アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pirambóia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPIRAMBÓIAの発音

pi · ram · bói · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRAMBÓIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPIRAMBÓIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pirambóia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pirambóia

Piramboia

Piramboia

Piramboia Piramboiaは、低地の河川で乾いた湿地帯で、アマゾン盆地で発見された骨の肺魚です。 この時、彼は自分の鰓を呼吸させ、泥の中に身を包み、水泳の膀胱を通って呼吸し、肺として使用します。 それは蛇の体と平らな頭を持っています。 pirarucu-buóia、traíra-buóiaまたはcaramuruとも呼ばれます。 Nome binomial Lepidosiren paradoxa Fitzinger, 1837 O Wikispecies tem informações sobre: Piramboia A piramboia é um peixe pulmonado ósseo encontrado na Bacia Amazônica, em regiões pantanosas que secam nos períodos de baixa dos rios. É nessa época que abandona sua respiração branquial, se enterra na lama e passa a respirar por meio de sua bexiga natatória, utilizada então como pulmão. Tem um corpo serpentiforme e a cabeça achatada. Também é chamado de pirarucu-bóia, traíra-bóia ou caramuru.

ポルトガル語辞典で«pirambóia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIRAMBÓIAと韻を踏むポルトガル語の単語


arauembóia
a·rau·em·bói·a
arigbóia
a·ri·gbói·a
catimbóia
ca·tim·bói·a
cutimbóia
cu·tim·bói·a
jabutibóia
ja·bu·ti·bói·a
jetiranabóia
je·ti·ra·na·bói·a
jiquitiranabóia
ji·qui·ti·ra·na·bói·a
paraambóia
pa·ra·am·bói·a
parauacubóia
pa·rau·a·cu·bói·a
pirarucubóia
pi·ra·ru·cu·bói·a
relambóia
re·lam·bói·a
sacaibóia
sa·cai·bói·a
tairabóia
tai·ra·bói·a
tirambóia
ti·ram·bói·a
tiranabóia
ti·ra·na·bói·a
uarurembóia
u·a·ru·rem·bói·a

PIRAMBÓIAのように始まるポルトガル語の単語

piramapu
pirambar
pirambeba
pirambeiro
pirambeva
piramboia
pirambu
pirambuense
piramembeca
piramena
pirametara
piramidal
piramidar
piramidizar
piramidografia
piramidográfico
piramidona
pirampeba
piramutaba
piramutá

PIRAMBÓIAのように終わるポルトガル語の単語

Savóia
Sofia
Victoria
agnóia
apóia
calatróia
coróia
forróia
japiaçóia
langróia
langóia
lóia
marangóia
paparróia
sabajóia
secretaria
seria
tipologia
via
xantocróia

ポルトガル語の同義語辞典にあるpirambóiaの類義語と反意語

同義語

«pirambóia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIRAMBÓIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pirambóiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpirambóiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pirambóia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Pirambóia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piraguas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pirambóia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pirambóia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Pirambóia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Pirambóia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pirambóia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Pirambóia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pirambóia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pirambóia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pirambóia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Pirambóia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Pirambóia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pirambóia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pirambóia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Pirambóia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pirambóia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pirambóia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pirambóia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pirambóia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Pirambóia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pirambóia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pirambóia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pirambóia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pirambóia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pirambóia
5百万人のスピーカー

pirambóiaの使用傾向

傾向

用語«PIRAMBÓIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«pirambóia»の使用頻度を示しています。
pirambóiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pirambóia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pirambóiaに関するニュースでの使用例

