アプリをダウンロードする
educalingo
picuçaroba

"picuçaroba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPICUÇAROBAの発音

pi · cu · ça · ro · ba


PICUÇAROBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PICUÇAROBAと韻を踏むポルトガル語の単語

alfarroba · algaroba · andiroba · aracaroba · araroba · arroba · caroba · caçaroba · ciparoba · gabiroba · gararoba · guabiroba · guariroba · jacarandá-caroba · jaroba · maroba · pariparoba · periparoba · peroba · piraroba

PICUÇAROBAのように始まるポルトガル語の単語

pictórico · pictural · picu · picuaba · picuar · picuá · picudo · picuense · picueta · picuim · picuinha · picuinhas · picuipeba · picuipinima · picuipita · picuí · picuíra · picula · picumã · picumno

PICUÇAROBAのように終わるポルトガル語の単語

airoba · aricuriroba · beroba · biroba · farroba · ferroba · garroba · gendiroba · gororoba · guaviroba · guitiroba · guititiroba · jandiroba · jendiroba · moroba · nandiroba · nhandiroba · nicuriroba · picacuroba · uricuriroba

ポルトガル語の同義語辞典にあるpicuçarobaの類義語と反意語

同義語

«picuçaroba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PICUÇAROBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picuçarobaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpicuçarobaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«picuçaroba»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

picuçaroba
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Picuçaroba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stingray
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

picuçaroba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

picuçaroba
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

picuçaroba
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

picuçaroba
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

picuçaroba
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Stingray
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

picuçaroba
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

picuçaroba
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

picuçaroba
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

picuçaroba
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

picuçaroba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

picuçaroba
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

picuçaroba
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

picuçaroba
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

picuçaroba
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

picuçaroba
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

picuçaroba
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

picuçaroba
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

picuçaroba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

picuçaroba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

picuçaroba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

picuçaroba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

picuçaroba
5百万人のスピーカー

picuçarobaの使用傾向

傾向

用語«PICUÇAROBA»の使用傾向

picuçarobaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picuçaroba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、picuçarobaに関するニュースでの使用例

例え

«PICUÇAROBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpicuçarobaの使いかたを見つけましょう。picuçarobaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim de agricultura
Picuçaroba — O mesmo que «Pomba amargosa»; rob em tupi significa amargo. Picui — Em tupi, designa as pombas em geral. Dahi Picui-açu-roba (Picuçaroba) Picui-assú ou abreviadamente «Picassú», é a «Pomba legitima»; Picui-péba é ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1937
2
Boletim de Agricultura
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola. bescens e outras). Da mesma forma as varias especies differem quanto aos enfeites empregados, e que consistem em musgo, pelles de cobra, felpas de côr, etc. Picuçaroba — O ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1937
3
Catalogos da fauna brazileira
(21, m) POMBA LEGITIMA, PICUÇAROBA H. von lhering Rev. III. 1899, p. 398; id. Rev. IV, 1900, p. 281 (ovo). Dislrib Rio Grande do Sul á America Central ; S. Paulo, Rio de Janeiro, Bahia, Minas Geraes, Pará, Rio Negro, Rio Branco, ...
Museu Paulista, 1907
4
Da ema ao beija-flor
Essa pomba, por ser muito vulgar e difundida, recebe diversos nomes, como pocaçu, picuçaroba, caçaroba, saroba, pomba-galega etc. POMBA-AMARGOSA (Columba p. plumbea) — É de tamanho da precedente e com ela bem parecida  ...
Eurico Santos, 1979
5
As aves do Brazil
Mus. Paul. .- Est. S. Paulo, Victoria de Botucatú, Iguape ; Est. Santa Gatharina, S. Francisco. 59. ruQna Temm. (21, m) POMBA LEGITIMA, PICUÇAROBA H. von Ihering Rev. Ill, 1899, p. 398; id. Rev. IV, 1900, p. 281 (ovo). Distrib Rio Grande do ...
Hermann Ihering, Rodolpho von Ihering, 1907
6
Grande enciclopédia da Amazônia
PICUÇAROBA — Ave. Ver Pomba- galega. PICUI — Ato de revolver a farinha. PICUIPEBA — Pássaro. Ver Juruti-azul. PICUMÃ — Fuligem que fica pendurada nas chaminés em forma de uma pequena cortina. PIENOM — Adorno para os ...
Carlos Roque, 1968
7
Arquivos de zoologia do estado de São Paulo
Com o correr dos tempos, o nome picaçuroba, com as suas inúmeras variantes ( v. g. picuçaroba, caçaroba, caçuirova, saroba, sarova) perdeu também o nome sua acepção precisa, aplicando-se amiúde a outras pombas do mesmo grupo, ...
8
Chácaras e quintaes
... de : Pomba legitima, Pacaçú, Caçaroba, Saroba, Picuçaroba, etc. Esta espécie é encontrada em todo o Brazii, sempre em bandos numerosíssimos. Conta Goel- di que a encontrou « em numero incrível em certas ilhas da foz do Amazonas, ...
9
Revista portuguesa de filologia
Léry 1.161 sarigoy [sari'we] '(animal) de la forme d'un putoy'. saripoca — v. araçaripoca. saroba. sarova — v. picuçaroba. saruê — v. sariguê. sauaçu — PDB 'esp. de macaco'. T sawa'su: VLB 1.56 çaguaçu 'os (bogios) de barba assi os ruivos ...
Manuel de Paiva Boléo
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PICUÇAROBA, s. /. ZOOL. Pomba silvestre do Brasil (Columba rufina Temm.), também denominada picul-saroba e caçaroba. (Cf. Goeldi, .4ues do Brasil, p. 375). PICÚCULO, s. m. ZOOL. Género de pássaros te- nuirrostros. PICUDO, adj.
参照
« EDUCALINGO. Picuçaroba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/picucaroba>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA