アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baleárico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBALEÁRICOの発音

ba · le · á · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALEÁRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BALEÁRICOと韻を踏むポルトガル語の単語


agárico
a·gá·ri·co
amhárico
a·mhá·ri·co
amárico
a·má·ri·co
antimalárico
an·ti·ma·lá·ri·co
barbárico
bar·bá·ri·co
bárico
bá·ri·co
cumárico
cu·má·ri·co
esteárico
es·te·á·ri·co
fumárico
fu·má·ri·co
hiperbárico
hi·per·bá·ri·co
isobárico
i·so·bá·ri·co
malabárico
ma·la·bá·ri·co
malárico
ma·lá·ri·co
margárico
mar·gá·ri·co
megárico
me·gá·ri·co
ovárico
o·vá·ri·co
sacárico
sa·cá·ri·co
saárico
sa·á·ri·co
tartárico
tar·tá·ri·co
árico
á·ri·co

BALEÁRICOのように始まるポルトガル語の単語

bale
baleação
baleado
baleal
balear
baleato
baleário
baleeira
baleeiro
balegões
baleia
baleio
baleira
baleiro
balela
balenação
balenídeo
balenídeos
baleote
balesta

BALEÁRICOのように終わるポルトガル語の単語

ambárico
azomárico
cantárico
centrobárico
devanagárico
dinárico
fadárico
higroblefárico
hungárico
lotárico
lárico
marmárico
nitrossacárico
oárico
paratartárico
pimárico
pindárico
ricinosteárico
tubovárico
uterovárico

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaleáricoの類義語と反意語

同義語

«baleárico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALEÁRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baleáricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaleáricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baleárico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴利阿里
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Balearico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Balearic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Balearic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البليار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

балеарский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baleárico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বেলারিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Baléares
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Balearic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Balearic
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バレアレス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

발레 아레스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Balearic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Balearic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பேலியரிக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बॅलेरिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Balear
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Baleari
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Baleary
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Балеарський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Baleare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βαλεαρίδες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Baleariese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

balearic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Balearic
5百万人のスピーカー

baleáricoの使用傾向

傾向

用語«BALEÁRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«baleárico»の使用頻度を示しています。
baleáricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baleárico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baleáricoに関するニュースでの使用例

例え

«BALEÁRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaleáricoの使いかたを見つけましょう。baleáricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Historia general del Reyno Balearico...
... y por breuedad bien que en tiempos pallados tu- pallamos en íilencio.Y aísi fallé- uo particular Qbiípo,como del- do ya de Menorca, y atreueílan- pues veremos. Ei terreno es bardo nueftro Golfo Baleárico, ha- to ferti!, pero fáltale la induftria, ...
Juan Bautista Dameto, 1632
2
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
... com a tônica no se- gundo a) o austríaco = austríaco. l Balear = baleárico ( natural das Ilhas Balea- res, no Mediterrâneo ocidental). l Bátavo = batavo sin. holandês (proparoxítona em espanhol). l Bengali = bengalês ou bengali ( paroxítona ...
Marzano,fabio
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De bala) * *Baleárico*, adj.Relativo ásílhas Baleares. *Baleato*, m.O mesmo que baleote. *Baleeira*, f.Barca, para a pescade baleias. *Baleeiro*, m. Pescador de baleias. Baleeira. Adj. Relativo abaleias. * *Balegões*, m.pl.Ant. Borzeguins.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
IV Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica
... de Gerena, podemos mesmo afirmar que aquele que tradicionalmente se chamou o grupo baleárico e levantino de basílicas tem um ámbito geográfico mais alargado que se estende á Andaluzia e ao Sul de Portugal. :|: :|: :|: Nao é nossa ...
Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología y Prehistoria, 1995
5
Turismo E Planejamento Hoteleiro: Avaliação Econômica E ...
... Baleares (Governo Baleárico 1987), Espanha, é a seguinte: Dentro do estabelecimento 60% Fora do estabelecimento 40% 12. Apêndice Estadístico- Ratios para Sur América. Entradas por apartamento Entradas por alimentos e bebidas 51 ...
Alfredo Ascanio, 2003
6
Catálogo dos Reservados
+754 ps. +IV inums. fls., 231/133 mm. RB- 2 2-1} Não são 762 ps. porque foram cortadas as ps. 5 1 2 e 5 20. Nota de ter sido expurgado. Pertence: De samta Cruz de Busaco. 858 — DAMETO, Juan (Historia general dei reyno baleárico).
UC Biblioteca Geral
7
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
... Scythico ; mas defpois que entra na terra, primeiramente da parte de Iberia, ifto he , Hefpanha , fe chama Ibérico, logo das lillas Baleares Baleárico : defpois tocando a Provincia Narbonenfe, fe chama Gallico. logo de Liguria Liguftico, e dahi ...
Virgil, 1761
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Balda , s. f. Jogar pelt — (Jog.) pela carta única, para de- pois cortar. Bale , s. m. ( H. E. ) foi o 17.» Concilio Geral , celebrado nesta cidade , sobre o Rhin. Baleares , s. f. ( Geog. ) ilhas no Mediterráneo : s. m. os scuS moradores. Baleárico , adj.
‎1821
9
Obras de Ferreira de Castro
No século xii, o arquipélago constituía um reino árabe — o Reino Baleárico. Expedições de Barcelona e de Pisa em vão se esforçavam por tomá-lo aos mouros. Estes, bem defendidos, bem fortificados, resistiam sempre e, quando os seus ...
Ferreira de Castro, 1979
10
Obra completa: Os Pequeños mundos. A Volta ao mundo
No século XII, o arquipélago constituía um reino árabe — o Reino Baleárico. Expedições de Barcelona e de Pisa em vão se esforçavam por tomá-la aos mouros. Estes, bem defendidos, bem fortificados, resistiam sempre e, quando os seus ...
Ferreira de Castro, Jaime Brasil, 1961