例え

«PIRAMBÓIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpirambóiaの使いかたを見つけましょう。pirambóiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transporte de oxigênio em pirambóia (Lepidosiren paradoxa): ...
Os peixes pulmonados (Dipnóicos) podem ser considerados como grupo irmão de todos os vertebrados terrestres.
Mirian Bassi, 2003
2
Faciologia, proveniência e paleogeografia das formações ...
(Continuação) condições de paleolençol freático baixo.
Leandro Menezes Donatti, 2002
3
Mapeamento do Potencial de Instabilização de Taludes Rodoviários
Primeiramente o termo Pirambóia foi empregado para designar as camadas argilosas de origem fluvial situadas na porção basal da Formação Botucatu. A Formação Pirambóia foi definida como uma unidade independente por Soares ...
ANA PAULA RODRIGUES LOPES SIMM
4
Flora e fauna: um dossiê ambiental
Esse processo espetacular está muito bem registrado na região de Botucatu, onde os sedimentos continentais da Formação Pirambóia (Figura 1.6 – p.203) assentam-se sobre os sedimentos da Formação Teresina, mais antiga. Isso é visível ...
Wilson Uieda, Lucia Maria Paleari, 2004
5
Environmental Health and Biomedicine
Several stratigraphic units of the Paraná basin (Paleozoic - Cenozoic) crop-out in it as described by [3], where the main lithologies include: the Lower and Upper units from Pirambóia Formation, the Botucatu Formation and the weathered cover  ...
C. A. Brebbia, 2011
6
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
A proposta deste trabalho é inferir rumos de paleofluxo sedimentar do sistema deposicional Pirambóia (sensu Donatti et al. 2001 ) a partir da análise estatística sistemática dos rumos de mergulho de estratificações cruzadas, obtidas em ...
7
Anais da ... reunião
O outro personagem sifnificativo de sua proposta de progresso é o sitiante Chico Pirambóia, "caboclo opilado que mal tirava de suas terras o necessário para não morrer de fome". Após a descberta de petróleo no Sítio do Picapau Amarelo, ...
Sociedade Brasileira de Pesquisa Histórica. Reunião, 1987
8
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
... pondo-se à formação Irati e tendo a recobri-la a Pirambóia, dentro da Bacia Sedimentar do Paraná. Sua ocorrência é mais expressiva no estado de São Paulo, onde aflora continuamente entre os rios Tietê e Piracicaba, em direção ao  ...
‎1995
9
Boletim de geociências da PETROBRAS.
Figure 2 - Stratigraphic column of the Permian - Cretaceous section in the Anhembi High, showing significant unconformities between the Teresina, Pirambóia, and Botucatu formations. The Early Triassic hiatus is linked to the Late Permian ...
10
Anais do XXVIII Congresso, Pôrto Alegre, RS, Outubro, 1974
Relativamente, a quantidade na Formação Pirambóia é maior que na Formação Botucatu. Baseada na cor, seus grãos podem ser divididos em 4 variedades: marrom amarelada- marrom escuro (baixo grau de metamorfismo), rosa amarro ...
Sociedade Brasileira de Geologia, 1974

用語«PIRAMBÓIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpirambóiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Três comarcas abrem seleção para juiz leigo
O Fórum está localizado na Avenida Pirambóia, 800, Centro. Confira aqui o Edital nº 001/2015/DF, assinado pelo juiz João Filho de Almeida Portela. Cáceres «Olhar Direto, 1月 15»
2
Estudo mostra plano abrangente para recuperar Batalha em Bauru …
Baseado apenas nos dados “oficiais”, existem 553 poços, sendo que 69,91% (370) exploram o aquífero Bauru, 14,47 % exploram o Botucatu/Pirambóia, 6,87% ... «Jornal da Cidade - Baurú, 11月 14»
3
Prefeitura Barueri firma convênio com o Estado para alargamento …
... Sauaia Neto e Estrada da Aldeinha, com acesso à nova ponte Akira Hashimoto (ligação Aldeia de Barueri/ Alphaville) e a Osasco pela avenida Pirambóia. «spnoticias, 7月 14»
4
Moradores em Anhembi reclamam de comércio ilegal de casas da …
Em Pirambóia, distrito de Anhembi (SP), as moradias que deveriam beneficiar famílias pobres estão sendo vendidas ou alugadas. Há também diversos imóveis ... «Globo.com, 6月 13»
5
CDHU sorteia 196 casas neste sábado em Anhembi, SP
Já às 14h, no Distrito de Pirambóia, a CDHU sorteará 68 casas. O evento acontece no ginásio municipal de esportes "Charibem Chaguri", localizado na Rua ... «Globo.com, 5月 13»
6
PM detém em Saltinho quadrilha suspeita de praticar furto de trator
O equipamento foi levado pelos ladrões de um sítio no distrito de Pirambóia, em Anhembi (SP), e localizado na zona rural de Saltinho. Além de trator polícia ... «Globo.com, 5月 13»
7
Idoso espancado por ladrão morre no Hospital das Clínicas em …
O crime ocorreu no distrito de Pirambóia, que fica há nove quilômetros de Anhembi, SP. O velório do homem de 76 anos, na capela do cemitério em Botucatu, ... «Globo.com, 12月 12»
8
Apiay sofre representação no MP
... na prestação de contas da Apiay, responsável pela construção de 32 unidades habitacionais no Residencial Flor de Lis, na Rua Pirambóia, no Jardim Estela, ... «Diário do Grande ABC, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pirambóia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piramboia-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z