アプリをダウンロードする
educalingo
pindárico

"pindárico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPINDÁRICOの発音

pin · dá · ri · co


PINDÁRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PINDÁRICOと韻を踏むポルトガル語の単語

agárico · amhárico · amárico · antimalárico · baleárico · barbárico · bárico · cumárico · esteárico · fumárico · hiperbárico · isobárico · malárico · margárico · megárico · ovárico · sacárico · saárico · tartárico · árico

PINDÁRICOのように始まるポルトガル語の単語

pindarismo · pindarista · pindarizador · pindarizar · pindauaca · pindaubuna · pindauvuna · pindaúba · pindaúva · pindá · pindense · pindérico · pindi · pindoba · pindobaçuense · pindobal · pindobeira · pindobinha · pindocar · pindonga

PINDÁRICOのように終わるポルトガル語の単語

ambárico · azomárico · cantárico · centrobárico · devanagárico · dinárico · fadárico · higroblefárico · hungárico · lotárico · lárico · malabárico · marmárico · nitrossacárico · oárico · paratartárico · pimárico · ricinosteárico · tubovárico · uterovárico

ポルトガル語の同義語辞典にあるpindáricoの類義語と反意語

同義語

«pindárico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PINDÁRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pindáricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpindáricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pindárico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Pindaric
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pindarico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pindaric
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pindaric
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بنداري متعلق بالشاعر بندار
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пиндарический
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pindárico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীক গীতিকবি পিনড্যারের লেখা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pindarique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pindaric
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pindarischen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Pindaric
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

핀다 로스
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pindaric
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pindaric
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Pindaric
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pindaric
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pindaric
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pindarico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pindaryczny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

піндаріческій
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pindaric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πινδαρική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pindaric
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

PINDARISK
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pindaric
5百万人のスピーカー

pindáricoの使用傾向

傾向

用語«PINDÁRICO»の使用傾向

pindáricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pindárico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pindáricoに関するニュースでの使用例

例え

«PINDÁRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpindáricoの使いかたを見つけましょう。pindáricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo pindárico. Á maneira de Píndaro. Fam. Excellentemente. *Pindárico*, adj.Relativo a Píndaro; semelhanteá maneira poética dePíndaro. Fam. Óptimo: fez um discurso pindárico. (Lat. pindaricus) * *Pindarismo*, m. Imitação do gênero ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Tais eram aprovadas e benquistas por nobre imitação de almos traslados do pindárico Elpino as cultas odes; e a facúndia bebida nos antigos que vertia Garção nos seus poemas, quando naArcádia outrora os escutava de atilados varões o ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
3
Capitalismo e judaísmo: contribuição dos judeus portugueses ...
Procedeu de modo análogo, mas sem o recurso ao estílo pindárico nos ensaios e na apologia pour la Nation Jw/ve483 contra Voltaire e a plêiade dos enciclo- pedistas. Mais do que etimológico, o sentido resulta em português figurativo e ...
António de Vasconcelos Nogueira, 2004
4
O passeio: poema descriptivo
Ta louvas a Virtude, e Heroes acclamât Cuando o Estro Pindárico se apposs* De teu engenho férvido,, e subido ! ..л Tu, qual Aguia nascente, o vôo ensaias, Com que inda hu;n dia a Scena Portu* gueza k , Suba talvez aoi refulgente» asiros.
José Maria da Costa e Silva, 1816
5
Obras poeticas ...
Vêde com que deleite se lhe envia A cidrada, e o pindárico banano ! Reparai como o buxo lusitano Nos sorve a batatada, e a malvasia ! I Mas, fica atraz Elysia em seus carinhos, Pia comnosco que somos seus amores, Pedaços de sua alma , ...
José António Monteiro Teixeira, 1848
6
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
... opção formal pela ode já aponta para essa intenção, por se tratar de um tipo de composição marcado pelo tom entusiástico e festivo, desde a sua origem entre os gregos. Garção apropria-se do modelo pindárico Adriana de Campos Rcmió.
Adriana de Campos Renno
7
O momento literário
A Ode do Campeonato tem qualquer coisa de pindárico, lembra a olímpica a Théron d'Agrigento e as grandes frases sonoras do conviva dos reis de Siracusa. Essa poesia obedece a um sistema filosófico. O Sr. Alberto Ramos, com a sua ...
João do Rio, 2013
8
Rudimentos da vida coletiva
Sendo assim, é possível concluir que este pequeno livro é, em última análise, um exercício de atendimento ao mote pindárico: "ó minha alma, não aspire à vida imortal, mas esgote o campo do possível". ALCIR PKCORA é crítico literário e ...
Alcyr Pécora, 2002
9
A poética do conto: de Poe a Borges – um passeio pelo gênero
... clássico, como Edgar Allan Poe, significaria fazer do labor poético um exercício intelectual. Ao modo romântico, seria agir como o pindárico poetasacerdote, que 2. “Pierre Ménard” Eutestemunha Realista Semanas Indefinido Leitura 3. “As.
Charles Kiefer, 2013
10
Versos de Filinto Elysio..
... Táes érao approvadas , e bemquistas Por nóbre imitacaö de almos traslados Do Pindárico (I) Elpino as cultas Odes j E a facundia bebida nos antigos Que vertia o Garcaö (2) nos seus Poémas, Cuando na Arcadia autrora os escutava De ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797

用語«PINDÁRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpindáricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los ecos de la trágica noche de San Daniel de 1865
... los oídos en últimos días con la expansión de su ruidoso entusiasmo, de sus himnos pindáricos: verdadero “delirium tremens” de la adulación cortesana”. «Periódico Diagonal, 6月 14»
2
¡Viva mi dueño! (2)
... lo que el autor de ese libro colgó en su blog (humoradas.blogspot.com) hace ya algún tiempo, mucho antes de que yo incluyera aquí el pindárico epinicio al ... «El Mundo, 3月 14»
3
XI Premios Gastronómicos Metrópoli
... mantel y largas deliberaciones... sazonadas por múltiples vuelos pindáricos sobre la cosa gastronómica que serían imposibles de resumir en apenas unas ... «Metrópoli, 2月 14»
4
El personalismo como filosofía del talento humano
... Wilmar Castro Soteldo como orador en uno de los puntos del contenido programático, se caracterizó por increpar un imperativo pindárico y goethiano: “Llega ... «Aporrea.org, 6月 13»
5
Rostros para la eternidad
El cochero tiene solemne actitud de héroe pindárico y pitagórico. Es perfecto: “un teorema de bronce” , según un crítico. El auriga es uno de los pocos bronces ... «El País.com, 12月 12»
6
La cocina como filosofía
Todos podemos hablar del "peace and love", pero esto va más allá del vuelo pindárico. Ya que estamos dentro de los medios y hablamos a millones de ... «Lanacion.com, 11月 12»
7
Diciembre 9, jueves de la 2ª semana de Adviento. Santa Leocadia …
En su libro De las coronas, el Peristephanon, dejará Prudencio su testimonio escrito del siglo IV sobre los hechos martiriales en arte pindárico. Entre ellos, el ... «Sur Digital, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Pindárico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pindarico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA