , vil , picara, velhaca. As etymologias que se podem dar a  ...
Rafael Bluteau, 1720
3
Vocabulario portuguez & latino ...
VI. indignât ione nummos deponere. Picar. No jogo dos piques, hepôr na mefa hum tento -, & nos mais jegos de car vas, picar he mostrar, que fazem ray- va as máos que se perdem. PiCARDÎA.Provincia de França entre a Champanha, ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
Pari: e visinhanças ; Bolonha e dependencias; 0 Hdv" t l.Saumur e dependencias ; .Muz ; Verdun ; Tou! e suas dependencias, c Sedan. 1 Rural-:Nona (a) A Flandres tinha ao N. o Oceano ; E. os Pains-Baixos ; S. a Picardia; e O. o Artois.
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1828
5
Spanish Women Writers and the Essay: Gender, Politics, and ...
n. Post-Transition. Politics,. Picardia,. and. Power. Lidia. Falcon's. El. alboroto. espanol. NANCY VOSBURG Lidia Falcon O'Neill (b. 1935) is without a doubt Spain's most polemical feminist. Lawyer, journalist, novelist, playwright, and political ...
Kathleen Mary Glenn, Mercedes Mazquiarán de Rodríguez, 1998
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Em 1919 foi eleito presidente da comissão executiva do Conselho Internacional das Investigações Científicas. PICARDIA. Antiga província da França, limitada ao N. pelo Hainatit e pelo Artois. a E. pela Champanha, a S. pela Ilha de França, ...
7
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
Esta grande obra estava pois reservada a huma pessoa de bem pouca , ou nenhuma consideração. Pedro, geralmente chamado o fwrmita (natural d'Amiens na Picardia, hoje departamento do Somma , na França), tinha ido em peregrinação ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826
8
The Gaucho Genre: A Treatise on the Motherland
Erudite without being pompous, "The Gaucho Genre" constitutes an invigorating force."--Jean Franco, Columbia University
Josefina Ludmer, 2002
9
Revista brasileira de crescimento e desenvolvimento humano
Alguns resultados de uma pesquisa realizada na região da Picardia, França. Rev Bras Cresc Desenv Hum 2005; 15(l): 1 1- 18. Resumo: Nosso estudo se refere ao momento específico de adormecimento da criança pequena e aos diferentes ...
10
The Spanish Sleuth: The Detective in Spanish Fiction
12. The. Picadura. and. Picardia. of. Lourdes. Ortiz. All of the novels discussed up to this point, and in fact all that will be discussed after this chapter have one thing in common: the detectives are men. Some of the writers, such as Andreu Martin ...
Patricia Hart, 1987

用語«PICARDIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicardiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regresso de Jesus à Luz foi pacífico e sem incidentes
De resto, depois da picardia com Jonas, na Supertaça, Jesus quase não se cruzou com jogadores do Benfica. No aquecimento, não subiu ao relvado; ... «Record, 10月 15»
2
Richa assina acordo para novas parcerias comerciais e …
O governador Beto Richa assinou nesta quarta-feira (30), em Curitiba, um acordo de cooperação entre Paraná e Picardia, região do Norte da França, para ... «Agência Estadual de Notícias, 9月 15»
3
Kerry V Cork: Plámás, picardia, and penalty pain
However, one of the key words on this poster was 'Picardia', the translation of which mean craftiness or cunning but with a naughty streak in there somewhere ... «Irish Examiner, 7月 15»
4
Conselho Europeu. Lisboa firme: “Isto não é um workshop académico”
Depois de ter começado por guardar um prudente silêncio sobre a picardia dos gregos, que esta semana acusaram as instituições da troika de terem sido mais ... «Expresso, 6月 15»
5
Storia di Enrico, che in Francia con droni e social ha dichiarato …
Giù al nord, precisamente in Picardia, un ricercatore precario e testardo nato giù al Sud, in Calabria, può pensare di rendersi utile alla collettività facendo ricerca ... «CheFuturo!, 5月 15»
6
Armando Sevinate Pinto: um hino à vida
Mas não tínhamos tido ocasião de ter conversa mais aprofundadas para além de uma ou outra alegre picardia sobre a política, a Europa, a carreira diplomática, ... «Público.pt, 4月 15»
7
José Mourinho e Laurent Blanc apontam o dedo um ao outro
Os treinadores das duas equipas mantiveram a picardia e na antevisão do jogo decisivo da eliminatória (19h45, SP-TV1) continuaram a apontar o dedo um ao ... «Público.pt, 3月 15»
8
'Di María era demasiado feio para o Real'
A picardia entre o Barcelona e o Real Madrid continua de sem fim à vista. No mais recente episódio, o assessor do presidente do clube catalão acusa ... «Jornal SOL, 3月 15»
9
Inspetor-geral da ASAE diz que "não há qualquer picardia" com a …
"Não tenho qualquer picardia com a Deco e até acho interessante o estudo sobre as irregularidades na carne picada, mas queremos conhecer os pormenores ... «Expresso, 1月 15»
10
Quiosque: Bernardo Silva, Sérgio Oliveira e a picardia de Jesus
Muito Benfica nas primeiras páginas desta quarta-feira: a venda de Bernardo Silva ao Mónaco e as indiretas de Jorge Jesus ao Sporting, que tiveram resposta ... «Mais Futebol, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Picardia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/picardia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z