アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pictórico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPICTÓRICOの発音

pic · tó · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICTÓRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PICTÓRICOと韻を踏むポルトガル語の単語


alegórico
a·le·gó·ri·co
bórico
bó·ri·co
calórico
ca·ló·ri·co
categórico
ca·te·gó·ri·co
dórico
dó·ri·co
escultórico
es·cul·tó·ri·co
eufórico
eu·fó·ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma·gó·ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
fosfórico
fos·fó·ri·co
hidroclórico
hi·dro·cló·ri·co
hipercalórico
hi·per·ca·ló·ri·co
histórico
his·tó·ri·co
metafórico
me·ta·fó·ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pletórico
ple·tó·ri·co
pré-histórico
pré-histórico
retórico
re·tó·ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
tó·ri·co

PICTÓRICOのように始まるポルトガル語の単語

picrólito
pictácio
pictita
picto
pictografia
pictograma
pictográfico
pictoresco
pictorial
pictoricamente
pictural
picu
picuaba
picuar
pic
picuçaroba
picudo
picuense
picueta
picuim

PICTÓRICOのように終わるポルトガル語の単語

anafórico
anistórico
ante-histórico
armórico
canfórico
clórico
estentórico
fluobórico
fluórico
glicerofosfórico
hipocalórico
isocórico
madrepórico
neopitagórico
paregórico
perclórico
pilórico
pirofórico
pitagórico
semafórico

ポルトガル語の同義語辞典にあるpictóricoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PICTÓRICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pictórico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pictóricoのポルトガル語での同義語

«pictórico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICTÓRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pictóricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpictóricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pictórico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

画报
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pictórico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pictorial
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चित्रमय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تصويري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

изобразительный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pictórico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সচিত্র
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pictorial
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bergambar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bild-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

絵の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

화보
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pictorial
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tranh ảnh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உருவமாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चित्रमय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

resimli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pittorico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obrazowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

образотворчий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pictural
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εικονογραφικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geïllustreerde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pictorial
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

billedlig
5百万人のスピーカー

pictóricoの使用傾向

傾向

用語«PICTÓRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«pictórico»の使用頻度を示しています。
pictóricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pictórico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pictóricoに関するニュースでの使用例

例え

«PICTÓRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpictóricoの使いかたを見つけましょう。pictóricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte híbrida: entre o pictórico e o fotográfico
'Arte híbrida - entre o pictórico e o fotográfico' apresenta aspectos históricos e técnicos, em que procedimentos e linguagens opõem-se, contaminam-se ou misturam-se.
Selma Machado Simão, 2008
2
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
São eles: (2.2.3.1) a codificação qualitativa do espaço pictórico. (2.2.3.2) a singularização das convenções: o estilo e (2.2.3.3) a codificação racionalista do espaço pictórico. A codificação qualitativa do espaço pictórico Quanto mais a ...
Lúcia Santaella, 2001
3
Willys de Castro
Afirmação do timbre, ressonância ampliada A pesquisa sobre a integração entre a estrutura planar e a linguagem geométrica, iniciada na série de obras que articulavam as formas ao plano pictórico, devia prosseguir até realizar a fusão entre ...
Roberto Conduru, Willys de Castro, 2005
4
Dos novos sistemas na arte
47 Antes do cubismo achava-se interessante o objeto como tal e como um conteúdo pictórico de determinada saturação defatura e de cor. Os pintores não transmitiam o conteúdo pictórico sem transpor toda forma do objeto que colocasse ...
KAZIMIR MALIEVITCH
5
A literatura francesa e a pintura: ensaios críticos
Apresentamos, neste capítulo, um estudo sobre a inversão do tema da "festa galante", partindo da fundação, em 1717, do gênero pictórico das festas galantes por ocasião da apresentação do quadro de recepção {morceau de réception) de  ...
Celina Maria Moreira de Mello, 2004
6
Teoria Da Literatura Ii
O tratamento é dramático quando a apresentação se faz pela cena, e é pictórico quando ele é predominantemente feito pelo sumário. Pictórico-dramático, combinação da cena e do sumário, sobretudo quando a “pintura” dos acontecimentos ...
Marta Morais da Costa
7
Paisagens Urbanas
O motor deste movimento - a ida de uma imagem a outra - não é porém o fotográfico, mas o pictórico. Uma das características do cinema mais contemporâneo é ser, por meio do vídeo, revisitado pela pintura. Aqueles instantes de suspensão, ...
NELSON BRISSAC PEIXOTO, 2009
8
Do esboço pictórico à rotunda dos dioramas: a fotografia na ...
Este trabalho pretende identificar as modificações ocorridas na pintura de história do pintor Pedro Américo devido a apropriação das fotografias usadas na produção desses objetos culturais, tomando como referência as batalhas de ...
Vladimir José Machado de Oliveira, 2002
9
Arte sacra colonial: barroco memória viva
M t M Cl fica difícil apoiarmo-nos no plano da representação e dizer que o pictórico plástico se dá tanto como referência direta mediante as imagens visuais cromáticas quanto como referência mediada, seja por metalinguagem, seja por ...
‎2005
10
Olho Interminavel, O
Luz e cor: o pictórico no fílmico Neste ponto, a relação entre pintura e cinema deveria aparecer pelo que ela é: menos uma semelhança entre quadros e filmes do que um parentesco, às vezes longínquo e que quer se esquecer, às vezes, ...
Jacques Aumont, 2004