用語«BALEÁRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaleáricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El IEB consigue una decena de traducciones de autores baleares a …
El Instituto de Estudios Baleáricos (IEB) ha conseguido la traducción a varias lenguas extranjeras de una decena de obras de autores de las Islas Baleares en ... «20minutos.es, 10月 15»
2
Sin rumba ni rumbo
Actualmente el PP baleárico navega caótico y triste, sin rumbo ni rumba, dejando a la vista demasiadas vergüenzas. Incluso algunos pretenden regresar a un ... «El Mundo, 10月 15»
3
Carta de despedida de Mateo Escalas al CD Atlético Baleares
Quedaba claro, por aquel entonces, que yo ya había conocido aquel famoso sentimiento baleárico del que tanta gente habla…y que siempre estará ahí. «Fútbol Balear, 10月 15»
4
Crónica Juvenil DH: At. Baleares 2-5 Nastic de Tarragona
El primer tiempo era de ida y vuelta con las mejores oportunidades para los baleáricos e incluso se contabilizaba una a puerta vacía. Con mucho oficio, a falta ... «Fútbol Balear, 10月 15»
5
Purobeach publica "Global Adventure vol.1"
Deep house con reminiscencias souleras y esencia estival, tintes baleáricos. El recopilatorio está formado por dos cd's (firmados por Rivem y Sebas ... «Beatburguer, 10月 15»
6
Victoria del CE L'Hospitalet ante el Atlético Baleares
Pero los baleáricos no han sido los únicos que han salido a presionar desde el minuto 1, los pupilos de Cifuentes también han presionado arriba con Collado y ... «VAVEL.com, 10月 15»
7
La campaña a favor del uso del artículo salado en IB3 supera las …
... esta cifra demuestra el "malestar de una parte de la ciudadanía con la decisión de la dirección de IB3 de marginar el artículo 'baleárico' en los informativos y ... «El Mundo, 9月 15»
8
La Fundació Jaume III critica que IB3 deje de 'salar' y recoge firmas …
Además, aseguran que el sistema baleárico ('salat-lalat') está «en peligro de desaparición porque se ha dejado de enseñar en la escuela» y, por tanto, según ... «Última hora, 9月 15»
9
Antoni Alorda, presidente de la Comisión Balear de Medio Ambiente
... director del Instituto Balear de la Juventud, Joan Ferrà Terrassa, y del nombramiento del director del Instituto de Estudios Baleáricos, Josep Ramon Cerdà. «Europa Press, 7月 15»
10
El influjo de lo mágico
Mientras tanto los gañanes continúan haciendo su agosto durante el tórrido verano baleárico, presumiendo de sus emputecidas actividades como algo ... «El Mundo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baleárico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/balearico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z