アプリをダウンロードする
educalingo
pícnico

"pícnico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPÍCNICOの発音

pí · cni · co


PÍCNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÍCNICOと韻を踏むポルトガル語の単語

aerotécnico · atécnico · biotécnico · cenotécnico · cnico · electrotécnico · eletrotécnico · farmacotécnico · fitotécnico · geotécnico · grafotécnico · hialotécnico · hidrotécnico · mnemotécnico · pirotécnico · politécnico · psicotécnico · radiotécnico · técnico · zootécnico

PÍCNICOのように始まるポルトガル語の単語

píbroque · pícaro · píceo · pícria · pícrico · píer · pífano · pífaro · pífio · píleo · pílula · pílulas · píncaro · pínculas · Píndaro · píneo · pínico · pínulo · píper · píqua

PÍCNICOのように終わるポルトガル語の単語

aerotecnico · cristalotécnico · enotécnico · esplâncnico · estrícnico · filotécnico · halotécnico · heterotécnico · isopícnico · macroesplâncnico · magnetotécnico · mateotécnico · museotécnico · neurosplâncnico · odontotécnico · siderotécnico · sinanterotécnico · tocotécnico · tonotécnico · trisplâncnico

ポルトガル語の同義語辞典にあるpícnicoの類義語と反意語

同義語

«pícnico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÍCNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pícnicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpícnicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pícnico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pícnico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pícnico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Picnic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pícnico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pícnico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pícnico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pícnico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pícnico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pique-nique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pícnico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Picknick
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pícnico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pícnico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pícnico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pícnico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pícnico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pícnico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pícnico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pícnico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pícnico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pícnico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pícnico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πικνίκ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pícnico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pícnico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pícnico
5百万人のスピーカー

pícnicoの使用傾向

傾向

用語«PÍCNICO»の使用傾向

pícnicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pícnico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pícnicoに関するニュースでの使用例

例え

«PÍCNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpícnicoの使いかたを見つけましょう。pícnicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário Técnico de Psicologia
THOMSON, GODFREY H. 331 TIPO PíCNICO da sua correlação. Ignora-se de que constam essas associações mas, com muita probabilidade, elas estão ligadas aos neurónios, extremamente abundantes num cérebro normal. THORNDIKE ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
2
Arquivos
PICO NA SECÇÃO ESQUIROL Tipo morfológico Diagnóstico Infantil hipoplástico Pícnico Pícnico Leptosoma Leptosoma ... Displástico Leptosoma Leptosoma Leptosoma Leptosomn Leptosoma Pícnico Displástico Pícnico Leptosoma .
Brazil. Serviço Nacional de Doenças Mentais, 1943
3
Vol1 Da Psicologia Jurídica à Psiquiatria Forense
O do pícnico, dentro dos padrões normais, denomina-se ciclotínico. Por quê? KRETSCHMER observou que os indivíduos com esse biotipo têm o comportamento geral tal como o descrevera HIPOCRATES para os sanguíneos: irrequietos, ...
Humberto Guimarães, 2012
4
Arquivos
2° caso: Iracema G.M. — P.M.D. — Tipo constitucional pícnico. Há casos de doença igual à sua na família. Temperamento prépsicótico ciclotímico. Doente há b anos. Adoeceu poucos meses depois de casada. Agitou-se em casa, cometeu ...
Brazil. Serviço Nacional de Doenças Mantais, 1949
5
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
O pícnico, ao adoecer mentalmente, tende ao transtorno afetivo bipolar, à depressão e às timopatias de modo geral. O tipo atlético, ou muscular, seria a forma intermediária entre o pícnico e o leptossômico. O sistema ósseo e o muscular são ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
6
Personalidade: Teoria e Pesquisa
Kretschmer visualizou um método para medir o tipo de corpo, resultando em uma classificação de três tipos fundamentais: pícnico (cheio, físico arredondado), atletico (muscular, físico vigoroso) e astênico (frágil, físico linear). Verificou-se ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2008
7
Cinema e loucura: Conhecendo os transtornos mentais através ...
Na nomenclatura de Kretschmer (1921), encontram-se o pícnico, o leptossômico e o atlético. Na de Sheldon (1940), estão definidos os biotipos endomorfo, ectomorfo e mesomorfo. O pícnico ou endomorfo, de estatura baixa e gordo, seria um ...
J. Landeira-Fernandez | Elie Cheniaux, 2010
8
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
Steven Kaplan. pycnic adj— pícnico pycnodysostosis n — picnodisostosis (f) pycnoepilepsy n — picnoepilepsia (f) pycnolepsy n — picnolepsia (f) pyelonephritis n — pielonefritis (f) pyencephalus n — piencéfalo (m) Pygmalion effect — efecto ...
Steven Kaplan, 2011
9
Vocabulário de têrmos psicológicos e psiquiátricos
Distinguiu êle três tipos constitucionais fundamentais e um aberrante: o pícnico, o astênico ou leptossomático, o atlético e o displásico. O pícnico (compacto) é baixo e gordo, de membros curtos e grossos, cabeça redonda, enterrada nos ...
Clóvis de Faria Alvim, 1971
10
Síntese
Weidenreich classificava os homens em leptosómer (kmóc, delgado) e em eurisómer (êvpúç, largo ' Kretschmer adoptou dois tipos, os pícnico: (wúxwç, espêsso, grosso) e os esquizóides (.;×;z‹.›, eu divido). Martinet dividia os homens em ...