用語«PICTÓRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpictóricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aquilino Alonso visita en el Materno-Infantil el proyecto pictórico
Este proyecto de decoración pictórica nace del agradecimiento de una madre y además artista, Carmen López Rey, hacia los profesionales del complejo ... «20minutos.es, 10月 15»
2
Personas especiales exhibirán material pictórico en la fiesta mayor …
Un completo portafolio de pinturas, acuarelas y dibujos, elaborados por personas con capacidades especiales de Tungurahua, serán exhibidos en la 65 ... «El Telégrafo, 10月 15»
3
FINAL REGIONAL DEL CONCURSO PICTÓRICO CARTEL DE LA …
En la sede del Club de Leones Punta Arenas, se realizó la final regional del concurso Pictórico Cartel de la Paz organizado por Lions International y ... «radiopolar.com, 10月 15»
4
'Juste la fin du monde', primer cartel pictórico de lo nuevo de Xavier …
Ha sido el propio Xavier Dolan a través de sus redes sociales quien ha compartido el primer teaser póster, bonito y pictórico, de su nueva película, 'Juste la fin ... «Blog de cine, 9月 15»
5
Emi Torrón inaugura como espacio pictórico la Oficina de Turismo …
Explicó que la Oficina de Turismo comienza a ser un "elemento vivo y activo" que acogerá exposiciones de elementos pictóricos o escultóricos y artesanía. «Faro de Vigo, 8月 15»
6
Agulo rinde homenaje al legado pictórico de Inocencio Rodríguez …
Por primera vez, el Ayuntamiento de Agulo y la Asociación de Vecinos y Amigos del Valle de Las Rosas recuperan una importante parte del legado pictórico del ... «eldiario.es, 8月 15»
7
El laboratorio pictórico de Gabriel Pereiro se abre en la Vanrell
El pintor mallorquín Gabriel Pereiro inaugura esta noche su nueva exposición. Las obras del artista se podrán visitar desde hoy hasta el 15 de septiembre en la ... «Diario de Mallorca, 8月 15»
8
Efraín Benítez trabaja en un nuevo proyecto pictórico
Las manos, las que trabajan, que construyen y destruyen, tienen en la obra del pintor Efraín Benítez toda la expresividad para mostrar el esfuerzo, el amor y la ... «ElHeraldo.hn, 7月 15»
9
Recuperan la deliciosa ambigüedad pictórica de Couve en libro …
El libro de la historiadora del Arte, Claudia Campaña, analiza y reúne el trabajo gráfico y pictórico de Adolfo Couve Rioseco (1940-1998), que fue inicialmente ... «El Mostrador, 7月 15»
10
Edgar Alejandro Hernández Entre el instante y el gesto pictórico
Cuando una muestra colectiva se crea a partir de conceptos tan abiertos como “el accidente controlado”, “el gesto pictórico” o “la poética de lo fallido”, ... «Excélsior, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pictórico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pictorico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z