用語«PÍCNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpícnicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A holgar, que la lucha se va a acabar
Nuestra pirámide de población hace tiempo dejó de tener forma de pirámide para mutar en pícnico Sancho Panza, y comenzar a parecer otra vez pirámide, ... «Diario de Sevilla, 10月 15»
2
Cataluña, un plan de secesión por la vía trilera
Tampoco servirían para un Braveheart a la catalana el pícnico Junqueras, especialista en la suerte tremendista de decir en voz baja y poniendo cara de ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
3
Descubre qué es la personalidad y los distintos tipos existen
Pícnico. Ancho de rostro y cuerpo, tiene temperamento ciclotímico (bondadoso, activo y alegre). Leptósomo. Delgado y de temperamento esquizotímico ... «Trome, 6月 15»
4
La actualidad del Quijote
La originalidad del planteamiento de Cervantes va más lejos, puesto que establece la división clara de dos biotipos humanos, como son el asténico y el pícnico ... «El Nuevo Siglo, 1月 15»
5
Fedecámaras y la atronadora vez de nuestra querida Eglée
Tal es el caso emblemático de: ¿¿Él repugnante y torpe pero nuestro al fin; de Manuel Cova?? y/o: ¿¿Él vomitivo, pícnico y cobardonazo pero igualmente ... «Aporrea.org, 11月 14»
6
Valerie Trierweiler: «Hollande me bombardeó con mensajes …
Nadie diría viendo a Hollande, un hombe calvete, de porte pícnico y de 1.72 de talla, que es un hombre que provoca una atracción magnética en las mujeres. «ABC.es, 11月 14»
7
Salafistas británicos imploran clemencia para el rehén amenazado …
Alan Henning, un taxista bonachón vecino del gran Manchester, de 47 años, padre de dos hijos adolescentes, diabético y de porte pícnico, fue secuestrado por ... «ABC.es, 9月 14»
8
"ABC" se dispara en el pie mientras Herrera y Otero levantan ampollas
... piensan que sí habrá consulta se registran a su vez dos grandes tendencias: la de los independentistas de tono pícnico, que ya se imaginan con el pasaporte ... «El Semanal Digital, 4月 14»
9
Neira, el sanador de Génova 13
Describe al hombre pícnico (Sancho Panza) y al atlético (Usain Bolt o LeBron James). ¿Podría darnos el ejemplo de estos tipos morfológicos con políticos? «El Mundo, 2月 14»
10
Dennis Rodman, diplomático y seleccionador de Corea del Norte
este chico no ha estado nunca muy en sus cabales. no es de extrañar que se lleve tan bien con este pícnico y completamente ido dictador. pobre Korea del ... «El Mundo, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pícnico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/picnico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA